What is the translation of " EASY TO OBSERVE " in Bulgarian?

• лесен за наблюдение
• лесно да се наблюдава

Examples of using Easy to observe in English and their translations into Bulgarian

Easy to observe the sample.
Лесно да се наблюдава пробата.

Big font screen interface is easy to observe;
Големият екран интерфейс на шрифта е лесен за наблюдение;

Not easy to observe, but so powerful!
Трудно за гледане, но толкова мощно!

People's phantasies are less easy to observe than the play of children.
Фантазирането на човека се наблюдава по-трудно от играта на детето.

The growth period of Arabidopsi, is short and easy to observe.
Защото периодът на израстване на Arabidopsis е кратък и процесът е лесен за наблюдение.

Built in gauge, easy to observe the increased pressure.
Вграден габарит, лесен за наблюдение на увеличеното налягане.

The species in the new study skew avian, in large part because birds are relatively easy to observe.
Видовете в новото изследване засягат птиците, до голяма степен, защото птиците са сравнително лесни за наблюдение.

Nor is this usually easy to observe- they often suffer in silence.".
Това обаче не се вижда лесно- те често страдат мълчаливо.".

This method is very effective- the roots can appear after 2 weeks, and the process of their formation is easy to observe.
Този метод е много ефективен- корените могат да се появят след 2 седмици и процесът на тяхното формиране е лесен за наблюдение.

It's pretty easy to observe these phenomena in the acoustic field.
Това е доста лесно да наблюдава тези явления в полето акустични.

Full compliance with the chosen style, of course, it is easy to observe using a real tree bark.
Пълно съответствие с избрания стил, разбира се, че е лесно да се наблюдава с помощта на недвижими дървесна кора.

Maybe it's not so easy to observe your own behavior, your own shortcomings.
Може би не е толкова лесно да наблюдавате сам себе си вашите собствени грешки.

It should also be said that such a low-carb diet Atkins is not so easy to observe a particularly long time.
Трябва също така да се каже, че такава диета с ниско съдържание на въглехидрати Аткинс не е толкова лесно да се наблюдава особено дълго време.

And it's easy to observe one of the things that makes all lemurs special among primates.
И не е трудно да се забележи едно от нещата, което прави всички лемури специални сред всички останали примати.

Curiosity is common to human beings at all ages from infancy to old age, and is easy to observe in many other animal species.
Той е общ за хора от всички възрасти от ранна детска възраст през зряла възраст и е лесно да се наблюдава и в много други животински видове.

Yes, indeed, it is not very easy to observe, but most importantly, there is a result.
Да, наистина, не е много лесна за спазване, но най- важното е, че има резултат.

In teaching, the use of Medical Equipment Prototype should be arranged in the light enough, students vision, easy to observe the students, practice in the laboratory.
При преподаването, използването на медицинско оборудване Prototype трябва да бъде подредено в достатъчно светлина, студент визия, лесен за наблюдение на студентите, практика в лабораторията.

You must be aware that it is not always easy to observe the agreements, that you may feel discouraged when you fail.
Трябва да си наясно, че не винаги е лесно да се спазват споразуменията, че може да се чувстваш обезсърчен, когато се проваляш.

However, a handful of galaxies have fared a little better in the naming department- usually the ones that are distinctively shaped, extremely close by and easy to observe, or just exceptionally photogenic.
Въпреки това, шепа галактики се представиха малко по-добре в отдела за именуване- обикновено тези, които са с ясно изразена форма, изключително близки и лесни за наблюдение или просто изключително фотогенични.

And it is easy to observe, that the occasion of the former sort of thoughts, which oppose or wander from God, are, in general, sinful tempers.
Лесно се вижда, че причината за първия вид блуждаещи мисли, които са против Бога или отдалечават от Него, е, общо взето, греховното поведение.

Works by Italian, Flemish, Dutch, German and Polish artists were hung together, making it easy to observe and compare similarities and differences.
Творби от италиански, фламандски, холандски, немски и полски художници бяха окачени заедно, което го прави лесни за наблюдаване и сравнение на прилики и разлики.

It is very easy to observe some kind of activity in an automated in vitro assay, and very difficult to turn that into a drug that works.
Много е лесно да се наблюдава някаква активност в автоматизиран in vitro тест, а пъти по-трудно е това нещо да се превърне в работещо лекарство.

Menton is just a 10-minute drive from the Italian border, and it is easy to observe the Italian influences in the town's architecture, colors and cuisine.
Ментон е само на 10 минути с кола от италианската граница и ако посетите този град лесно ще видите италианското влияние в архитектурата, цветовете и кухнята на града.

The first condition is easy to observe if you introduce complementary foods according to the traditional scheme and follow the recommendations of the pediatrician.
Първото условие е лесно да се спази, ако въведете допълнителни храни в съответствие с традиционната схема и следвайте препоръките на педиатър.

Dr. Mosley's regime, called the Smart Gut Diet, is based on the Mediterranean diet, easy to observe and does not require any specific and exotic ingredients.
Разработеният от д-р Мозли режим, наречен диета на умните черва, се базира на средиземноморската диета, лесен е за спазване и не изисква някакви специфични и екзотични съставки.

But with proper training and practice, it is very easy to observe respiration and bodily sensations--both of which are directly related to the mental defilements.
Но с целенасочена подготовка и упражнение е много лесно да се наблюдават дишането и усещанията по тялото, които са пряко свързани с негативностите в съзнанието.

Some have retained control of many of their segregated stellar offspring, and their spiral appearance is occasioned by the fact that their suns pass out of the nebular arm in close formation but return by diverse routes, thus making it easy to observe them at one point but more difficult to see them when widely scattered on their different returning routes farther out and away from the arm of the nebula.
Някои са запазили контрол над много звезди и тяхната спираловидна форма се обяснява с това, че техните слънца излизат от ръкавите на мъглявините в тесен строй, но се връщат по различни пътища, затова е лесно да ги наблюдаваме в първия случай и е посложно тогава, когато се връщат в мъглявината, разхвърляни на огромни разстояния от нейните ръкави.

This fantastic courtship and spawning behavior is easy to observe in shallow reefs of the Caribbean and happens every day during a very romantic time(just before sunset.)'.
Това фантастично ухажване и хвърляне на хайвера е лесно да се наблюдава в плитки рифове на Карибите и се случва всеки ден по време на най-романтичното време(точно преди залез слънце).

The vertical machining center is easy to install, easy to operate, easy to observe the processing conditions, convenient program debugging and wide application.
Вертикалният център за обработка е лесен за инсталиране, лесен за работа, лесен за наблюдение на условията за обработка, удобно отстраняване на програмите и широко приложение.

Despite the fact that many of the basic principles of the method are generally easy to observe- of course, often sacrificing some of their addictions- not too significant deviations from it can still bring to naught all your real efforts.
Независимо от факта, че много от основните принципи на метода обикновено са лесни за наблюдение- разбира се, често жертват някои от техните пристрастявания- не твърде значителните отклонения от него все още могат да доведат до нула всичките ви реални усилия.