What is the translation of " IS IN THE BEGINNING " in Bulgarian?

• е в началото
• стои в началото

Examples of using Is in the beginning in English and their translations into Bulgarian

What is In the beginning.
Какво е важно в началото.

Yeah, and everybody Knows the best part of"Dr. Phil"… is in the beginning.
Да и всички знаят, че най-хубавата част от"Д-р Фил"… е в началото.

The risk is in the beginning.
Риск си беше в началото.

I was single then about 3 months after a 3 year relationship where sex was not nearly as exciting as it is in the beginning.
Бях един след около 3 месеца след 3-годишна връзка, където сексът не е толкова вълнуващо, тъй като е в началото.

The end is in the beginning and yet you go on.
Краят е в началото и все пак продължаваме….

The building is small, 5 storey and is in the beginning of construction.
Сградата малка, 5 етажна и е в начало на строителство.

The end is in the beginning and yet you go on.".
Краят е в началото, при все това ти продължаваш.”.

As is said,"The end of the act is in the beginning thought.".
Както е казано”Краят на действието е в началото на замисъла”.

Your country is in the beginning stages of your new democracy.
Твоята страна е в началните етапи на нова демокрация.

As is said,"The end of the act is in the beginning thought.".
Както е казано:“Краят на действието е заложен в самото начало на замисъла“.

The end is in the beginning and yet you go on.
Краят се намира точно в началото и все пак ти продължаваш.

Bulgaria is a really interesting market, which is in the beginning of renewable energies.
България е един много интересен пазар, който е в началото на развитието на възобновяемата енергия.

The copulation is in the beginning of fall to the end of hibernation.
Копулацията е от началото на есента до края на хибернацията.

You can obtain more information about the town and the tourism options in it in the two tourist information centers- one of them is in the Municipality building, and the other one is in the beginning of the Haydushka Path.
Повече информация за града и възможностите за туризъм в него можете да получите в двата туристически информационни центъра- единият е в сградата на общината, а другият е в началото на Хайдушката пътека.

God Supreme is in the beginning, the one extreme;
Върховният Бог е в началото, в единия край;

It is in the beginning, it is in the middle, it is in the end.
Тя е в началото, тя е по средата, тя е в края.

When a cock starts crowing, it shows that the work is in the beginning stage; but when a hen cackles, it shows that the work is at its end.
Когато петелът запее, това показва, че работата е в началото, а когато кокошката кудкудяка показва, че работата е на края си.

It is in the beginning, In the middle, And the end; Yet end and beginning Are nowhere else.
Тя е в началото, по средата и края, но краят и началото не са никъде другаде.

According to world financial and banking institutions, as well as highlighted economists and analysts, the world is in the beginning of aseriouseconomic slowdown, which is expected to propagatefurther at the end of this year and the early next one.
Според световни финансови и банкови институции, както и според утвърдени икономисти и анализатори, светът е в началото на сериозно икономическо забавяне, което се очаква да се развие напълно в края на настоящата година и в началото на следващата.

What is in the beginning, the same will be at the other end.
Каквото е началото, такъв е и краят- на онзи край ще има същото.

We believe Nathan is in the beginning stages of rejection.
Вярваме, че Нейтън е в първоначален стадий на отхвърляне.

Lucky is he who is in the beginning and will know the end and will not taste death.
Честит е онзи, който стои пред началото: той ще узнае края и смърт не ще вкуси.

Endgame-“The end is in the beginning and yet you go on…”.
На думите на С. Бекет:„Краят е в началото и все пак, продължаваш”(да четеш).

For believers, God is in the beginning, and for physicists He is at the end of all considerations….
За вярващите той е в началото, а за физиците той е в края на всички съображение.“.

As this example, the mango is in the beginning a flower, then gradually a little fruit.
Както в този пример, мангото в началото е цвят, после постепенно става малък плод.

For believers, God is in the beginning, and for physicists He is at the end of all considerations.- Max Planck.
За богословието Бог стои в началото, за естественика- на края на всички познания”- М. Планк.

The largest grocery store is in the beginning of the main street, right by the Post Office.
Най-големият хранителен магазин е в началото на главната улица, точно до Пощата.

The Union itself is in the beginning of a process of building common defence and of consolidating its foreign policy.
Самият Съюз е хванат в крачка в началото на процес на изграждане на обща отбрана и на консолидация на външната политика.

Attempting to stand is in the beginning super difficult for your little one.
Опитът да се изправиш е в началото супер труден за твоята малка.

Broadly speaking, AdWords is in the beginning of the ad network and enables advertisers to upload their advertisements and determine on which sites they will appear and for what amount.
Най-общо казано AdWords стои в началото на рекламната мрежа и дава възможност на рекламодателите са въвеждат своите реклами и да определят на кои сайтове и срещу каква сума те ще се появяват.