developing the next generationdevelopment of the next-generationdesigning the next generation of
развитието на следващата генерация
Examples of using
Development of the next generation
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Thedevelopment of the next generation….
Развитието на второто поколение….
As usual, we are working painstakingly on thedevelopment of the next generationof the Polo R WRC.
Както винаги работим неуморно върху развитието на следващата генерация Polo R WRC.
Development of the next generationof leaders through a global scholarship network of 69 universities;
Развитието на следващото поколение глобални лидери посредством развитата с негова помощ мрежа от 69 университета в света;
They are committed to joint development of the next generationof nuclear technology.
Групата е ангажирана със съвместното развитие на следващото поколение ядрени технологии.
The areas of focus shall be the environment andenergy and supporting thedevelopment of the next generation.
Като например околна среда и енергетика,както и подкрепа за развитието на следващото поколение.
Including thedevelopment of the next generation.
Включително например разработки относно следващото поколение.
The Newcastle Law School has fostered an intellectual community devoted to thedevelopment of the next generationof lawyers.
Law School The Нюкасъл е застъпил за интелектуална общност, посветена на развитието на следващото поколениена адвокатите.
Help us support the grassroots development of the next generationof snowboarders and freeskiers!
Че нашият отбор ще бъде стъпало за развитието на следващите поколения фрирайд скиори и сноубордисти!
Learning to create musically and appreciate visual aesthetics may be more important than ever to thedevelopment of the next generationof children.
Да се научим да създаваме и оценяваме визуалната естетика може да е по-важно от всякога за развитието на следващото поколение деца.
Apple is investing heavily in thedevelopment of the next generationof MicroLED monitors.
Компанията прави значителна инвестиция в разработката на следващото поколение MicroLED екрани.
In a digital world learning to create and appreciate visual aesthetics maybe more important and relevant than ever to thedevelopment of the next generationof children.
Да се научим да създаваме иоценяваме визуалната естетика може да е по-важно от всякога за развитието на следващото поколение деца.
The gallery also supports thedevelopment of the next generationof artists such as Lubri, Voin de Voin, Vikenti Komitski and Martina Vacheva.
Галерията подкрепя и развитието на следващото поколение автори като Лубри, Войн де Войн, Викенти Комитски и Мартина Вачева.
Our way to do that is to dedicate our hearts,minds and experience to thedevelopment of the next generationof leaders and entrepreneurs.
Начинът да го постигнем е като отдадем умовете,сърцата и опита си наразвитието на следващата генерация от лидери и предприемачи.
We're heavily investing in thedevelopment of the next generationof researchers with a wide range of fully funded PhD studentships each year.
Ние сме силно инвестиране в разработването на следващото поколение изследователи с широка гама от изцяло финансирани докторски стипендии всяка година.
Learning to create and appreciate visual aesthetics may be more important than ever to thedevelopment of the next generation as they grow up.
Да се научим да създаваме и оценяваме визуалната естетика може да е по-важно от всякога за развитието на следващото поколение деца, докато те растат.
The CCAPS fellowship aims to support thedevelopment of the next generationof researchers and thought leaders on the topic of climate change and political stability in Africa.
Общение програма CCAPS има за цел да подкрепи развитието на следващото поколение изследователи и мисловни лидери по темата за изменението на климата и политическата стабилност в Африка.
Looking ahead, SAP andDFB are already working on solutions to strengthen thedevelopment of the next generationof German players.
Гледайки напред, SAP иГерманският футболен съюз вече работят върху решения, чрез които да подсилят развитието на следващото поколение германски играчи.
Is pleased to announce thedevelopment of the next generation in full-frame, high-resolution, high-speed digital SLR cameras with the upcoming release ofthe highly anticipated Nikon D850.
Nikon има удоволствието да обяви разработването на следващото най-високо ниво високоскоростни цифрови SLR фотоапарати с пълен размер на кадъра и висока разделителна способност с предстоящото излизане на дългоочаквания Nikon D850.
