What is the translation of " HAS NOTHING IN COMMON " in Bulgarian?

• няма нищо общо
• нямат нищо общо
• няма допирни

Examples of using Has nothing in common in English and their translations into Bulgarian

Yoga has nothing in common with magic.
Йогът няма нищо общо с магията.

The anti-Semitism of the Legionary Movement has nothing in common with German anti-Semitism.
Антисемитизмът на Легионерското движение няма нищо общо с германския антисемитизъм.

It has nothing in common with vacation or tourist trip.
Това няма нищо общо с отпуската или пътуванията.

Remember, rotavirus has nothing in common with the flu.
Не забравяйте, че ротавирусът няма нищо общо с грипа.

Barney begs Ted to continue seeing his much younger, much wilder girlfriend, even though Ted has nothing in common with her.
Барни умолява Тед да продължи да се вижда със своята много по-млада и много по-дива приятелка, макар че Тед няма допирни точки с нея.

The name has nothing in common with France.
Името няма нищо общо с Франция.

The elegance is as physical, as moral quality that has nothing in common with the clothing.
Елегантността е толкова физическо, колкото и морално качество, което няма нищо общо с дрехите.

A drayhorse has nothing in common with an Arab.
Товарния кон няма нищо общо с арабския.

Ring Up”- Barney begs Ted to continue seeing his much younger, much wilder girlfriend, even though Ted has nothing in common with her.
Барни умолява Тед да продължи да се вижда със своята много по-млада и много по-дива приятелка, макар че Тед няма допирни точки с нея.

Our God has nothing in common with that of the Christians.
Нашият Бог няма нищо общо с този на християните.

Well, the“ancient Celtic dances” is obviously a commercial one, which has nothing in common with the historical material of the term.
Е,"древните келтски танци" очевидно са търговски, които нямат нищо общо с историческия материал на термина.

Lisbon has nothing in common with other European capitals.
Лисабон няма нищо общо с други европейски столици.

The respect for God has nothing in common with religion.
Почитанието на Божеството няма нищо общо с религията.

This has nothing in common with traditional Polish values.
Всичко това няма нищо общо с традиционните полски ценности.

Moreover, this certainly has nothing in common with democracy.
А това със сигурност няма нищо общо с демокрацията.

Islam has nothing in common with terror, fundamentalism, killing of innocent people.
Ислямът няма нищо общо с тероризма, фундаментализма, убийствата на невинни хора.

The Tyrolean Kraffen has nothing in common with the popular dessert Krafen.
Тиролският Kraffen няма нищо общо с популярния десерт Krafen.

Diet coke has nothing in common with a healthy lifestyle.
Диетичният кокс няма нищо общо със здравословния начин на живот.

The representation has nothing in common with what it represents.
Та тази организация няма нищо общо с това, което трябва да представлява.

This light has nothing in common with the physical light of the sun.
Тази светлина няма нищо общо с физическата светлина на Слънцето.

With a spiritual man it is different, especially with an angel of heaven, whose thought has nothing in common with figure and form that derives anything from spiritual length, breadth, and height, but only with figure and form derived from the state of a thing resulting from the state of its life.
При духовния човек е различно, особено при ангела от Рая, чиито мисли нямат нищо общо с фигурите и формите, които взимат каквото и да е от духовната дължина, широчина и височина, а само с с фигурите и формите, получени от състоянието на едно нещо в резултат от състоянието на неговия живот.

Modern design has nothing in common with outdated models of web sites filled with unnecessary information and useless tools.
Съвременен дизайн няма нищо общо с остарели модели на уеб-сайтове, пълни с ненужна информация и безполезни инструменти.

Feeling of the Divine has nothing in common with walking around the temples, mosques, and churches.
Това чувство за Божественото няма нищо общо с ходенето по храмове, джамии и църкви.

These are natural, ingenuous acids, which has nothing in common with this, that can be found in shops, and differ also from the true homemade wines, because it is clear that the wild fruits are more aromatic and have more vitamins than the usual grape(but nobody hinders you to make in this way wine also out of grapes, what I, as said, tried-- only that it will be cheaper for you).
Това са натурални, естествени киселини, които нямат нищо общо с това, което се намира по магазините, а се различават доста и от истинските домашни вина, защото е ясно, че дивите плодове са по-ароматни и витаминозни от обикновеното грозде(но никой не Ви пречи да правите така и вино от грозде, което аз, както казах, пробвах-- само дето ще Ви излезе по-евтино).

Our mind, our thinking, has nothing in common with us, with our essence- no connection, no dependence.
Нашият ум, нашето мислене, няма нищо общо с нас, с нашата същност- никаква връзка, никаква зависимост.

All that, and much more, has nothing in common with the reality of everyday life confronting the socially frustrated.
Това и още много други неща нямат нищо общо с ежедневната реалност на онези германци, които са разочаровани от социалното си положение.

Greeks had nothing in common with the Macedonians.”.
Гърците нямат нищо общо с древните македонци.".

These tremors have nothing in common with convulsions.
Тези тремори нямат нищо общо с конвулсиите.

Myth 7: SEO and Social Media have nothing in common.
Мит 7: SEO няма нищо общо със социалните медии.

The two men have nothing in common, except the war.
Двамата мъже нямат нищо общо помежду си освен войната.