What is the translation of " ENGINEERING TECHNIQUES " in Bulgarian?

• инженерни техники
• техники за инженерство
• инженерингови техники

Examples of using Engineering techniques in English and their translations into Bulgarian

Application of engineering techniques in biomedical science is gradually expanding.
Прилагането на инженерни техники в биомедицинските науки постепенно се разширява.

Phishing is a form of cybercrime based on social engineering techniques.
Фишингът е форма на кибер престъпление, базиращо се на техники от социалното инженерство.

The virus uses social engineering techniques to get admin rights of the infected device.
Вирусът използва социално инженерни техники, за да получи администраторски права над инфектираното устройство.

How to crack any Wi-Fi password, using social engineering techniques.
Как да разбиете всяка парола за Wi-Fi, използвайки техники за социално инженерство.

In practice, many of the engineering techniques used, such as grounding and shielding, apply to all three issues.
На практика много от използваните инженерни техники, като заземяване и защита, се отнасят и за трите класа задачи.

Smishing is a form of criminal activity using social engineering techniques similar to phishing.
Е форма на престъпна дейност, която използва техники от социално инженерство, подобни на„фишинг“.

A Master in Electrical Engineering is a degree with the purpose of providing students a thorough education in mathematics, physics and engineering techniques.
Магистър по електротехника е степен с цел да даде на студентите задълбочено обучение по математика, физика и инженерни техники.

Smishing is a criminal activity that utilizes social engineering techniques similar to that of phishing.
Е форма на престъпна дейност, която използва техники от социално инженерство, подобни на„фишинг“.

The training deals with a strong creative spirit, necessary to the role of architecture, as well as to a deep knowledge of the engineering techniques.-.
Оферти за обучение със силен творчески дух, необходими за ролята на архитектурата, както и до по-дълбоко познаване на инженерни техники.

Biomedical Engineering is the application of engineering techniques as well as principles to the field of medicine.
Биомедицинско инженерство е приложение на инженерни техники и принципи в областта на медицината.

Genetically modified food or crops are plants that have been modified using genetic engineering techniques.
Генетично модифицирани храни или култури са растения, които са били променени, използвайки техниките на генното инженерство.

Some take inspiration from medical tissue engineering techniques and use long rectangular arms(or cantilevers) to pull themselves forward.
Някои са вдъхновени от инженерни техники за медицински тъкани и използват дълги правоъгълни ръце(или конзоли), за да се издърпат напред.

And gain hands-on experience through team-based projects that help you master modern software engineering techniques.
И придобийте практически опит чрез екипни проекти, които ви помагат да овладеете съвременните техники за софтуерно инженерство…[-].

PBPE/PM3E offers a balanced program of management skills and engineering techniques for environmental and energy projects.
PM3E предлага балансирана програма от управленски умения и инженерни техники за екологични и енергийни проекти.

This program delivers academically formed engineers of an outstanding international level capable of integrating mathematics, physics, chemistry and life sciences with engineering techniques.
Тази програма предоставя академично формирани инженери с изключителна международна степен, способни да интегрират математика, физика, химия и науки за живота с инженерни техники.

Researchers have found evidence of sophisticated engineering techniques, including a water pressure system that may have been used to create a fountain.
Изследователите са открили доказателства за сложни инженерни техники, включително система за водно налягане, която може да се използва за създаване на фонтан.

The course combines a set of key subjects that contain information on the nature of environmental problems together with engineering techniques for their solution.
Курсът съчетава набор от ключови теми, които съдържат информация за същността на проблемите на околната среда заедно с инженерни техники за тяхното решаване.

Any attempts to release GMOs derived from new genetic engineering techniques, such as CRISPR-Cas, must be rejected by EU law, 74 civic associations insist.
Всякакви опити за освобождаване на ГМО, получени от нови техники на генно инженерство, като CRISPR-Cas, трябва да бъдат отхвърлени от законодателството на ЕС, настояват 74 граждански сдружения.

Our cyber-security experts will literally assess your employees' security behavior and readiness through computer-based and human-based social engineering techniques.
Нашите експерти по сигурността в кибернетичното пространство буквално ще оценят поведението и готовността на вашите служители по отношение на сигурността чрез компютъризирани и човешки техники за социално инженерство.