GSK said the partnership with INNOVAX will accelerate thedevelopment of the next generationof its cervical cancer vaccine.
От GSK заявиха, че партньорството с INNOVAX ще ускори развитието на следващото поколение ваксина срещу рака на маточната шийка.
With a multibillion dollar industry at stake, investment in green technology is no longer only the concern of governments, but private enterprises andresearch laboratories are now leading the way in the research and development of the next generationof green technologies.
В тази индустрия за милиарди долари инвестициите в зелени технологии вече не са само грижа на правителствата, но и на частните предприятия иизследователски лаборатории, които имат водеща роля в научните изследвания и развитието на следващото поколение зелени технологии.
Purpose-built Global ICT Center creates foundation for development of the next generationof cloud infrastructure and services demanded by industry.
Целенасочено изграденият Световен център за информационни и комуникационни технологии създава основа за развитието на следващо поколение облачна инфраструктура и услуги, които са ключови за индустрията.
Learning to create and appreciate visual aesthetics as well as explore performing arts may be more important than ever to thedevelopment of the next generationof children.
Да се научим да създаваме и оценяваме визуалната естетика може да е по-важно от всякога за развитието на следващото поколение деца.
The CCAPS pre-doctoral fellowship program aims to stimulate thedevelopment of the next generationof researchers and thought leaders on the topic of climate change and political stability in Africa.
Общение програма CCAPS има за цел да подкрепи развитието на следващото поколение изследователи и мисловни лидери по темата за изменението на климата и политическата стабилност в Африка.
Amy Ross, head of the Advanced Spacesuit and Technology Lab at NASA's Johnson Space Center,is leading development of the next generationof NASA spacesuits.
Ейми Рос, ръководител на Лобароторията за напреднали космически костюми и технологии на НАСА в Космическия център Джонсън,оглавява разработката на следващото поколение екипировка за космонавти.
Ability to conduct high-end operations:€71m will support the upgrade or the development of the next generationof ground-based precision strike capabilities, ground combat capabilities, air combat capabilities and future naval systems;
Способност за провеждане на високотехнологични операции:71 млн. евро ще бъдат заделени за модернизирането или разработването на наземни способности за прецизен удар от следващо поколение, способности за бойни действия на наземни части, способности за въздушен бой и системи за военноморски кораби;
Efficiency and connectivity are the two major themes on top of the priority list for development of the next generationof Opel models.
Eнергийната ефективност и връзките с останалия свят и с глобалната мрежа са двете основни теми, които заемат приоритетно място в списъка от задачи на развойните инженери при разработката наследващото поколение модели на Opel.
But beyond passenger flights,achieving hypersonic speeds could also lead to thedevelopment of the next generationof missiles, space vehicles and military aircraft, the Times points out.
Но освен пътническите полети,постигане на свръхзвукова скорост също може да доведе до развитието на следващото поколениена ракети, космически апарати и военни самолети, пише“Таймс”.
Panasonic Jaguar Racing is the perfect partner as we apply our electrification expertise to the racetrack to accelerate the development of the next generationof electrified drivelines.
Panasonic Jaguar Racing е идеалният партньор за прилагане на нашия експертен опит в електрификацията на състезателната писта за ускоряване на разработването на ново поколение електрифицирани задвижващи системи.
The activities will include a focus on understanding the causes of insecurity and conflict and research and development of the next generationof innovative solutions, by working on novel concepts and designs, and interoperable standards.
Дейностите ще включват акцент върху проучването и разработването на следващото поколение новаторски решения- чрез работа по нови концепции и проекти- и оперативно съвместими стандарти.
As part of the world-renowned University of Michigan system,we too are committed to thedevelopment of the next generation of"Leaders and Best.".
Като част от световно известния Университета на Мичиган система,ние също са ангажирани с развитието на следващото поколение на"Лидери и Best".
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文