What is the translation of " HAPPENED TO HIM " in Bulgarian?

• му се е случило
• стана с него
• му се е случвало
• става с него
• му се беше случило
• го е сполетяло
• станало с него
• стане с него

Examples of using Happened to him in English and their translations into Bulgarian

What happened to him?
Какво става с него?

I think something bad happened to him.
Мисля, че му се е случило нещо лошо.

What happened to him?
Какво го е сполетяло?

I wonder if you know what's happened to him.
Чудех се дали знаеш какво е станало с него.

Nothing happened to him.
Нищо не му се е случило.

You're the best thing that ever happened to him.
Най-хубавото нещо, което някога му се е случвало.

And what happened to him?
Какво го е сполетяло?

I slept on it funny… Like that never happened to him.
Бях заспал, много смешно… все едно на него не му се е случвало.

What ever happened to him?
Какво ли става с него?

Winning that money was the worst thing that ever happened to him.
Печалбата беше най-лошото нещо, което му се е случвало.

What happened to him, Lucy?
Какво стана с него, Луси?

Nothing too bad happened to him.
Нищо лошо не му се е случило.

What happened to him, Jimmy?
Какво стана с него, Джими?

Do you know what happened to him?
Знаеш ли какво става с него?

What happened to him exactly?
Какво стана с него точно?

You know what happened to him!
Знае какво става с него!

What happened to him over there?
Какво му се е случило там?

I heard what happened to him.
Чух какво му се е случило.

I know that… that you are the best thing that ever happened to him.
Знам, че ти си най-хубавото нещо, което му се е случвало.

You see what happened to him.
Видяхте какво стана с него.

My father told me about this book, just in case anything ever happened to him.
Баща ми остави тази книга, в случай, че нещо стане с него.

What happened to him, lydia?
Какво му се е случило, Лидия?

Understood what happened to him.
Разбираше какво става с него.

What happened to him, Colonel?
Какво стана с него, полковник?

You know what happened to him.
Знаеш какво му се е случило.

If that really was Lieutenant Harper, I wanna know what happened to him.
Ако това е лейтенант Харпър, искам да знам какво го е сполетяло.

Something happened to him, right?
Нещо му се е случило, нали така?

There was no shame in what happened to him.
Нямаше нищо срамно в това, което му се беше случило.

Something happened to him down here.
Нещо му се е случило тук долу.

It's the best thing that ever happened to him.
Това е най-хубавото, което му се е случвало.