We have our first pet robots, as well as commercially available genetic engineering techniques, and our nanoscale techniques are advancing rapidly.
Ние вече имаме първите домашни роботи, както и търговско-достъпни техники на генното инженерство; нашите техники от нано-мащаб се развиват бързо.

Using engineering techniques more commonly found probing industrial problems, I have shown that the current design of man-made hives also creates lower humidity levels that favor the Varroa parasite.
Използвайки инженерни техники, по-често срещани в нишата на индустриални проблеми, се показва, че сегашният дизайн на кошерите, направени от човека, създават по-ниски нива на влажност, които благоприятстват за появата акара вароа.

Daytona Sports Cars was formed in 2000 to design, manufacture and market the Daytona Coupe Replica using modern engineering techniques for both design and production and to utilize current O.E.M.
Daytona Sports Cars е създадена през 2000 г., за да проектира, произвежда и пуска на пазара репликата“Daytona Coupe Replica”, използвайки съвременни инженерни техники за проектиране и производство, както и да използва настоящия OEEM.

These studies are carried out with genetic engineering techniques developed in recent years, and by changing the gene sequence of the plants, a different feature which is not inherent in the plant is given.
Тези проучвания се провеждат с техники за генно инженерство, разработени през последните години, и чрез промяна на генната последователност на растенията се дава различна характеристика, която не е присъща на растението.

If the ruling goes as expected, it is likely to suggest that most food and crops derived from these new genetic engineering techniques would be classified as Genetically-Modified Organisms(GMOs).
Ако делото се развие според очакванията, най-вероятно ще отсъди, че повечето от храните и селскостопанските култури, получени от тези нови техники на генетичното инженерство ще бъдат класифицирани като Генетично модифицирани организми.

New methods include using wild species as sources of resistance and employing molecular techniques in which genes responsible for resistance are transferred into potato cultivars via genetic engineering techniques.
Нови методи включват използване на диви видове, като източници на устойчивост и използване на молекулярни техники, в които гените, отговорни за устойчивост, се прехвърлят в картофени сортове чрез техниките на генното инженерство.

Over 21 generations, inhabitants have adapted to the dry, hostile environment by creating special social systems, engineering techniques and craft works including wooden statues grouped to represent noteworthy residents and heroic events.
Над 21 поколения са се адаптирали към суха, враждебна среда чрез създаване на специални социални системи, инженерни техники и занаятчийски произведения, включително и дървени статуи, бележещи паметни и героични събития.

The development means that researchers are now able to identify the genes that produce a wealth of valuable compounds, and then turn them into drug candidates using metabolic engineering techniques in the lab.
Развитието означава, че сега изследователите са в състояние да идентифицират гените, които произвеждат богатство от ценни съединения и след това да ги превърнат в кандидати за лекарства, използвайки метаболитни инженерни техники в лабораторията.

We are a leader in innovation and engineering excellence and our forged, cast and machined parts use the very latest advanced engineering techniques to deliver finished products to the highest quality, fastest production times and to the lowest market rates!
Ние сме лидер в иновациите и инженерни постижения и нашите ковано, гласове и машинни части използват Последни Разширено инженерни техники да доставят готови продукти на най-високо качество, най-бързият производство пъти и за най-ниските цени на пазара!

Not to employ reverse engineering techniques in order to decipher, decompile or implement any other system whose aim is to recognise the source code of the website or any element subject to any underlying copyright or intellectual property laws.
Да не се използват техники на обратното инженерство, както и техники за дешифриране, декомпилиране или всяка друга система, чиято цел е да разпознава изходния код на мрежата или на други елементи, обект на авторско право или интелектуална собственост.

Over 21 generations, inhabitants have adapted to the dry, hostile environment of the Konso Cultural Landscape by creating special social systems, engineering techniques and craft works- including wooden statues grouped to represent heroic residents and events.
Над 21 поколения са се адаптирали към суха, враждебна среда чрез създаване на специални социални системи, инженерни техники и занаятчийски произведения, включително и дървени статуи, бележещи паметни и героични събития.