What is the translation of " IT IS SUITABLE FOR USE " in Bulgarian?

• подходящ е за използване
• е подходящ за употреба
• подходяща е за използване

Examples of using It is suitable for use in English and their translations into Bulgarian

It is suitable for use all over the body.
Подходящ е за използване върху цялото тяло.

The model can be called a classic, so it is suitable for use in all circumstances.
Моделът може да се нарече класически, така че е подходящ за употреба при всякакви обстоятелства.

It is suitable for use on the entire body.
Подходяща е за използване върху цялото тяло.

The machine with simple structure can be operated by one person, it is suitable for use under complex conditions.
Машината с проста структура може да се управлява от един човек, той е подходящ за използване при сложни условия.

It is suitable for use in all climates.
Подходящ е за използване във всички климатични райони.

Another undeniable advantage is that it is suitable for use both at home and in professional hair salons.
Друго нейно безспорно предимство е, че е подходяща за употреба както в домашни условия така и в професионални фризьорски салони.

It is suitable for use in the winter months.
Подходящ е за употреба именно през зимните месеци.

With its sensitive electromagnetic receiver it is suitable for use with all available"loops" and bluetooth receivers.
Със своя чувствителен електромагнитен приемник е подходяща за използване с всички предлагани"примки" и bluetooth приемници. Захранва се с батерия от 1.55V.

It is suitable for use during spring and summer.
Подходящ е за употреба през пролетта и лятото.

Due to the spontaneous and catalyzed breakdown of the molecule, it is suitable for use in the mouth during surgical interventions;
Благодарение на спонтанното и катализиращо разпадане на молекулата, той е подходящ за използване в устната кухина по време на хирургични интервенции;

It is suitable for use in small tilling projects.
Подходящ е за използване в миниатюрни приложения.

There are four stages of wood decay, according to which it can be determined whether it is suitable for use or requires replacement.
Съществуват четири етапа на разпад на дървесината, според които може да се определи дали е подходящ за употреба или изисква подмяна.

It is suitable for use by men of any age group.
Подходящ е за употреба от мъже от всяка възрастова група.

Neutral light is also called"daylight" and it is suitable for use in any type of room- home, business buildings, hospitals and retail space.
Неутралната светлина е наричана още"дневна светлина" и е подходяща за употреба във всеки вид помещение- дома, бизнес сгради, болници и търговски площи.

It is suitable for use both indoor and outdoor plants.
Той е подходящ за използване както на открито, така и на закрито.

However, Gales did confirm the vehicles won't use Volvo's infotainment system as he doesn't think it is suitable for use in sports cars.
Той обаче потвърди, че автомобилите няма да използват системата за инфоразвлечение на Volvo, тъй като той не смята, че е подходяща за използване в спортни автомобили.

It is suitable for use, even if you suffer from eczema or sunburn.
Той е подходящ за използване, дори и ако страдате от екзема или слънчево изгаряне.

Against the background of the observed improvements, as a rule, it does not cause androgenic side effects, therefore it is suitable for use not only for men, but also for women.
На фона на наблюдаваните подобрения той обикновено не причинява андрогенни странични ефекти, така че е подходящ за използване не само от мъжете, но и от жените.

It is suitable for use in remote buildings, chalets, freestanding garages, etc.
Подходящ е за използване в отдалечени сгради, хижи, самостоятелни гаражи и др.

If you do not know what material the dishes are made of, make a simple experiment that will allow you to determine if it is suitable for use in a microwave oven or not.
Тест за годност Ако не знаете какъв материал са направени, направете прост експеримент, който ще ви позволи да определите дали е подходящ за използване в микровълнова фурна или не.

It is suitable for use both in the period of growth and in the period of flowering.
Подходящ е за използване както в периода на растеж, така и в периода на цъфтеж.

The indications are the same as for activated carbon, but the drug is more convenient to use, due to the powder structure it can adsorb more chemicals on itself, it is suitable for use with hyperacid gastritis(inflammation of the gastric mucosa with an increase in the level of hydrochloric acid).
Индикациите са същите като за активния въглен, но лекарството е по-удобно да се използва, поради структурата на праха може да адсорбира повече химикали върху себе си, е подходящ за използване при хиперциден гастрит(възпаление на стомашната лигавица с повишаване нивото на солна киселина).

It is suitable for use in an age range of thirty to fifty years for each skin type.
Той е подходящ за употреба във възрастовата граница от тридесет до петдесет години за всеки тип кожа.

Like pure olive oil, it is suitable for use only in high-heat cooking.
Подобно на чистия зехтин, той е подходящ за използване само за готвене при висока температура.

It is suitable for use in greenhouses and outdoors by large farmers, as well as by amateur gardeners.
Подходяща е за използване в оранжерии и на открито, от големи земеделски производители, както и от любители градинари.

There is no H2 in it and it is suitable for use in the occasions which have strict requirement for H2 and O2.
В него няма никакви H2 и е подходящ за използване в случаи, които имат стриктни изисквания за H2 и О2.

It is suitable for use with all major and large dynamic microphone with a spherical head with a diameter of 30-50 mm.
Подходящ е за използване с всички големи и големи динамични микрофони със сферична глава с диаметър 30-50 мм.

Always applied in double or triple glazing, it is suitable for use in all climatic conditions as it controls the heat input during the summer and keeps heat in the winter.
Винаги използван за двойно или тройно остъкляване, той е подходящ за използване във всички климатични условия, тъй като контролира навлизането на топлината през лятото и запазва топлината през зимата.

It is suitable for use after diluting with distilled or softened water in a ratio according to the attached table.
Подходящ е за употреба след разреждане с дестилирана или омекотена вода в съотношение, съгласно приложената таблица.

It is suitable for use in testing organizations, quality inspection stations, research institutes, schools, etc.
Той е подходящ за използване в организации за тестване, контролни станции за качество, изследователски институти, училища, и т. н….