What is the translation of " IS THAT IN ORDER " in Bulgarian?

• е че за да

Examples of using Is that in order in English and their translations into Bulgarian

The fact is that in order to give the cat the taurine she needs.
Факт е, че за да се даде на котката, необходима й таурин.

The first rule in getting through this diet is that in order to pass the third day of fasting.
Първото правило за получаване чрез тази диета е, че за да преминем през третия ден от най-бързо.

The point is that in order to earmark these funds, we have to devise them.
Въпросът е, че за да заделим тези средства, трябва да ги изработим.

One of the more frightening realities of business is that in order to make money, you often have to spend it first.
Един от най-плашещи реалностите на бизнеса е, че за да правят пари, често трябва да го прекарат първата.

The idea is that in order to breath the right way, you need to move your diafragm.
Идеята е, че за да се диша правилно диафрагмата трябва да се движи надолу.

The first thing I learned about the life of a con is that in order to survive, you have to look out for yourself.
Първото нещо, което научих за живота на измамника, е, че за да оцелееш, трябва да се грижиш за себе си.

The truth is that, in order to do that, we need to forgive ourselves first.
Истината е, че за да го направим, е нужно ние самите първо да си простим.

The reality of parliamentary democracy is that in order to achieve something, you need a majority," he said.
Реалността на парламентарната демокрация е, че за да постигнеш нещо, се нуждаеш от мажоритет", каза той.

And it is that, in order the electoral reform to take place, amendments to the Treaty of the EU must be made.
И тя е, че за да бъде реализирана избирателната реформа ще трябва да се направят поправки в Договора за ЕС.

Our problem with Saudi Arabia, for example, is that in order to be able to finish our work we need some feedback from the customer.
Проблемът ни със Саудитска Арабия, например, е, че за да можем да довършим работата си се нуждаем от известна обратна връзка от клиента.

The fact is that in order to increase body weight, cattle are fed with hormone supplements.
Факт е, че за да се увеличи телесното тегло, едър рогат добитък се хранят с добавки с хормонално съдържание.

The most important mistake of the full-grown girls is that, in order to choose their wedding dress, they, first of all, turn to wedding fashion salons.
Най-важната грешка на пълнолетните момичета е, че за да изберат сватбената си рокля, те най-напред се обръщат към салоните за сватбена мода.

The truth is that, in order to successfully run a worm farm, you would need to have a good business plan in place.
Истината е, че за да управлявате успешно ферма за червеи, трябва да имате добър бизнес план.

Well the belief is that in order to create fusion we have to slam two atoms together.
Вярва се, че за да се създаде синтез трябва да блъснем. два атома.

The fact is that in order to give the catHer taurine, manufacturers make a very high percentage of protein in the cat food.
Факт е, че за да се даде на коткататя се нуждае от производителите таурин правят котешка храна в много висок процент на съдържание на протеини.

However, my issue is that in order to get mass amounts of something, real money is required.
Но за да се печелят пари за реални, бяха необходими значителни суми.

The truth is that in order to keep your self-esteem high, you need from time to time to experiment with your hair, to try some new hairstyle or new color.
Истината е, че за да поддържате самочувствието си е необходимо, от време на време да експериментирате върху собствените си коси, да пробвате някоя нова прическа или нов цвят.

The third truth is that in order to free oneself from suffering, one must overcome desire.
То вярно: за да се отърве от страданието, че е необходимо да се отървете от желанието.

The truth is that in order to get a good product, it is imperative that both parties- both the bookmaker and the IT developer- work in one direction and have common interests.
Истината е, че за да се получи един добър продукт, трябва задължително и двете страни- и самият букмейкър, и IT разработчикът- да работят в една посока и да имат общи интереси.

Making string theory even harder to prove, is that, in order to work, the complex equations require something that sounds like it's straight out of science fiction.
Което прави струнната теория още по-трудно доказуема, е, че за да заработи, сложните уравнения изискват нещо, което звучи като излязло направо от научната фантастика: допълнителни измерения на пространството.

The truth is that, in order to be able to invest, we need confidence.
Истината е, че за да можем да инвестираме, имаме нужда от доверие.

The irony however is that in order to influence them in that direction, you need to become more like them.
Иронията е, че за да се харесаш на хората изобщо, трябва да си като тях.

Perhaps the reason is that in order to prepare a will, a person must face his own mortality.
Може би причината е, че за да направи завещанието, човек трябва да се справи със собствената си смъртност.

But the terrible thing is that in order to make sure he got a longer prison sentence, I needed help from the media.".
Но, ужасното е, че за да се уверя, че той ще получи по-дълга присъда, се нуждаех от помощта на медиите".

The paradox is that in order to plant and grow any fruit and garden culture, you need time, strength, resources and knowledge.
Парадоксът е, че за да засадите и развиете всякаква плодова и градинска култура, имате нужда от време, сила, ресурси и знания.

What we do know is that in order to become sick… you have to first come in contact with a sick person or something they touched.
Това, което знаем е, че за да се разболеете първо трябва да имате контакт с болен човек или нещо, което е докосвал.

The disadvantage of this type is that in order to achieve a good result the front surface of the battery must be parallel to the wall.
Недостатък на този тип е, че за да се постигне по-добър резултат на предната повърхност на батерията трябва да бъде успоредна на стената.

My next consideration is that, in order to leverage trade policy to achieve a better social and environmental outcome, we need to set feasible objectives.
Моето следващо съображение е, че за да се подпомогне търговската политика да постигне по-добри социални и екологични резултати, ние трябва да поставим изпълними цели.

The lesson we share is that, in order to do that, we need to strengthen the economic leg of this Union and the economic leg of policy coordination at European level.
Поуката за всички нас е, че за да направим това, трябва да засилим икономическата част на Съюза и икономическата част от координацията на политиката на европейско равнище.

My impression is that in order to justify its existence, NATO has a need of an external foe, there is a constant search for the foe, or some acts of provocation to name someone as an adversary.”.
Струва ми се, че за да оправдае своето съществуване, на НАТО му трябва враг- тече непрекъснато търсене на външен враг или някакви провокации, за да може някой да бъде наречен противник".