What is the translation of " FUNCTIONAL ARCHITECTURE " in Bulgarian?

• функционалната архитектура
• функционална архитектура

Examples of using Functional architecture in English and their translations into Bulgarian

The Functional architecture of empathy.
Функционалната архитектура на човешката емпатия.

Many of them still exist and impress with their exquisite and functional architecture and excellent construction.
Много от тях все още съществуват и впечатляват с красивата си и функционална архитектура и превъзходното изпълнение.

Functional architecture of human empathy.
Функционалната архитектура на човешката емпатия.

Second, to improve the organizational and functional architecture of the existing National Defense Management Model.
Второ, да се усъвършенства организационната и функционалната архитектура на съществуващия модел за управление на системата за отбрана на страната.

The functional architecture allows for merging and changes in the area and the distribution of the dwellings.
Функционалната архитектура позволява обединяване и промени по квадратурата на жилищата. Разпределението на площите осигурява максимален комфорт и уют.

The houses are distinguished for their modern and functional architecture with spacious premises that provide options for individual interior design.
Къщите се отличават с модерна и функционална архитектура с просторни помещения, които осигуряват възможност за индивидуални интериорни решения и дизайн.

Now we will turn a little bit more… now it's not funny-- in this way, we can actually learn something about the architecture of the brain, the functional architecture of the brain.
Сега ще пуснем малко повече… сега не е смешно- по този начин всъщност можем да научим нещо за архитектурата на мозъка, функционалната архитектура на мозъка.

The functional architecture of human empathy".
Функционалната архитектура на човешката емпатия.

Here are some guidelines for changing the organizational and functional architecture of the existing management model to strengthen its role and status.
Ето някои насоки за промяна в организационната и функционалната архитектура на съществуващия модел за управление, които да засилят ролята и статута му.

Aesthetic and functional architecture, stylish and open to the surrounding environment interior, highly efficient HVAC system and other selectable options create unique comfort and cozy living.
Естетичната и функционална архитектура, стилен и отворен към околната среда интериор, високоефективна HVAC система и други избираеми възможности създават уникален комфорт и уютен живот.

It is our pleasure to welcome you in the Guest House“Dobrudzhanka”, where we have well combined the functional architecture with high quality interior design.
За нас е удоволствие да Ви посрещнем в Къща за гости„Добруджанка”, където максимално добре сме комбинирали функционалната архитектура с качествени интериорни решения.

Modern and functional architecture created by architect Stanislavov and his team in Varna.
Модерна и функционална архитектура на обществени сгради и еднофамилни къщи, създавана от архитект Станиславов и екипа му във Варна.

Full engineering service subject to energy efficiency criteria, aesthetic and functional architecture norms, reliable construction principles and customer requirements.
Пълен проектантски сервиз, подчинен на критериите за енергийна ефективност, естетически и функционални архитектурни норми, надеждни конструктивни принципи и изискванията на клиентите.

The Bronze House will draw your attention not only because it will summarize the message of the Bulgarian architecture, history, and culture, but because it will also be an example of functional architecture.
Бронзовата къща ще привлече вниманието ви не само защото обобщава посланието на българската архитектура, история, култура, а и защото тя ще бъде функционален архитектурен обект.

Considered in unison with the suggestions for improving the functional architecture of the national defense system management model, we believe that the effects would multiply.
Разглеждани в единство с предложенията за усъвършенстването на функционалната архитектура на модела за управление на системата за отбрана на страната, смятаме, че ефектите, които ще се постигнат, биха се мултиплицирали.

In the volume of the complex on Turna tepe in Varna there are available and constructively solid almost all elements necessary for the development of activities for the citizens- functional architecture- around 6000 sq.
В обема на комплекса на'Турна тепе' във Варна са налични и конструктивно устойчиви почти всички елементи, необходими за развитието на дейности за гражданите- функционална архитектура- около 6000 кв.

The authors are able to prove the thesis that there is a need to transmute the defense governance model and the proposed conceptual guidelines not only lead to the improvement of the functional architecture of the defense system, but also give a forum for in-depth discussion among experts in the research topic.
Авторите съумяват да докажат заявената теза за промяна на модела, а предложените концептуални насоки не само водят до усъвършенстване на функционалната архитектура на системата за отбрана, но също така дават трибуна за задълбочена дискусия сред експертните среди по изследваната тематика.

And what we're doing is we're using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke-- now it's not funny… oh, now it's funnier… now we will turn a little bit more… now it's not funny-- in this way, we can actually learn something about the architecture of the brain, the functional architecture of the brain.
И че онова, което правим, е да използваме хумора като един вид невронаучна сонда, като включваме и изключваме хумора- сега не е смешно… о, сега е по-смешно… сега ще пуснем малко повече… сега не е смешно- по този начин всъщност можем да научим нещо за архитектурата на мозъка, функционалната архитектура на мозъка.

Modern family house in gated complex in Pancharevo district Pancharevo Functional house with yard in quiet area with fresh air and greenery Single-family residential building with modern and functional architecture, panoramic views and private landscaped yard, separated by a hedge fence in the gated complex"Sunny Houses" in Pancharevo, Kosanin dol area.
Модерна семейна къща в затворен комплекс в район Панчарево с. Панчарево Фунционална къща с двор със спокойна локация сред чист въздух и зеленина Еднофамилна жилищна сграда с модерна и функционална архитектура, с панорама и самостоятелна озеленена дворна площ, разделена с ограда от жив плет в затворения комплекс„Слънчеви къщи” в Панчарево, местност„Косанин дол”.

Description Unique Estates is pleased to present a unique property- a mansion that includes a magnificent park of 10,600 square meters and two new houses with modern and highly functional architecture.
Снимки Описание Unique Еstates има удоволствието да Ви представи един неповторим имот- уникално имение, разположено в разкошен парк от 10600 кв.м., на който са построени две нови къщи с модерна и изключително функционална архитектура.

Modern architecture with functional layout;
Модерна архитектура с функционално разпределение;

Elegant Mediterranean architecture and functional interior layout.
Елегантна средиземноморска архитектура и функционално вътрешно разпределение на апартаментите.

Functional and timeless architecture and design.
Функционална и непреходна архитектура и дизайн.

Architecture must be functional.
Архитектурата трябва да е функционалнa.

Mediterranean architecture and functional interior design of the apartments.
Елегантна средиземноморска архитектура и функционално вътрешно разпределение на апартаментите.

Contemporary architecture and functional internal layout of the apartments.
Модерна архитектурна визия и функционално вътрешно разпределение на апартаментите.

Military architecture had purely functional purpose.
Военната архитектура има чисто функционално предназначение.

Low rise(two floors), modern architecture and functional design.
Ниско застрояване(два етажа), съвременна архитектура и функционални разпределения.

Mediterranean architecture and functional interior design of the apartments, many extras.
Приятна архитектура и функционално вътрешно разпределение на апартаментите, множество екстри.

Pleasant Mediterranean architecture and functional interior design of single-family houses, many extras.
Приятна средиземноморска архитектура и функционално вътрешно разпределение на еднофамилните къщи, множество екстри.