What is the translation of " IS REQUIRED TO CREATE " in Bulgarian?

• е необходимо да се създаде
• са задължителни за създаването
• се изисква да създаде
• е необходимо за създаването

Examples of using Is required to create in English and their translations into Bulgarian

What is required to create a blog?
Какво е необходимо за създаване на блог?

This can be due to that folic acid is required to create red cell.
Това може да се дължи на това фолиева киселина е необходимо да се създаде червени кръвни клетки.

What is required to create a Binding Financial Agreement?
Тогава какво е необходимо за създаването на жизнеспособна финансова система?

A transmitter and a receiver is required to create a HDBaseT system.
За създаването на HDBaseT система се изискват предавател и приемник.

The training zone is required to create jobswith a separate computer for each child, otherwise you risk every night to separate brother and sister.
Зоната за обучение е необходимо да се създадат работни местас отделен компютър за всяко дете, в противен случай рискувате всяка вечер да се разделят брат и сестра.

This can be because of the reality that folic acid is required to create red cell.
Това може да се дължи на това фолиева киселина е необходимо да се създаде червени кръвни клетки.

The first thing that is required to create this relationship is humility.
Първото нещо, което се изисква за създаване на тази връзка, е смирението.

An empty USB flash drive with a minimum capacity of 16 GB is required to create the recovery drive.
Празно USB флаш устройство с минимален капацитет 16 GB е необходимо за създаване на устройство за възстановяване.

For normal cultivation is required to create a rabbit temperature of about +35 degrees.
За нормално отглеждане е необходимо да се създаде заек температура от около +35 градуса.

This fits in with the ever-increasing levels of consciousness, and manifests that which is required to create your path to Ascension.
Това отговаря на все по-нарастващите нива на съзнание и се проявява това, което е необходимо за създаването на пътя ви към Издигането.

A healthy love of self is required to create the life of your dreams.
Необходима е здравословна любов към себе си, за да създадете живота на мечтите си.

The information collected on the account creation form(excluding your sponsor's ID) is required to create your Howrse account.
Информацията, събирана чрез формуляра за създаване на акаунт(с изключение на идентификатора на спонсор), се изисква за създаването на акаунта ви за Howrse.

An institutional email address is required to create a personal profile in the database.
За създаване на работен профил е необходим институционален е-mail.

The identificational data of Users are collected by filling in an online registration form that is required to create a profile on the Website.
Идентификационните данни на Потребителите се събират чрез попълването на онлайн регистрационна форма, необходимо условие за създаването на профил в Уебсайта.

This little free utility is required to create a backup of all the installed drivers.
Това малко безплатна програма, се изисква да създадете резервно копие на всички инсталирани драйвери.

The identificational data of Users are collected by filling in an online registration form that is required to create a profile on the Website.
Идентификационните данни на Потребителите се събират чрез попълването на онлайн регистрационна форма, което е нужно за създаване на потребителски профил в Уебсайта.

In this case, the user is required to create a startup key that is stored on a USB flash drive.
В този случай от потребителя се изисква да създаде начален ключ, съхранен на USB устройство.

The exercises on the website are designed for self-study, therefore the teacher is required to create their own tasks for further practice in class.
Упражненията в сайта са предназначени за самостоятелна работа, затова преподавателят е длъжен да създават свои собствени задачи за по-нататъшно упражнение в клас.

Some information is required to create a user account, and another part is optional.
Част от информацията е задължителна за създаването на потребителски акаунт, а друга част е опционна.

Younger patients have stronger bone, and thus, more energy is required to create a fracture in these individuals.
Младите пациенти имат по-здрави кости, които изискват повече енергия, за да се получи фрактура.

Each trader is required to create your own list, which will reflect the different things of that fellow and emphasizes specific details to selected trading strategy.
Всеки отделен трейдър е необходимо да си създаде свой собствен списък, който ще отразява различни неща от този на колегите и набляга на специфични детайли спрямо избраната стратегия за търгувия.

We are moving from a‘me to we' mindset which is required to create a future that is shared.
Преминаваме от нагласата„аз към нас“, която е необходима, за да създадем споделено бъдеще.

Spain is required to create before the end of the year an independent fiscal institution(a similar thing was demanded from Bulgaria, too), that will provide analyses, advices and will monitor the implementation of the fiscal policy of national and European fiscal rules.
От Испания се изисква да създаде преди края на годината независима фискална институция(подобно нещо беше поискано и от България), която да предоставя анализи, съвети и да следи изпълнението на фискалната политика на националните и европейските фискални правила.

To begin advertising, a user is required to create an advertiser account by registering.
Да започнат реклама, потребителят трябва да създадете профил рекламодателя като се регистрирате.

D animation with OpenGLES- This OpenGL_ES application show what is required to create an OpenGL ES 2.0 program that runs a 3D animation.
D animation with OpenGLES- Това приложение OpenGL_ES показват какво е необходимо да се създаде една OpenGL ES 2 програма, която работи на 3D анимация….

As part of its settlement with the FTC, Google is required to create a new system so that content directed at children is clearly labelled.
Като част от споразумението на Google с FTC, компанията ще трябва да създаде нова система, така че съдържанието, предназначено за деца, да бъде ясно обозначено като такова.

This saves electricity at dusk and during the evenings, as less light is required to create the desired difference to the outside light.
Така се пести електроенергия при смрачаване и вечер, тъй като е необходима по-малко светлина за постигане на желаната разлика с външната осветеност.

A qualifying Office 365 subscription is required to create, edit and save documents for business use.
За да създавате, редактирате и записвате документи за служебна употреба, се изисква отговарящ на условията абонамент за Office 365.

For example, when you change your HDD or SSD to a Mac, Recovery Mode entry is required to create the partition and install the operating system.
Например, когато промените вашия HDD или SSD на Mac, е необходим запис за режим на възстановяване, за да създадете дяла и да инсталирате операционната система.

(3) By withdrawing the consent to the processing of personal data that is required to create and maintain your registration for the use of the Services, any information on past training or translations will be inaccessible.
(3) С оттегляне на съгласието за обработване на лични данни, които са задължителни за създаването и поддържане на регистрацията Ви за използване на услугите, всяка информация по преминали обучения или направени преводи, ще бъде недостъпна.