What is the translation of " DIFFICULT GROUP " in Bulgarian?

• трудна група
• тежка група

Examples of using Difficult group in English and their translations into Bulgarian

They were in a difficult group.
Бяха в тежка група.

It is a difficult group, but everything is still possible.”.
Групата ни е тежка, но всичко е възможно".

Another very difficult group.
Още една много тежка група.

Somehow Besiktas away all points of Italy and is now with appetites out of this difficult group.
По някакъв начин Бешикташ измъкне всичките точки от Италия и вече е с апетити за излизане от тази тежка група.

We are leading the most difficult group of Champions League.”.
Нашата е най-трудната група в Шампионска лига.

Guests appear absolute donor in this difficult group.
Гостите се явяват абсолютен кръводарител в тази тежка група.

That's good, very difficult group, to qualify with one match is obviously good.
Това е добра, много трудна група, да се класираш с един мач, определено е добре.

It's job done in a difficult group.
Свършихме си работата в трудна група.

It was a very difficult group and to qualify with one match to go is obviously good.
Това е добра, много трудна група, да се класираш с един мач, определено е добре.

They are in the second most difficult group.
Пак сме в най-трудната група.

They came through in a difficult group; they kept Leipzig- a really good side in Germany- behind them.
Преминаха през трудна група, като оставиха Лайпциг зад себе си, а те са сред наистина добрите отбори на Германия.

It shows it was a very difficult group.
Резултатът потвърждава, че това е една много трудна група.

They have been drawn into a difficult group for the tournament, and will begin their campaign with a match against Switzerland, before they take on Turkey and Italy in the final two rounds of the pool stages.
Те попаднаха в трудна група на турнира и ще започнат кампанията си с мач срещу Швейцария, преди да срещнат Турция и Италия в последните два кръга от груповата фаза.

Monaco took the scalp of Spurs and put their chances out of this difficult group in question.
Монако взе скалпа на шпорите и постави шансовете им за изход от тази тежка група под въпросителна.

We recently managed to pass through a difficult group, playing against teams from the rank of Braga, Hoffenheim and Istanbul Basaksehir, although everyone said that we were the outsiders”, said Ludogorets' Managing Director Angel Petrichev during the team's first press conference for 2018.
Сега пък успяхме да прескочим изключително тежка група с Брага, Хофенхайм и Истанбул Башакшехир, в която ни сочеха за аутсайдери“, заяви изпълнителният директор на Лудогорец Ангел Петричев на първата пресконференция на клуба за 2018 г.„Херо и неговите момчета обаче доказаха, че могат да се съревновават с отбори от големи първенства“.

Brazil started the tournament well, finishing top of a difficult group that also contained Sweden, Russia and Cameroon.
Бразилия започва турнира стабилно и без проблеми минава иначе трудната група с Швеция, Камерун и Русия.

Austria went to this European with very serious intentions based on necessarily out of this not very difficult group.
Австрия отиде на това европейско с много сериозни намерения, базиращи се на задължително излизане от тази неособено трудна група.

Speaking in the European League this season with a newcoach David Golubek,"Sparta" came from the first place in a difficult group, beating the home of"Inter"(Milan) and English"Southampton", and Israeli"Hapoel" won in both matches.
Говорейки в европейската лига този сезон с новтреньор Дейвид Goloubekom,"Спарта" от първото място в трудна група, побеждавайки на къща"Интер"(Милано) и английски"Саутхемптън" и израелската"Hapoel" спечели двата мача.

Ludogorets suffered escape point of the visit of Basel and linings ambitions if not to rank, at least to finish third in this undoubtedly difficult group.
Лудогорец изстрада измъкването на точка от визитата на Базел и подплати амбициите си ако не да се класира, то поне да завърши трети в тази безспорно трудна група.

The Programme operator of the"Local development, poverty reduction and enhanced inclusion of vulnerable groups" programme, funded by the EEA Financial Mechanism 2014-2021, announces a procedure for a pre-defined project"New Approaches to Generating Data for Difficult Groups of the population at risk of violation of their rights".
Програмният оператор на програма„Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи“, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021 г., обявява процедура за предварително дефиниран проект„Нови подходи за генериране на данни за трудно достижими групи от населението, изложени на риск от нарушаване на техните права“.

All rivals in the group are difficult.
Всички съперници в групата са трудни.

This makes the choice of appropriate terminology to a certain ethnic group difficult very important.
Това прави труден изборът на подходяща терминология за определена етническа група.

The 36- to 45-year-old singles are not only a difficult age group in real life.
А трудно възрастова група представлява 36- да 45 години Singles, не само в реалния живот е.

It will be difficult for our group to trade with Japan.
Ще бъде трудно за групата ни да търгува там.

Working with this group is extremely difficult.
С тази група се работи изключително трудно.

Difficult to record a group of people.
Трудно е да се биеш срещу група от хора.

The definition of the"VKontakte" admin group becomes difficult, though possible.
Дефиницията на администраторската група"VKontakte" става трудна, макар и възможна.

The beginning of the 2000s have been for the group very difficult.
Началото на 2000-те като цяло се оказа, че за групата е много тежка.

Here the group is difficult to predict, because the teams are very levelly.
Тук групата е трудна за предвиждане, тъй като отборите са много изравнени.

We're in a difficult qualifying group for Euro 2020 and, if the players give 100%, the fans can't ask for more.”.
Ние сме в трудна квалификационна група за Евро 2020 и ако играчите се раздадат на 100%, феновете не могат да искат повече.“.