What is the translation of " IS IN A STRONG POSITION " in Bulgarian?

• е в силна позиция
• е в по-силна позиция

Examples of using Is in a strong position in English and their translations into Bulgarian

Louth is in a strong position.
Люис е в силна позиция.

Overall the State's economy is in a strong position.
Например финансовият сектор като цяло е в по-силна позиция.

The UK is a free trading nation and British business is in a strong position to compete in an open, free-trading environment," Trade Policy Minister Conor Burns said.
Великобритания е нация, която търгува свободно, а британският бизнес е в силна позиция да се конкурира в отворена среда на свободна търговия”, каза министърът по търговската политика Конър Бърн, предава Reuters.

Under these circumstances, this project is in a strong position.
В този план тя определено е в по-силната позиция.

The UK is a free trading nation and British business is in a strong position to compete in an open, free-trading environment," Trade Policy Minister Conor Burns said.
Обединеното кралство е страна на свободната търговия и британският бизнес е в силна позиция да се конкурира в една среда на отворена и свободна търговия", коментира Конър Бърнс, министър по търговската политика.

As the world's largest producer of boron, accounting for 64 per cent of total global reserves, Turkey is in a strong position with regard to hydrogen energy.
В качеството си на най-големия в света производител на борон, допринасяйки 64% от общия глобален резерв, Турция е в силна позиция по отношение на водородната енергетика.

The UK is a free trading nation and British business is in a strong position to compete in an open, free-trading environment,” Trade Policy Minister Conor Burns said.
Обединеното кралство е държава на свободната търговия и британският бизнес е в силна позиция да се конкурира в отворена среда за свободна търговия“, заяви държавният министър за международна търговия Конър Бърнс.

With the Justice and Development Party having received a strong second mandate, the government is the most stable in years, and the Erdogan administration is in a strong position to push through its agenda.
След като Партията на справедливостта и развитието получи силен втори мандат, правителството е най-стабилното от години насам и администрацията на Ердоган е в силна позиция да прокара своята програма.

Donald Trump is in a strong position.
Доналд Тръмп е в силна позиция.

For now, the English Premier League is in a strong position.
Засега обаче премиерът е в радващо силна позиция.

The UK economy is in a strong position.
Българският суверен е в силна позиция.

Moreover, Venus gives you an extra dose of innate attractiveness, especially if it is in a strong position in your personal horoscope.
Още повече Венера ви придава вродена допълнителна доза привлекателност, особено ако се намира в силна позиция в личния ви хороскоп.

Having built up its maritime capabilities, Moscow is in a strong position to ward off any countermeasures by NATO forces to open sea-lanes.
Москва укрепи своя военноморски капацитет и е в силна позиция за отблъскване на всеки насрещен опит от страна на силите на НАТО за отваряне на морски пътища.

The current president is in a strong position.
Така че засега президентът е в по-силна позиция.

I have enjoyed my time at William Hill and believe that the Company is in a strong position to take advantage of many opportunities ahead and deliver improved business and financial performance.
Наслаждавах се на времето си в William Hill и вярвам, че компанията е в силна позиция да се възползва от многото възможности и да постигне още по-добри финансови резултати.

In my opinion, the PRC is in a strong position.
Според мен КПР са в по-добра позиция.

Not if the player is in a strong position.
Иначе играчът ще е в силната позиция.

The Polish economy is in a strong position.
Полската икономика се намира в много трудно положение.

Ungureanu has vocal backing from the PDL and analysts say he is in a strong position, despite the party's standing.
Унгуряну има подкрепа от Демократично-либералната партия и анализаторите казват, че той е в силна позиция, независимо от положението на партията.

The UK is a free-trading nation and British business is in a strong position to compete in an open, free-trading environment.”.
Обединеното кралство е страна на свободната търговия и британският бизнес е в силна позиция да се конкурира в една среда на отворена и свободна търговия".

I had an impact on the club as a whole because the club is in a strong position, it has a new stadium, a new training ground and new players.
Че съм оказал своето влияние върху клуба като съвкупност, защото той се намира в силна позиция, има нов стадион, нова тренировъчна база и нови играчи.

In future, we will only be able to ensure that European industry is in a strong position if we take seriously the task of environmental innovation on a central level.
В бъдеще ще можем да гарантираме, че европейската промишленост е в силна позиция само ако сериозно подходим към задачата за иновации в областта на околната среда на централно равнище.

As a leading supplier to printing equipment manufacturers all over the world, Xaar is in a strong position to accelerate the adoption of HSS technology within a number of key applications”.
В ролята си на доставчик за производители на печатна техника по целия свят, Xaar е в силна позиция, от която да ускори приемането на HSS технологията в няколко ключови области.”.

The country is in a stronger position than before.
Косово е в по-силна позиция отпреди.

The creative sector is in a stronger position to preserve the reform's current form, with member countries having already agreed on a stance that backs the current compromise.
Сега вече творческият сектор е в по-силна позиция да защитава реформата в сегашния ѝ вид, след като страните членки се обединиха в подкрепа на настоящия компромис.

The Ukrainian right-wing is in a stronger position than Washington's paid Ukrainian puppets, essentially weak and irrelevant persons who sold out their country for Washington's money.
Украинската крайна десница е в по-силна позиция, отколкото платените украински марионетки на Вашингтон- основно слаби и неподходящи лица, които продават страната си за пари на Вашингтон.

Look beneath the recent war fears, and Israel is in a stronger position than ever.
Ако погледнем отвъд последните опасения за война, ще видим, че Израел е в по-силна позиция от когато и да било.

Graduates are in a strong position to gain employment with private and public companies in Hong Kong, mainland China, or abroad, and also in many government departments.
Завършилите са в силна позиция да получат работа с частни и публични компании в Хонг Конг, Китай, или в чужбина, а също и в много държавни ведомства.

Finland's Social Democrats are in a strong position to take power in Sunday's parliamentary election, after a campaign centered on welfare provision.
Проучванията на общественото мнение показват, че социалдемократите са в силна позиция да вземат властта в неделя след кампания, насочена към социалното осигуряване.

In Japan, the government will be in a strong position in 2017 to try to implement critical reforms and adapt its aging population to shifting global conditions.
През 2017 г. японското правителство ще бъде в силна позиция да се опита да извърши жизненоважни реформи и да адаптира застаряващото си население към променящите се глобални условия.