Examples of using
First place in the list
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Thus this of course fills up thefirst place in the list.
Разбира се, на нея се пада почетното първо място в списъка.
Bansko- first place in the list of the cheapest ski resorts.
Банско е на първо място в класация за най-евтини курорти.
Your task is to collect coins andearn points to take first place in the list of players.
Вашата задача е да събира монети и да печелят точки,за да вземе първото място в списъка на играчите.
Bansko- first place in the list of the cheapest ski resorts.
Банско на първо място в списъка за най-евтините ски курорти.
Participate in gaming competitions,gain points and compete for first place in the list of global rankings!
Участва в игрални състезания,печелите точки и да се състезават за първото място в списъка на световните класации!
Thefirst place in the list of the most famous Egyptians is a woman.
Първото място в списъка на най-известните египтяни е жена.
Gynecological problems are infirst place in the list of causes of infertility.
Ето защо възпалителните заболявания в гинекологията заемат основното място в списъка на причините за безплодието.
First place in the list of«100 books of the century according to Le Monde».
На първо място в списъка на«100 книги век по версия на Le Monde».
Some researchers put it first place in the list of causes of prostate.
Някои изследователи поставят това на първо място в списъкана причините за аденом.
First place in the list of the most powerful smartphone took iPhone 7 Plus, which showed the result in 172 644 points.
Първото място в тази класация зае iPhone 7 Plus, който показа резултат от 172 644 точки.
It is open to tourists, andcan compete for thefirst place in the list of the most popular attractions of Beijing.
Той е отворен за туристи иможе да се състезава за първото място в списъка на най-популярните забележителности на Пекин.
If we talk about what are the most useful products for vision, then this berry,perhaps, will take thefirst place in the list.
Ако говорим за това кои са най-полезните продукти за виждане,може би това зърно ще заеме първото място в списъка.
Far from thefirst place in the list of ingredients is poultry offal.
Далеч от първото място в списъка на съставките е брашното от карантия на птица.
In 2007, this man even managed to overtake gates by$ 1 billion andthus was able to take first place in the list of most influential people in the world.
През 2007 г. този човек дори успя да изпревари Гейтс за$ 1 млрд. евро ипо този начин успя да заеме първото място в списъка на най-влиятелните хора на света.
Onivoobsche are infirst place in the list of failed products on an empty stomach.
Onivoobsche са на първо място в списъка на неуспешни продукти на празен стомах.
The success of Matti andhis team led their region to thefirst place in the list“Assets and New Business growth” in Canada.
Успехът на Мати иекипа му издига региона, който ръководят, до първо място в ранг листата за растеж на„Активи и нов бизнес“ в Канада.
London remains on the first placein the list of the largest financial centers of the world, despite the decision of the UK to leave the EU.
Лондон остава начело на списъка на най-големите финансови центрове в света, независимо от решението на Великобритания да напусне Европейския Съюз(ЕС).
Currently its value is estimated at 1.86 milia, Paphosrda USD(1.19 billion pounds),giving him first place in the list of the most valuable sports clubs in the world(as of July 2011).
В момента неговата стойност се оценява на 1.86 milia, ПафосОРР USD(1.19 милиарда лири),като му даде първо място в списъка на най-ценните спортни клубове в света(от юли 2011 г.).
In any case, thefirst place in the list of the most-most decided not to award anyone.
Във всеки случай, на първо място в списъкана най-повечето реши да не награди никого.
Swiss UBS, which has been investing in China for 20 years,won thefirst place in the list of the best foreign fund managers for the second year in a row.
Швейцарската UBS, която инвестира в Китай в продължение на 20 години,се нарежда на първо място в списъкана най-добрите чуждестранни управители на фондове за втора поредна година.
On thefirst place in the list of ingredients is dihydrated poultry meat, the content of which is not less than 30%.
На първо място в списъка на съставките трябва дихидрат домашни птици, чието съдържание е не по-малко от 30%. Култури са представени ориз, който се счита за най-полезен източник на въглехидрати за кучета.
Com placed her infirst place in the list of 100 Sexiest Women.
Com я поставянапърво място в своята версия на класацията за 100-те най-секси дами.
First place in the list of the largest sculpture is a Buddha statue Spring Temple, which is located in the village of Jozani, next to the monastery and the healing spring.
Първото място в списъка на най-големите скулптури е статуя на Буда от пролетния храм, който се намира в село Жаоцун, близо до манастира и лечебния източник.
The billionaire has maintained first place in the list of the richest people in the world, follows from the data Bloomberg Billionaires Index(BBI).
Милиардерът запазва първото си място в списъка на най-богатите хора в света, става ясно от Bloomberg Billionaires Index(BBI).
Problems with the legs of birds take almost thefirst place in the list of all possible problems, so let's look at the possible causes of this phenomenon and how to eliminate them using broilers as an example.
Проблемите с краката на птиците заемат почти първото място в списъка на всички възможни проблеми, така че нека да разгледаме възможните п.
By the way, if this house is sold at the declared price,it will occupy thefirst place in the list of the most expensive homes in America, but now it is occupied by Montana Ranch, which was sold for 132.5 million dollars, but the cost included 4,500 cows, in addition to 123,000 acres of land.
Собственикът също така обясни, че в продължение на много години живее в имението, той извършва много работа по реконструкцията на отделни части, както и работи за увеличаване на функционалността на помещенията и имението като цяло. Между другото, ако тази къща се продава на обявената цена,тя ще заеме първото място в списъка на най-скъпите жилища в Америка, но сега се заема от ранчото на Монтана, което е продадено за 132, 5 милиона долара, но цената включва 4, 500 крави, в допълнение към 123 000 акра земя.
Flax seeds are always one of the first places in the list of so-called"superfoods" because of their nutritional properties are very important for health.
Семената лен са на едно от първите места в списъка на т. нар.„суперпродукти“- хранителните им свойства са много важни за здравето.
Com put it on the first place inthe 100 sexiest women list.
Com я поставя напърво място в своята версия на класацията за 100-те най-секси дами.
We are in the first place in our list and we believe that you deserve it.
Ние сме на първо място в нашия списък и ние вярваме, че вие го заслужавате.
The first place in this list belongs to China Modern Dairy,the design production capacity of which is 3,200 tonnes of raw milk per day.
Първото място в този списък принадлежи на China Modern Dairy, чийто производствен капацитет е 3 200 тона сурово мляко на ден.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文