Examples of using I'm sick of you in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm sick of you.
Listen, I'm sick of you!
Слушай, писна ми от теб!I'm sick of you!
And Harry, I'm sick of you.
Хари, писна ми от теб.I'm sick of you.
Омръзна ми от теб.Patty, Ray. I'm sick of you both.
Пати, Рей, писна ми от вас.I'm sick of you!
Повдига ми се от теб!Get out of here, I'm sick of you!
Тръгвай си, писна ми от теб.I'm sick of you people.
Писна ми от вас.No, you're a dickhead too, I'm sick of you all!
Не, и ти си тъпанар. Писна ми от вас!How I'm sick of you!
Как ми писна от теб!I'm sick of you, woody.
Писна ми от теб, Уди.Tommy, I'm sick of you.
Томи писна ми от теб!I'm sick of you, Jonesy!
Писна ми от теб, Джоунси!God, I'm sick of you,!
Боже, писна ми от вас!I'm sick of you, Lecktor.
Писна ми от теб, Лектър.Besides, I'm sick of you guys.
И ми писна от вас.I'm sick of you, police!
Гади ми се от вас, полиция!Знаеш ли, Куш, писна ми от теб и твоето поколение.I'm sick of you, little boy!
Писна ми от теб, момченце!Because I'm sick of you guys getting down on us for it.
Защото ми писна от вас момчета, да се отнасяте тако с нас.I'm sick of you, that's my problem.
Писна ми от теб, това е проблемът.Because I'm sick of you, and all the stuff you keep writing on the walls.
Защото ми писна от теб и I'm sick of you and all your friends.
Писна ми от теб и всичките ти приятели.I'm sick of you guys bumming my cigarettes.
Писна ми от вас да ме муфтите цигари.I'm sick of you all looking at me!
Писна ми от теб, I'm sick of you and your bureaucracy!
Писна ми от теб и I'm sick of you, don't you get it?
Повдига ми се от теб, не го ли разбираш?I'm sick of you and your big brother!
Писна ми от теб и I'm sick of you and your bloody views.
Омръзна ми от теб и 
