What is the translation of " HOW SHE WOULD REACT " in Bulgarian?

• как ще реагира
• как би реагирала

Examples of using How she would react in English and their translations into Bulgarian

How she would react….
Как ли ще реагира…….

I don't know how she would react.
Не знам как ще реагира.

How she would react….
Но как ли щеше да реагира….

You don't know how she would react.
Не знаеш как би реагирала.

And if the commander's wife knew what was going on, wonder how she would react.
А ако съпругата е знаела какво се е случило, питам се как би реагирала.

I was curious how she would react.
Беше ми интересно как ще реагира.

Yeah, I guess I was just… so worried about, you know, what to say, how she would react.
Ясно, аз просто… се притеснявах какво ще кажа и как ще реагира.

I wonder how she would react….
Беше ми интересно как ще реагира тя….

Of course, this was just a test to see how she would react.
Така че това е бил един основен тест, за да видят как реагира той.

I wonder how she would react now.
Любопитно ми е как ще реагира сега.

There was art and music and film, and it was interesting to explore that background with the character and how she would react if that was suddenly ripped away.
Става дума за изкуство, музика и кино, и ми беше интересно да проуча героинята на този фон и как ще реагира, когато внезапно е изтръгната от средата си.

I knew exactly how she would react in any situation.
Знам как би реагирала във всяка ситуация.

You knew from the start how she would react.
От самото начало знаеше как ще реагира тя.

I wonder how she would react to it, and your kids.
Чудя се как ли би реагирала на това, а децата ти.

If he did, you don't know how she would react.
Дори да го направи, не знаеш как ще реагира тя.

I wonder how she would react if she was attacked?
Как щеше да се защитава, ако я нападнат?

And I didn't know how she would react.
Не знаех как ще реагира тя.

I wonder how she would react if she knew that?
Чудеше се как щеше да реагира като разбере?

He waited to see how she would react.
Изчакваше да види как ще реагира.

I'm not sure how she would react to that kind of question.
Не съм сигурен как тя ще реагира на такъв вид въпрос.

I learned what she would do and how she would react in any situation.
Знаех какво ще каже и направи и как би реагирал във всяка ситуация.

I do wonder how she would react if she knew the truth.
Чудех се как ли ще реагира, когато узнае истината.

I went for a few dives down to see how she would react to me being close to her".
Затова се гмурнах няколко пъти, за да видя как ще реагира, когато я доближавам“.

He didn't know how she would react to what he had said earlier.
Не знаеше как щеше да реагира към това, което сега щеше да й съобщи.

He wondered how she would react….
Беше ми интересно как ще реагира тя….

He wanted to see how she would react to his touch.
Искаше да види как тя щеше да реагира на присъствието му.

I do. I don't know how she would react to the recent escalation.
Имам, но не знам как би реагирала на последните събития.

She was never too sure how she would react to his presence.
Никога не бе сигурна как да реагира при срещите им.

He was also thinking how she would react on his presence.
Искаше да види как тя щеше да реагира на присъствието му.

Yeah, and like Keri, he knew how she would react the minute we barged into that room.
Да и точно като Кери, той е знаел как тя ще реагира.