IS A SUBSTITUTE in Bulgarian Translation

But it is a substitute.

Но все пак това е заместител.

What the social networks can create is a substitute.

Онова, което социалните мрежи могат да ти дадат, е заместител.

It is a substitute for love.

Това е подмяна на любовта.

The thing is, though, it is a substitute.

Но все пак това е заместител.

Sex is a substitute…”.

Танцуването е заместител на секса.".

What mind can provide is a substitute.

Онова, което социалните мрежи могат да ти дадат, е заместител.

And it is a substitute for gasoline.

Той е алтернатива на бензина.

Dry infant formula from 0 months is a substitute for cat milk.

Суха формула за бебешко мляко от 0 месеца- заместител на млякото за котки.

It is a substitute for Evernote.

Това приложение е алтернатива на Evernote.

For me, it is a substitute.

Защото за мен това е подмяна.

Glucagon is a substitute for insulin… in diabetic emergencies, so we might have it in the med kit.

Глукагон е заместител за инсулина… в първата помощ за диабетиците, така, че би трябвало да го имаме в медицинския комплект.

Nor are we saying that teaching students a growth mindset is a substitute for systemic efforts to alleviate poverty and economic inequality.

Нито твърдим, че обучението в посока нагласа за развитие е заместител на системните усилия за ликвидиране на бедността и икономическите неравенства.

And the EU is a substitute both for the CMEA(‘Council for Mutual Economic Assistance', for those who are not familiar with the abbreviation) and for the Soviet Union.

А ЕС е заместител и на СИВ(„съвет за икономическа взаимопомощ”- за онези, които не зная значението на абревиатурата), и на„съветски съюз”.

It is more genuine tea, more yellow-reddish,but it, still, is a substitute, don't think to give up buying real tea at all,be it even Georgian.

Той е по-истински чай, по жълто-червеникав, но,все пак, е заместител, не си мислете изобщо да се откажете да купувате истински чай, па ако ще и грузински.

Suspended platform is a substitute of traditional scaffold used for exterior wall construction, decoration, cleaning and maintenance of high-rise buildings, such as mortaring, decorating walls with mosaic, painting, fixing windows and cleaning etc.

Окачената платформа е заместител на традиционното скеле, използвано за външна стена, декорация, почистване и поддръжка на високи сгради като монтаж, декорация на стени с мозайка, боядисване, фиксиране на прозорци и почистване и др.

Google Camera is the official camera app developed by Google for Android devices, which is a substitute for the camera app that comes by default.

Google Камера е официалното приложение за камера, разработено от Google за устройства с Android, което е заместител на приложението за камерата, което идва по подразбиране.

It really is a substitute for happiness.

Той е подмяна на радостта.

Demanding immediate or deferred payment for or the return or safe keeping of products supplied by the trader, butnot solicited by the consumer except where the product is a substitute supplied in conformity with Article 7(3) of Directive 97/7/EC(inertia selling).

Настояване за незабавно или разсрочено във времето плащане на продукти, или връщане или съхранение на продукти,доставени от търговеца, но не поръчани от потребителя, освен когато продуктът е заместител, доставен в съответствие с член 7, параграф 3 от Директива 97/7/EО.

The anti-Christ is a substitute of the real Christ.

Антихристът е подмяна на истинския Христос.

By the second ground of appeal,the appellants claim that the General Court erred in assuming that the shareholders' action is a substitute for the shareholders' ability to defend TKB's license through an action by TKB itself.

С второто си основание за обжалване жалбоподателите твърдят, чеОбщият съд е допуснал грешка, като е приел, че искът на акционерите е сурогат на възможността на акционерите да защитят лиценза на TKB чрез иск, предявен от самото TKB.

So this is a substitute for a full game pet.

Така че това е заместител за пълен домашен любимец игра.

Demanding immediate or deferred payment for or the return or safekeeping of products supplied by the trader, but not solicited by the consumer,except where the product is a substitute supplied in accordance with regulation 19(7) of the consumer Protection(Distance Selling) Regulations 2000(inertia selling).

Настояване за незабавно или разсрочено във времето плащане на продукти, или връщане или съхранение на продукти, доставени от търговеца, но не поръчани от потребителя,освен когато продуктът е заместител, доставен в съответствие с член 7, параграф 3 от Директива 97/7/EО(изпращане на непоръчани стоки по домовете).

As such, nonviolence is a substitute for passive acceptance of oppression and armed struggle towards it.

Ненасилието е алтернатива както на въоръжената съпротива, така и на пасивното приемане на статуквото.

Asking for payment when they didn't ask for the product- demanding immediate or deferred payment for, or the return or safekeeping of products supplied by the trader, butnot solicited by the consumer except where the product is a substitute supplied in accordance with regulation 19(7) of the Consumer Protection(distance selling) Regulations 2000(this is known as inertia selling).

Настояване за незабавно или разсрочено във времето плащане на продукти, или връщане или съхранение на продукти,доставени от търговеца, но не поръчани от потребителя, освен когато продуктът е заместител, доставен в съответствие с член 7, параграф 3 от Директива 97/7/EО(изпращане на непоръчани стоки по домовете).

The biodiesel is a substitute of the diesel fuel for transport purposes and is specified with standard EN 14214.

Биодизелът е заместител на дизеловото гориво за транспортни цели и е специфициран със стандарт EN 14214.

Overeaters often also prefer to do for others rather than ask others for help, butin this case the food is a substitute for attention, care, and support: The overeater takes in more food than is needed, and less than is needed from others.

Освен това тези хора често предпочитат да правят нещо за другите, отколкото да поискат помощ от тях, катов този случай храната е заместител на вниманието, грижата и подкрепата, от които всъщност имат нужда.

Thus the custom is a substitute for the old practice of immuring a living person in the walls, or crushing him under the foundation-stone of a new building, in order to give strength and durability to the structure, or more definitely in order that the angry ghost may haunt places… WEB.

Значи обичаят заменя старата практика да зазиждат жив човек в стените, или да го зазидат под основния камък на новата сграда, та той да придаде сила и трайност на градежа, или по-точно гневният призрак да броди около мястото и да го пази от врагове.

A currency board is a substitute for a central bank.

Валутният борд е алтернатива на централната банка.

Thus the custom is a substitute for the old practice of immuring a living person in the walls, or crushing him under the foundation-stone of a new building, in order to give strength and durability to the structure, or more definitely in order that the angry ghost may haunt the place and guard it against the intrusion of enemies.

Значи обичаят заменя старата практика да зазиждат жив човек в стените, или да го зазидат под основния камък на новата сграда, та той да придаде сила и трайност на градежа, или по-точно гневният призрак да броди около мястото и да го пази от врагове.

Every Free-Money note put in circulation by the State is a substitute for an application for employment: every thousand of these notes is a substitute for a labour exchange.

Всяка банкнота на Свободните пари, пусната в обръщение от държавата, е заместител на молба за наемане на работа, всеки хиляда от тези банкноти са заместител на трудова размяна.