What is the translation of " FORM BY USING " in Bulgarian?

• на формуляр с помощта
• форма с помощта
• формуляра като използват

Examples of using Form by using in English and their translations into Bulgarian

Create a form by using the Form tool.
Създаване на формуляр с помощта на инструмента"Формуляр".

For more information, see Create a form by using the Form tool.
За повече информация вж. Създаване на формуляр с помощта на инструмента"Формуляр".

Create a form by using the Multiple Items tool.
Създаване на формуляр с помощта на инструмента за множество елементи.

You can also search for a specific record in a table or form by using the Find option.
Можете също да търсите за определен запис в таблица или формуляр с помощта на опцията търсене.

To create a split form by using the Split Form tool.
За създаване на разделен формуляр с помощта на инструмента на разделен формуляр:.

For more information about creating a form, see the article Create a form by using the Form tool.
За повече информация относно създаването на формуляр, вж. статията Създаване на формуляр с помощта на инструмента за формуляри.

See the section on creating a form by using the Blank form tool in the article Introduction to forms..
Вижте раздела за създаване на формуляр с помощта на инструмента"празен формуляр" в статията Въведение във формулярите.

In this DVD Spiritual truths have been dealt with in a profound manner and given a uniquely stunning visual form by using outstanding computer graphics.
В този филм духовната истина е разгледана в дълбочина с уникално зашеметяваща визуална форма с помощта на изключителна компютърна графика.

You can compare this to submitting a form by using HTTP, which results in an XML document in an HTTP POST request.
Можете да сравните това с подаването на формуляр с помощта на HTTP, което води до XML документ в публикация в HTTP заявка.

This article explains how to add a specific number of days to a date and display the results in a control on a form by using the addDays and today functions.
Тази статия обяснява как да добавите определен брой дни към дата и да покажете резултатите в контрола във формуляр, използвайки функциите addDays и today.

When you create a form by using the Form tool, the form that Access creates displays a single record at a time.
Когато създавате формуляр с помощта на инструмента за формуляри, формулярът, който Access създава, показва записите поединично.

For more information about forms and reports, see the articles Create a form by using the Form tool and Create a simple report.
За повече информация за формуляри и отчети Вижте статиите Създаване на формуляр с помощта на инструмента"формуляр" и Създаване на прост отчет.

When you create a form by using one of the quick-create tools in the Forms group of the Create tab, Access displays fields in layouts by default.
Когато създавате формуляр с помощта на един от инструментите за бързо създаване в групата" формуляри" в раздела" Създаване", Access показва полета в оформления по подразбиране.

You can search for a specific record in a table or form by using the Find tab in the Find and Replace dialog box.
Можете да търсите конкретен запис в таблица или формуляр с помощта на раздела" търсене" в диалоговия прозорец търсене и заместване.

For example, if you enable this property for a shortcut to a form, users cannot change the design or layout of the form by using the shortcut.
Ако например разрешите това свойство за пряк път до формуляр, потребителите не могат да променят проекта или оформлението на формуляра, като използват прекия път.

For example, if you want to allow users to submit the form by using an e-mail message only if the value in a specific field is greater than $50, type E-mail submit for over $50.
Например ако искате да разрешите на потребителите да подават формуляра, като използват имейл съобщение само ако стойността в определено поле е по-голяма от 50 лв., въведете Имейл подаване при повече от 50 лв….

Using a steroid making kit gives you the ability to extract Trenbolone from Finaplix-H in its injectable form by using oil to dissolve it in vials.
Използвайки стероид вземане комплект ви дава възможност да извлечете тренболон от Finaplix-H в инжекционни форма с помощта на масло да разтваря се във флакони.

To allow users to fill out this form by using a Web browser, on the next page of the wizard, select the Enable this form to be filled out by using a browser check box.
За да позволите на потребителите да попълват този формуляр с помощта на уеб браузър, на следващата страница на съветника поставете отметка в квадратчето разреши този формуляр да се попълва с помощта на браузър.

The data connection file can contain alternative authentication information that can be used by the server when a user fills out a form by using a browser.
Файл за връзка за данни може да съдържа допълнителна информация за удостоверяване, която може да се използва от сървъра, когато потребителят попълва формуляр с помощта на браузър.

Once you create a polished form, it's easy to scroll, filter, and even search the data behind the form by using the standard navigation buttons and search box at the bottom of the form..
След като създадете завършен формуляр, е лесно да превъртате, филтрирате и дори да търсите данни зад формуляр с помощта на бутоните за стандартна навигация и полето за търсене в долната част на формуляра..

To create a new split form by using the Split Form tool, in the Navigation Pane, click the table or query that contains the data, and then on the Create tab, click More Forms, and then click Split Form..
За да създадете нов разделен формуляр с помощта на инструмента"Разделен формуляр", в навигационния екран щракнете върху таблицата или заявката, съдържаща данните, след това в раздела Създаване щракнете върху Още формуляри и след това щракнете върху Разделен формуляр..

Note: Because dialog box messages cannot be displayed automatically in a Web browser, a user who fills out your form by using a Web browser will see only the ScreenTip.
Забележка: Тъй като съобщенията на диалоговия прозорец не могат да се показват автоматично в уеб браузър, потребител, който попълва вашия формуляр, използвайки уеб браузър, ще види само екранното пояснение.

When you design a form template in InfoPath, or send a form by using Microsoft Office Outlook 2007 or Outlook 2010, you can apply Information Rights Management(IRM) to it.
Управление на правата за информация(IRM) Когато проектирате шаблон на формуляр в InfoPath или изпращане на формуляр с помощта на Microsoft Office Outlook 2007, можете да приложите управление на правата на достъп до информация(IRM) към него.

Information Rights Management(IRM) When you design a form template in InfoPath, or send a form by using Microsoft Office Outlook 2007, you can apply Information Rights Management(IRM) to it.
Управление на правата за информация(IRM) Когато проектирате шаблон на формуляр в InfoPath или изпращане на формуляр с помощта на Microsoft Office Outlook 2007, можете да приложите управление на правата на достъп до информация(IRM) към него.

Enable users to merge forms by using custom code that you provide.
Разрешаване на потребителите да обединяват формуляри с помощта на потребителски код, който можете да предоставите.

Video: Highlight data on forms by using conditional formatting.
Видео: Открояване на данни във формуляри с помощта на условно форматиране.

They can be formed by using archaisms, e.g.«in brown study» means«in gloomy meditation» where both components preserve their archaic meanings.
Те могат да бъдат формирани чрез използване на архаизмите, например«в кафяв проучване» означава«в мрачна медитация», където и двата компонента да запазят своите архаични значения.

AL-KOR manufactures innovative mechatronic parts which are formed by using technological products used in mechanics and electronics products together.
AL-KOR произвежда иновативни мехатронни части, които са формирани чрез използване на технологични продукти, използвани в механиката и електрониката заедно.

To enable users to merge forms by using custom code, after you select the Enable form merging check box, do the following.
За да разрешите на потребителите да обединяват формуляри, използвайки потребителски код, след като отметнете квадратчето Разреши обединяване на формуляри, направете следното.

Note: When users fill out forms by using a browser, they can quickly display a data validation alert by pressing CTRL+SHIFT+I.
Забележка: Когато потребителите попълват формуляри с помощта на браузър, те бързо да показва известяване при проверка на данни, като натиснете CTRL+ SHIFT+.