What is the translation of " HELD IN ALL " in Bulgarian?

• проведе във всички
• провеждат във всички
• има във всички
• съдържа във всички
• ще състоят във всички

Examples of using Held in all in English and their translations into Bulgarian

Services are held in all churches.
Служби ще има във всички църкви.

Between 23 and 26 May, European elections will be held in all the….
В периода 23- 26 май тази година, във всички страни-членки на Европейския съюз ще се проведат изборите за….

That must be held in all circumstances.
Това трябва да се прави при всякакви обстоятелства.

On the 15th of August ceremonious masses are held in all churches.
На 15 август се провеждат тържествени литургии във всички църковни храмове.

Mass is held in all churches across the country.
Празникът се отбелязва в църкви в цялата страна.

Similar events are held in all areas.
Подобни действия се извършват във всички зони.

Focus groups, held in all partner countries with both potential mentors and mentees of the platform.
Фокус групи, провеждани във всички страни партньори с потенциални ментори и менторствани на платформата.

Such exhibitions are held in all major cities.
Такива изложби се провеждат във всички големи градове.

The matured Repin graduated from the Academy in 1871 by an artist already held in all respects.
Зрелият Репин завършва Академията през 1871 г. от художник, който вече е държан във всички отношения.

That needs to be held in all winter long.
Необходимо е то да се изпълнява през целия зимен период.

Along with the international halal expo in Istanbul, conferences were also held in all four days.
Успоредно с международното хелял изложение в Истанбул, през всичките четири дни бяха провеждани и конференции.

This was a belief I held in all areas of my life.
Това беше вярата, която имах във всички области на живота си.

It is impossible to force parents to vaccinate children, but educational talks will be held in all regions.
Невъзможно е родителите да бъдат принуждавани да ваксинират деца, но образователните разговори ще се проведат във всички региони.

Enthusiastic rallies were held in all major Polish cities.
Ентусиазирани манифестации се провеждат във всички големи полски градове.

The congressional industry and business tourism rely on the numerous exhibition and congress centres, conference hotels and venues, allowing for exhibitions and festivals to be held in all regions of the country.
Конгресната индустрия и бизнес туризмът разчитат на множеството експо и конгресни центрове, конферентни хотели и зали, а различни изложбени инициативи и фестивали се провеждат във всички региони на страната.

The courses are being held in all areas of the state and are offered for free.
Доставките се извършват в цялата страна и са безплатни.

Military parades and solemn marches will be held in all Russian regions.
Паради и военно-спортни празници ще се проведат във всички подразделения на руския флот.

Each level will be held in all the new challenges and new opportunities.
Всяко ниво ще се проведе във всички нови предизвикателства и нови възможности.

Berlusconi has called for similar referendums to be held in all Italian regions.
Берлускони призова подобни референдуми да се проведат във всички италиански региони.

Starting this year, services will be held in all the medieval churches in Arbanasi on their patronal feast days.
От тази година богослужения ще има във всички средновековни църкви в Арбанаси по време на храмовите им празници.

On the feast day of Saint Sarkis, the Warrior, a special liturgy is held in all churches named after him.
На празника на воина Свети Саркис, се провежда специална литургия във всички църкви, които носят неговото име.

It summarises the discussions held in all three areas of the agreement- market access, regulatory issues and rules.
В него се обобщават обсъжданията, проведени в трите области на споразумението- достъп до пазара, регулаторни въпроси и правила.

My group is the only one to set itself apart in demanding that referendums be held in all the Member States.
Моята група е единствената, която се отдели от останалите и поиска да се проведат референдуми във всички държави-членки.

Regatta«Sails of Russia» will be held in all regions of the country, a producer of sailing.
Регата«Платната на Русия» ще се проведе във всички региони на страната, където се отглежда ветроходство.

Despite"related" the link between all three companies(they belong to the Corporation"Roscosmos"), According to a member of the competition Commission, the tender was held in all important respects procedures, opening procedure documented on camera.
Въпреки“свързани с” връзката между трите компании(те принадлежат към корпорацията“Roscosmos”), Според член на конкурса Комисията, Търгът се проведе във всички съществени аспекти процедури, откриване процедура документирани на камера.

The Europe-wide elections, to be held in all EU countries between 23 and 26 May, will determine the future shape and direction of the European Union.
Европейските избори, които ще се състоят във всички страни от ЕС между 23 и 26 май, ще определят бъдещия облик и посока на Европейския съюз.

Parliamentary elections are held in all the states.
Изборите за ЕП се провеждат във всяка една държава членка.

The extreme pole of the Creative process is considered to be the furthest removed from THE ALL, while the beginning of the Evolutionary stage is regarded as the beginning of the return swing of the pendulum of Rhythm-- a"coming home" idea being held in all of the Hermetic Teachings.
Крайната точка на процеса на Създаването се счита за най-отдалечена от ЦЯЛОТО, докато началото на Еволюционния етап се разглежда като началото на обратния мах на махалото на Ритъма-идеята за"пристигане у дома" се съдържа във всички Херметични учения.

Vigils and demonstrations are being held in all major Pakistani cities.
Във всички големи градове се провеждат демонстрации и автошествия.

The peculiarity of this flight IKEA sales, which will be held in all IKEA stores in Russia from June to 23 27 July 2016 years, has become more rigid adherence to the sale of goods on cards IKEA FAMILY.
Особеността на този полет продажбите на IKEA, която ще се проведе във всички магазини на IKEA в Русия от юни до 23 27 юли 2016 години, е станал по-твърд придържане към продажбата на стоки на карти IKEA FAMILY.