What is the translation of " EXAMPLE OF USING " in Bulgarian?

• пример за използване на
• пример за използването на
• пример за употребата на
• пример за ползване на

Examples of using Example of using in English and their translations into Bulgarian

The example of using the strategy.
Пример за използване на стратегията.

Let's consider a very simple example of using the while loop.
Нека разгледаме един съвсем прост пример за използването на while.

Example of using the method Concat(…).
Пример за използване на функцията concat(…).

Join RePowerMap by sharing your example of using renewable energy and power effectiveness.
Включи се в RePowerMap, като споделиш своя пример за ползване на възобновяема енергия и енергийна ефективност.

An example of using experiments to improve your business.
Пример за използването на експерименти с цел подобряване на бизнеса Ви.

Footprint indicators provide an example of using EEEA modules in an integrated way.
Показателите за отпечатъка върху околната среда представляват пример за използването на модулите за ЕЕЕА по интегриран начин.

An example of using conditional jump.
Един пример за използване на условно наклонение.

From them I learned what nixtamalization is, as an example of using old traditional ways of cooking with a modern reading.
От тях научих какво е nixtamalization(никстамализация) като пример за използване на стари традиционни начини на готвене с модерен прочит.

An example of using good technology for bad intent is Botnet.
Пример за използване на добри технологии за лоши намерения е Botnet.

This“smart” technology of this Passive House is an example of using the Earth's resources and adapting our home's to work with nature.
Тази"умна" технология на тази пасивна къща е пример за използване на ресурсите на Земята и адаптиране на нашия дом да работи с природата.

An example of using information from early in the programme period is the 2017 study(see Box 1).
Пример за използване на информация от началото на програмния период е проучването от 2017 г.(вж. каре 1).

Added the ability to download information for a current list of media resources, an example of using a script to download information.
Добавена възможност за изтегляне на информация за актуален списък на ресурсите на медиите, един пример за използване на скрипт, за да изтеглите информация.

Here is an example of using operators.
Ето един пример за използване на оператори.

As an example of using a HashSet, we can point out the task of finding all the different words in a text file.
Като пример за използването на HashSet можем да посочим задачата за намиране на всички различни думи в даден текстов файл.

Enfleurage is an example of using a solvent to produce an absolute.
Енфльоражът е пример за употребата на разтворител с цел получаване на абсолют.

An example of using the diary to solve personal dilemmas can be found in the biography of Charles Darwin.
Пример за използването на дневника за намиране на решение на личните дилеми можем да намерим в биографията на Чарлз Дарвин.

For another interesting example of using Facebook apps for social science surveys, see Bail(2015).
За друг интересен пример за използването на приложения за Facebook за социални научни изследвания, вижте Bail(2015).

An example of using models to help students understand circuits could be the rope model or the water heater model.
Пример за използване на модели, за да помогнете на учениците да разберат веригите, може да бъде моделът на въжето или моделът на бойлера.

For another interesting example of using Facebook apps for social science surveys, see Bail(2015).
За още един интересен пример за използване на Facebook приложения за проучвания на социалните науки, вижте Bail(2015).

As an example of using a SortedSet we can point out the task of finding all the different words in a given text file and printing them alphabetically ordered.
Като пример за използването на TreeSet можем да посочим задачата за намиране на всички различни думи в даден текстов файл и отпечатването им по азбучен ред.

Scrum's“definition of done” is an example of using project-level checklists for quality(possible among other things).
Дефиницията на завършено“ от Scrum е пример за използване на контролни списъци за качество на ниво проект(възможно е и използването му за други неща).

This is an example of using simplified cost options, which may reduce the administrative burden for Member States and beneficiaries.
Това е пример за използване на опростени варианти за разходите, което може да намали административната тежест за държавите членки и за бенефициентите.

Mark your example of using renewable power sources.
Включи своя пример за ползване на възобновяеми енергийни източници в RePowerMap.

This is an example of using ZyWALL/USG UTM Profile to mark or discard spam(unsolicited commercial or junk e-mail).
Обновено Абониране Това е пример за използване на ZyWALL/ USG UTM профил за маркиране или отхвърляне на спам(нежелана комерсиална или нежелана поща).

We are going to give an example of using a property of an object, as well as using the already defined above class Cat.
Ще дадем прост пример за употребата на свойство на обект, като използваме вече дефинирания по-горе клас Cat.

As an example of using a SortedDictionary, we can give the following task: find all the words in a text file, which occur exactly 10 times, and print them alphabetically.
В общия случай HashMap работи малко по-бързо от TreeMap и е за предпочитане. Като пример за използване на TreeMap можем да дадем следната задача: Да се намерят всички думи в текстов файл, които се срещат точно 10 пъти и да се отпечатат по азбучен ред.

The article Navigation options for SharePoint Online shows an example of using the SPRequestDuration value to determine that the complicated structural navigation was causing the page to take a long time to process on the server.
Статията Опции за навигация за SharePoint Online показва пример за използване на стойността на SPRequestDuration, за да определите дали сложната структурна навигация е била причина страницата да отнема много време, за да се обработва на сървъра.

An example of using the product can be a business meeting or a pleasant date, when it is extremely important to take care of your appearance.
Пример за използване на продукта може да бъде бизнес среща или приятна среща, когато е изключително важно да се грижите за външния си вид. Отдавна е известно, че първото впечатление за човек е определящо за по-нататъшния ход на общуването.

Interval example of using the scheme of rapid/ slow method will.
Пример за използване на интервал верига за бързо/ бавен метод ще бъде.

As an example of using a queue we can point out the implementation of the BFS(breadth-first search) algorithm, in which we start from an initial element and all its neighbors are added to a queue.
Като пример за използване на опашка можем да посочим реализацията на алгоритъма"търсене в ширина", при който се започва от даден начален елемент и неговите съседи се добавят в опашка, след което се обработват по реда им на постъпване, а по време на обработката им техните съседи се добавят към опашката.