What is the translation of " IS TO TEACH THEM " in Bulgarian?

• е да ги научим
• е да ги научи

Examples of using Is to teach them in English and their translations into Bulgarian

Our job is to teach them language.
Моята задача е била да ги науча на език.

At the end of the day they are just kids and my responsibilty is to teach them.
Все пак те са деца и моето задължение е да ги възпитавам.

My job is to teach them to you.
Работата ми е да те науча на тях.

After learning when do kids learn colors, the next is to teach them to learn colors.
След като научат кога децата учат на цветовете, следващата е да ги научи да изучават цветове.

The goal is to teach them, and you, basic obedience.
Целта е да ги научим, както и вас, на основно подчинение.

The task of parents is to teach them this.
Задачата на родителите е да ги научат на това.

Your job is to teach them a lesson and make the library a place of wisdom and solitude.
Вашата работа е да ги научи един урок и да направи библиотеката място на мъдростта и самота.

The best way to help somebody is to teach them how to help themselves.
Най-добрият начин да помогнеш някому е да го научиш как да си помага сам.

Their goal is to teach them to communicate in families, not to provoke a patient to drink alcohol, to introduce warm, benevolent relationships in relation to each other.
Целта им е да ги научи да общува в семейства, да не предизвиква пациент да пие алкохол, да въвежда топли, доброжелателни взаимоотношения помежду си.

The best way to help somebody is to teach them how to help themselves.
Най-добрият начин да помогнете на някого е да го научите как да си помогне сам.

The important thing is to teach them to think, to analyse the information they are using, as they would the food, the clothes or the devices they choose to buy.
Основното е те да бъдат възпитани да мислят и да разсъждават върху информацията, която ползват, така, както биха разсъждавали върху дрехите, храната или техниката, които си избират и купуват.

What we are trying to work on now is to teach them to do what we are doing here.
Това, което сега се опитваме да ги научим, е как да правят това, което правим ние тук.

Her role is to teach them the intricacies of the profession, the special attitude towards each client, also to be active, responsible and determined.
Нейната роля е да ги научи на тънкостите в професията, на специалното отношение към всеки и на това да бъдат активни, отговорни и целеустремени. Това как да извади най-доброто от тях се е научила от своето вдъхновение- Весела Илиева.

The task of parents is to teach them to live in society.
Задачата на родителите е да ги научи да живеят в обществото.

I believe that one of the best ways to help someone is to teach them how to help themselves.
Най-добрият начин да помогнеш някому е да го научиш как да си помага сам.

The first is to teach them to be conscious.
Първото нещо е да ги научим да бъдат по-смирени.

I believe that one of the best ways to help someone is to teach them how to help themselves.
Най-добрият начин да помогнете на някого е да го научите как да си помогне сам.

My biggest goal is to teach them about manners and simply thinking outside the box.
Най-голямата ми цел е да ги науча на маниери и също да мислят нестандартно, извън рамките(out of the box thinking).

The first step to keeping your children safe and secure online is to teach them how to be vigilant when on the internet.
Първата стъпка за запазване и безопасност на децата ви онлайн е да ги научите как да бъдат бдителни, когато са в интернет.

What we do, all too often, is to teach them to think badly, to give up a natural and powerful way of thinking in favor of a method that does not work well for them and that we rarely use ourselves.".
Това, което постигаме обаче, е да ги научим да мислят лошо, като се откажат от естествения си и ефективен начин на мислене в полза на друг, който не им е достатъчно полезен и който самите ние рядко използваме.

The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them to read, and to show them that reading is pleasurable.
Най-лесният начин да се убедим, че отглеждаме образовани деца, е да ги научим да четат, да им покажем, че четенето носи удоволствие.

Another way to help is to teach them to breathe properly.
Вторият урок, който ви давам, е да се научите да дишате правилно.

The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them to read, and to show them that reading is pleasurable.
Най-простият начин да се уверим, че отглеждаме грамотни деца е да ги научим да четат и да им покажем, че четенето е приятно занимание.

Your job as a parent is to teach them what is right and wrong.
Ролята на родителя е да го научи кое е правилно и кое е грешно.

The easiest way is guaranteed to grow up educated children- is to teach them to read and show that reading- a pleasant entertainment.
Най-простият начин е да се увеличи грамотността на децата- това е да ги научим да четат и показват, че четенето е приятно забавление.

My… My deepest feeling… is to teach them such a lesson such a lesson… such a lesson.
Моите… най-дълбоките ми чувства… е да преподавам такъв урок… такъв урок… такъв урок.

The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them to read, and to show them that reading is a pleasurable activity.
Най-простият начин да отгледаш гарантирано грамотни деца- това е да ги научиш да четат и да им покажеш, че четенето е приятно занимание.

The surest way to corrupt a young person is to teach them to esteem more highly those who think alike than those who think differently.
Най-сигурният начин да корумпирате един юноша е да го инструктирате да почита по-високо тези, които мислят така, отколкото тези, които мислят по различен начин.

The kids sometimes swallow or drink some water, but our goal is to teach them not to do so, without submerging or without giving clues.
Децата пият понякога вода от басейна и могат да се задавят, но наша цел е да ги научим да не го правят, нито да ги потапяме без да сме ги подготвили.

The greatest help that can be given our people is to teach them to work for God, and to depend on Him, not on the ministers.”- Testimonies for the Church.
Най-голямата помощ, която може да бъде оказана на нашите хора, е да ги научим да работят за Бога и да разчитат на Него, а не на своите проповедници” Свидетелства към църквата.