What is the translation of " EXECUTION OF YOUR ORDER " in Bulgarian?

• изпълнение на вашата поръчка
• изпълнението на вашата поръчка

Examples of using Execution of your order in English and their translations into Bulgarian

Timely execution of your order.
Своевременно изпълнение на вашата поръчка.

We guarantee fast and qualitative execution of Your orders.
Гарантираме високо качество и бързо изпълнение на поръчката ви.

The execution of your order may be hindered for any of the following reasons.
Изпълнението на Вашата поръчка може да бъде възпрепятствано поради някоя от следните причини.

Management and execution of your orders;
Управление и изпълнение на Вашите поръчки;

To manage the process of accepting, processing and execution of your order;
Да управляваме процеса по приемане, обработка и изпълнение на Вашата поръчка;

For execution of your order we provide your personal information- names, phone numbers, address….
За изпълнение на вашата поръчка ние предоставяме Ваши лични данни- имена, телефони, адрес….

Correct and quality execution of your order.
Коректно и качествено изпълнение на вашата поръчка.

Then the execution of your order will be associated with pleasure and reward at the end of work.
След изпълнението на вашата поръчка ще бъде свързана с удоволствие и награда в края на работата.

Fast and precise execution of your orders.".
Точно, кoректно и бързо изпълнение на Вашите поръчки.".

Once we receive confirmation for your payment, we will start the execution of your order.
След като получим потвърждение за постъпилото от Вас плащане, ние ще стартираме изпълнението на вашата поръчка.

In all cases of inaccurate execution of your order, except for those relating to an undelivered item/product, your claim will be recognized as valid only if you represent the product from which you are dissatisfied in full.
Във всички случаи на неточно изпълнение на Вашата поръчка, с изключение на тези свързани с недоставен артикул/продукт, Вашата рекламация ще бъде призната за основателна, само ако представите на доставчика продукта, от който сте останали недоволни в пълния му размер.

This is only for a correct and appropriate execution of your order.
Това е необходимо за коректно и точно изпълнение на вашата поръчка.

For the execution of orders we can make use of services of third parties, to whom we exclusively pass on your data to the extent necessary for the execution of your order.
За изпълнението на поръчки може да използваме услугите на трети страни, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

Conclusion and execution of the Contract of Sale or Reservation or Acceptance of Measures at the Request of the Future Customer prior to conclusion of the contract(Your personal data is necessary for the execution of your order and performance of the contract- especially confirmation of creation, reservation or dispatch of the selected product, as well as if necessary this matter);
Сключването и изпълнението на Договор за Продажба или Резервация или предприемането на действия по искане на бъдещ Клиент преди сключването му( вашите лични данни са необходими за изпълнението на вашата поръчка и изпълнението на договора- по-специално за изпълнението на вашата поръчка или изпълнението на договора- по-специално, потвърждение на подаването й и резервиране или изпращане на избрания продукт до вас, както и ако е необходимо- свързване с вас в тази връзка);

In dealings between us we act as principal and not as agent on your behalf and we therefore act as the sole execution venue for the execution of your orders.
В отношенията помежду си, ние действаме като принципал, а не като агент от Ваше име, и следователно, ние действаме единствено като среда за изпълнение на Вашите поръчки.

You can rely on fast and efficient execution of your order.
Можете да разчитате на бързо и качествено изпълнение на Вашата поръчка.

These are the purposes required for the steps of the confirmation and execution of the agreement between you and BOTANICAL, including the needed information for processing of personal data in the event of registration, creating an account and all the activities related to the execution of your order.
Това са целите, необходими за стъпките по сключването и изпълнението на договора между теб и БОТАНИКЪЛ, включително необходимото за това обработване на данни при извършване на регистрация, създаване на акаунт и дейностите по осъществяване на поръчката ти.

(ii) partners providing services for the execution of your order.
(ii) партньори, предоставящи услуги за целите на изпълнението на поръчката Ви.

Your personal data will be saved according to the legal requirements for protection of the private information in an electronic form, in an electronic registry managed by the Admin of the website, called“Orders” for a period no longer than the minimum period required after the completion of all activities related to the execution of your order.
Личните ти данни ще бъдат съхранявани според законовите изисквания за защита на личните данни в електронен формат в следния поддържан от Администратора електронен регистър:„Поръчки“ за срок не повече от минимално необходимия за тази цел след приключване на всички дейности по осъществяване на поръчката ти.

This information will be used solely for the execution of your order.
Информацията ще се използва единствено и само за изпълнение на поръчката ви.

When you sign up or use some of the websites we operate or contact us via telephone or online to apply for a job or obtain information for the goods and services we provide or the status of execution of your order.
Когато се регистрирате на или използвате някой от оперираните от нас уебсайтове или се свържете с нас по телефона или онлайн с цел намирането на работа или за да получите информация за предлаганите от нас стоки и услуги или за статуса на изпълнение на поръчката Ви.

Com uses your data only for the purpose of your convenient site navigation, execution of your orders and queries.
Com използва Ваши данни единствено за целите на удобното ви навигиране в сайта, изпълнение на Вашите поръчки и запитвания.

Management of contracts: For the execution of incoming orders(especially material orders) we use the services of third parties to whom we transfer your data exclusively for the execution of your order.
Изпълнение и администриране на договори: За изпълнение на входящи поръчки(особено поръчки за материали) ние използваме услугите на трети лица, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

All deliveries within Sofia are performed for time intervals as requested by clients, up to 1 day after the execution of your order and only on weekdays from 9 to 18h.
Всички доставки в рамките на София се извършват за часови интервал по договорка с кленти, до 1 ден след изпълнението на поръчката Ви и само в делнични дни от 9 до 18ч.

Part of the personal data we collect and process is provided by you directly(e.g. when you sign up or use some of the websites we operate or contact us via telephone or online to apply for a job or obtain information for the goods and services we provide or the status of execution of your order).
Част от личните данни, които събираме и обработваме, ни биват предоставяни директно от Вас(напр. когато се регистрирате на или използвате някой от оперираните от нас уебсайтове или се свържете с нас по телефона или онлайн с цел намирането на работа или за да получите информация за предлаганите от нас стоки и услуги или за статуса на изпълнение на поръчката Ви).

They assign your project to the right translator, constantly supervising the execution of your order.
Избира най-подходящия преводач за Вашия превод, контактува с него, следи за изпълнението на поръчката.

At any time, you can rely on our competent staff, with whom you can collaborate until the execution of your order.
По всяко време може да разчитате на нашите компетентни служители, с които да си сътрудничите до изпълнение на Вашата поръчка.

After this stage, you can be sure that our team of professionals takes immediately on with the perfect execution of your order.
След този етап може да сте сигурни, че нашият екип от професионалисти се заема веднага с перфектното изпълнение на поръчката Ви.

This data is stored in a list of orders in WordPress system and is used only for the execution of your order.
Тези данни се съхраняват в списък с поръчки в системата на WordPress и се използват единствено за изпълнението на вашата поръчка.

All your data and the data of the recipient will be used exclusively by our team and only for the correct execution of your order.
Всички Ваши данни, както и данните на получателя, ще бъдат използвани само и единствено от нашия екип за коректното изпълнение на поръчката Ви.