What is the translation of " FUNCTIONING OF THE INTESTINES " in Bulgarian?

• функциониране на червата
• функционирането на червата

Examples of using Functioning of the intestines in English and their translations into Bulgarian

Fiber is essential for proper functioning of the intestines.
Fiber е важно за правилното функциониране на червата.

The proper functioning of the intestines is largely dependent on lifestyle.
Правилното функциониране на червата зависи до голяма степен от начина на живот.

This will purify the body of toxins and improve the functioning of the intestines.
Това ще пречисти тялото на токсините и ще подобри функционирането на червата.

To establish the normal functioning of the intestines of the newborn, it is necessary.
За подобряване на нормалното функциониране на червата на новородено е необходимо следното.

Many of us at least once in my life have experienced problems with the functioning of the intestines.
Много от нас поне веднъж в живота ми са имали проблеми с функционирането на червата.

Fiber is important for proper functioning of the intestines, it also helps people to maintain a healthy weight.
Фибрите са важни за правилното функциониране на червата, те спомагат и за поддържане на здравословно тегло.

And reglamin is just the source, the most necessary for the proper functioning of the intestines, fibers.
И reglamin е само източникът, най-необходим за правилното функциониране на червата, влакната.

Restore the normal functioning of the intestines help dieting(grain dishes, fresh fruits and vegetables);
Възстановяване на нормалното функциониране на червата помощта на диета(зърнени ястия, пресни плодове и зеленчуци);

Second, you get a nice bonus in the form of a good functioning of the intestines and the ideal figure.
Второ, ти получи хубав бонус под формата на по-добро функциониране на червата и идеалната фигура.

For the normal functioning of the intestines and the functioning of beneficial bacteria, a weakly acidic environment and the intake of a large amount of fiber, which is contained in fresh vegetables and fruits, are required.
За нормалното функциониране на червата и жизнената активност на полезните бактерии се изисква слабо кисела среда и прием на голямо количество фибри, която се съдържа в пресни зеленчуци и плодове.

Moving is good for the functioning of the intestines.
Преместването е добро за функционирането на червата.

Fruits and berries not only contain many vitamins, but rough dietary fibers necessary for the proper functioning of the intestines.
Плодове съдържат не само много витамини, но необработени диетични фибри, необходими за правилното функциониране на червата.

This product also works well by enhancing the functioning of the intestines as well as the digestive systems.
Този продукт работи добре и чрез усилване на функционирането на червата, както и на храносмилателната система.

Has anti-inflammatory properties and helps the heart, bones, teeth, blood vessels and proper functioning of the intestines.
Има антивъзпалителни свойства и подпомага сърцето, костната система, зъбите, кръвоносните съдове и правилното функциониране на червата.

Green smoothies contain fiber, necessary for normal functioning of the intestines and excretion of toxins and harmful substances.
Зелени шейкове съдържат фибри, необходими за нормалното функциониране на червата и отделянето на токсини и вредни вещества.

Make a tincture of ginger and fennel- helps not only cope with insomnia, but also improve the functioning of the intestines.
Направете тинктура от джинджифил и копър- помага не само за справяне с безсъние, но и за подобряване на функционирането на червата.

The best minerals contained in the food have a substantial impact on the proper functioning of the intestines of the dog, which at a certain stage of dogs life slowly start to fail.
Най-добрите минерални съставки, които се съдържат в храната имат значително въздействие върху правилното функциониране на червата на кучето, което на определен етап от живота на по-възрастните кучета бавно започва да се проваля.

Unlike integral and black bread, white bread does not contain fibers that are essential for the proper functioning of the intestines.
За разлика от пълнозрнестия или черния, белият хляб не съдържа хранителни влакна, които са необходими за правилното функциониране на червата.

Your gentle strokes should imitate the licking of the cat-mother, they stimulate the functioning of the intestines, and the baby will recover after the massage in the place where you put it, and not where you have to.
Нежното ви потупване трябва да имитира обличането на котката, да стимулира функционирането на червата и детето след масажа да се възстанови на мястото, където го засадите, а не където трябва.

According to scientists, the use of skins is that it is rich in pectins, which help to remove toxins and improve the functioning of the intestines.
Според учените използването на кожи е, че е богато на пектини, които помагат да се премахнат токсините и да се подобри функционирането на червата.

The food should contain fiber to restore the normal functioning of the intestines and eliminate constipation.
Храната трябва да съдържа влакна, за да възстанови нормалното функциониране на червата и да елиминира запек.

A quarter cup of pumpkin seeds contains almost half of your recommended daily intake of magnesium, which is involved in a wide range of vital physiological functions, including the creation of ATP(adenosine triphosphate, the energy molecules of the body), synthesis of RNA and DNA, supports heart, bone system, teeth, blood vessels and proper functioning of the intestines.
Че семената от тиква ни предоставят витамин Е в голямо количество. Една четвърт чаша тиквени семки съдържа почти половината от препоръчителната ви дневна доза магнезий, който участва в широк спектър от жизнено важни физиологични функции, включително създаването на ATP(аденозин трифосфат, енергийните молекули на тялото), синтез на РНК и ДНК, подпомага сърцето, костната система, зъбите, кръвоносните съдове и правилното функциониране на червата.

After penetration into the body, helminths primarily affect the functioning of the intestines, and then begin to harm all organs.
След навлизане в организма, хелминти засягат основно функционирането на червата, а след това започват да навредят на всички органи.

These movements will improve the functioning of the intestines, relieve the child of gas and help cope with the difficulties at the time of going to the toilet"in large".
Тези движения ще подобрят функционирането на червата, ще облекчат детето на газ и ще помогнат да се справят с трудностите по време на пристигането на тоалетната"в големи". По време на масажа се уверете, че краката на бебето са леко извити.

He fights against parasites inside the digestive tract, improves the functioning of the intestines, reduces gassing and discomfort.
Той се бори с паразитите в храносмилателния тракт, подобрява функционирането на червата, намалява образуването на газ и дискомфорта.

And then, the inevitable change in diet or diet during travel can affect the functioning of the intestines, causing frustration or constipation, which also has a negative effect on the training of the pot.
И тогава неизбежната промяна в диетата или диетата по време на пътуване може да повлияе на функционирането на червата, причинявайки чувство на неудовлетвореност или запек, което също има отрицателен ефект върху тренирането на пота.

It is proposed to use for the prevention of constipation and normalize the functioning of the intestines: fruits, vegetables, bran.
Предлага се да се използва за предотвратяване на запек и нормализиране на функциониране на червата: плодове, зеленчуци, трици.

Intestinal bacteria and their metabolism products- healthy microorganisms that are necessary for the proper functioning of the intestines- are beneficial to the intestinal mucosa and improve the physiology of the gastrointestinal tract, which has a positive effect on the central nervous system.
Чревни бактерии и техните метаболитни продукти- здрави микроорганизми, които са от съществено значение за правилното функциониране на червата- те са полезни за подобряване на чревната лигавица и физиологията на стомашно-чревния тракт, което има положителен ефект върху централната нервна система.

It helps to fix in place many different muscles and ligaments that are required for the functioning of the intestines and the genitourinary system.
Тя помага да се определи място на много различни мускули и сухожилия, които са необходими за функционирането на червата и пикочно-половата система.

Recommended for dietary intake, lowers cholesterol in the blood, improves the functioning of the intestines and removes fat accumulations from the body.
Препоръчва се за прием на храна, понижава холестерола в кръвта, подобрява функционирането на червата и премахва натрупването на мазнини от тялото.