What is the translation of " DIFFERENCE IN SPEED " in Bulgarian?

• разлика в скоростта
• разликата в скоростта

Examples of using Difference in speed in English and their translations into Bulgarian

Another significant difference in speed.
Друга значителна разлика в скоростта.

You can't see any difference in speed between the lap number four and the lap number 25.
Няма да видите никаква разлика в скоростта при 4-та и 25-та обиколка.

Another significant difference in speed.
Друга съществена разлика в скоростта.

So the difference in speeds between those two light beams would be tiny- something like one part in 100 million.
Разликата в скоростите на двата лъча ще е минимална. Нещо от рода на, едно на сто милиона.

Hence, there is no difference in speed.
Въпреки това не се забелязва голяма разлика в скоростта.

If a piece of ice is only 30 inches closer to Saturn than the other, However, there is little difference in speed.
Ако едно ледено парче е само с 30 см по-близо до Сатурн от друго, пак ще има малка разлика в скоростите им.

There was not much difference in speeds.
Въпреки това не се забелязва голяма разлика в скоростта.

The detection of GW170817 along with gamma-ray light gave tight limits on the difference in speeds.
Откриването на гравитационното събитие GW170817 заедно с гама лъчите от същото събитие даде строги ограничения на разликата в скоростите.

You should notice a good difference in speed right there.
Трябва да видите разлика в скоростта там.

The OpenVPN connection is very fast and provides enough speed to stream, surf, and download with no noticeable difference in speed.
OpenVPN връзката е много бърза и осигурява достатъчно скорост за стрийминг, сърфиране и изтегляне без забележима разлика в скоростта.

The potential difference in speed can be significant.
Разликата в скоростта на работа може да е съществена.

Therefore, there is almost no difference in speed.
Въпреки това не се забелязва голяма разлика в скоростта.

You will feel the difference in speed from the very startup of the OS.
Ще усетите разликата в скоростта от самото стартиране на операционната система.

And there's more to it than just the difference in speeds.
Но в това има много повече, отколкото просто разликата в скоростта.

There is a significant difference in speed between programs written in C++ and Java.
Има значителна разлика в скоростта между програмите, написани на C++ и Java.

One of the most dangerous elements of driving on the highway is the difference in speeds between drivers.
Виж сега едно от най-опасните неща на магистрала е разликата в скоростите на отделните превозни средства.

To capture plastic, we need a difference in speed between the plastic and our cleanup system.
За да се хване пластмаса, трябва да има разлика в скоростта между системата и пластмасата.

The Laptop is a bit quicker but the test was done when the laptop was as close as it can get to the router, this can cause an issue with performance thus why the difference in speed is small.
Лаптоп работи малко по-бързо, но тестът е направен когато лаптопът е като близо може да бъде към рутера, това може да предизвика проблеми с производителността, така че защо разликата в цената е малка.

Do you notice the difference in speed?
Забелязвате ли разликата в резултатите и в скоростта?

Even better, if the difference in speed between your car and the one in front is less than 15km/h, City Safety can prevent a collision from happening in the first place.
Нещо повече, ако разликата в скоростта между Вашата кола и предната е под 15 км/ч, системата City Safety може да предотврати сблъсъка.

There is no perceptible difference in speed.
Въпреки това не се забелязва голяма разлика в скоростта.

This phenomenon is linked to the difference in speed of light(or used, sound or light wave) in the different strata through this RADIUS or wave.
Това явление е свързано с разликата в скоростта на светлината(или използвани, звук или леки вълна) в различни пластове чрез този РАДИУС или вълна.

But this ocean is so vast, the distances are so great and sailboats are so small and so slow, that even those who leave together get separated by the difference in speed after 1-2 days.
Но океанът е толкова огромен, разстоянията са толкова големи, а платноходките са толкова малки и толкова бавни, че дори и тези, които тръгват заедно само след 1-2 дена се изгубват едни-други, заради разликата в скоростта йм.

However, to catch plastics there needs to be a difference in speed between the system and the plastics.
Въпреки това, за да се хване пластмаса, трябва да има разлика в скоростта между системата и пластмасата.

The difference in speeds is proportional to the square root of the mass ratio, so the amount of separation is small and many cascaded stages are needed to obtain high purity.
Разликата в скоростите е пропорционална на квадратен корен от съотношението на масата, така че сумата на разделяне е малка и са нужни много каскадни етапи, за да се постигне висока чистота.

I run maldet and click the small folder- I don't see a difference in speed and behavior- He used his perl-ski scanner instead of clamav.
Пускам maldet-а върху малка папка- не виждам разлика в скоростта и поведението- използваше си неговият perl-ски скенер вместо този на clamav.

The Laptop is a bit quicker but the test was done when the laptop was as close as it can get to the router, this can cause an issue with performance thus why the difference in speed is small.
Лаптоп малко по-бързо, но тестът е направен, когато лаптопът е толкова близо, колкото той може да се качи на рутер, това може да предизвика проблеми с производителността, като по този начин, защото разликата в скоростта е ниска.

I have tested this on my Mac and while I couldn't feel any difference in speeds on my Home WiFi, it was noticeable when I was in office.
Аз съм тествал това на моя Mac и докато не можех да чувствам никаква разлика в скоростта на моя домашен WiFi, беше забележимо, когато бях в офиса.

Cyclists also require care and the future rider should understand that whilst they share the road and also have two wheels, their difference in speed and consequent handling characteristics are considerable.
Велосипедистите също трябва да са обект на особено внимание и бъдещият мотоциклетист трябва да знае, че макар и те да се движат по същия път и също да са на две колела, скоростта им е различна, както и начинът на управление.

This analysis became possible thanks to new software changes introduced by the NYSE(who incidentally caused the suspension of important profiles) measured is the difference in speed between the data transmitted by the exchange of their direct emissions and transmitted data processor of information security or SIP, which connects US equity markets through processing and konsoliditsiya all offer.
Този анализ, станал възможен благодарение на новите софтуерни промени, въведени от NYSE(който между другото е причинило спирането на важни профили), измерена е разлика в скоростта между данните, предавани от обмена на своите преки емисии и данни предавани на процесора на информационната сигурност, или SIP, която свързва щатските фондови пазари чрез преработка и консолидиция на всички оферта.