What is the translation of " LECTURES AND PRACTICAL " in Bulgarian?

• лекции и практически
• лекционно и практическо

Examples of using Lectures and practical in English and their translations into Bulgarian

Hours of lectures and practical work.
Часа лекции и практическа работа.

The main forms of training in the course are lectures and practical exercises.
Основните форми на обучение в курса са лекции и практически упражнения.

Hours of lectures and practical training.
Часа лекции и практическа работа.

In this position she is in charge of different lectures and practical training.
В тази си позиция тя е отговорна за провеждането на различни лекции и практически обучения.

Lectures and practical tasks on- Hereditary, gene diseases.
Лекции и практически задачи по наследствени гени.

Duration 60 hours of lectures and practical work.
Продължителност 60 часа лекции и практическа работа.

Lectures and practical sessions within the international Seminar.
Лекции и практически уроци на международен Семинар.

It consists of two parts- lectures and practical courses.
Тя ще се състои от две части- лекции и практични курсове.

Lectures and practical classes are given by professors from foreign partner universities.
Лекции и практически упражнения са дадени от преподаватели от чуждестранни университети-партньори.

Attends postgraduate lectures and practical courses in Bulgaria.
Посещава лекции и практически курсове за следдипломна квалификация.

The course will be delivered through a mix of traditional lectures and practical sessions.
Курсът ще бъде доставена чрез смесица от традиционни лекции и практически занятия.

Lectures and practical training of specialists in general surgery, obstetrics and gynecology.
Лекционно и практическо обучение на специализанти по обща хирургия, акушерство и гинекология.

The course lasts 3 days consisting of 15 hours of lectures and practical cases.
Курсът е с продължителност 3 дни, като включва общо 15 учебни часа лекции и практически казуси.

Lectures and practical teaching of discipline“Clinical Surgery” for students IV year, faculty“Medicine”.
Лекционно и практическо преподаване на дисциплината„КЛИНИЧНА ХИРУРГИЯ“ за студенти IV курс, факултет„медицина“.

Classes are scheduled from Monday to Friday combining lectures and practical sessions.
Лекциите се провеждат от понеделник до петък, като включват лекции и практически занятия.

The course consists of lectures and practical training, and serves as the foundation for an academic degree course.
Курсът се състои от лекции и практическо обучение, и служи като основа за една академична степен, разбира се.

The other half of the study time will be allocated to(working) lectures and practical lessons.-.
Другата половина от времето за обучение ще бъдат разпределени за(работещи) лекции и практически уроци.-.

During the theoretical lectures and practical workshops, they became acquainted with the new innovative method the ForProve Theatre.
По време на теоретичните лекции и практическите уъркшопи, участниците се запознаха с новия иновативен метод ФорПрув Театър.

In the style of Foundation"ARTON Bulgaria" the seminar combined in an intensive program of lectures and practical classes.
В стила на Фондация на„АРТОН България” семинарът комбинираше в интензивна програма лекторски и практически часове.

Besides that she participated in many lectures and practical courses led by international experts.
Освен това взима участие в множество лекции и практически курсове на международни експерти.

With lectures and practical sessions on the coastline of the Black Sea you will have the unique opportunity to master the process of mutual understanding, negotiation, mediation and online dispute resolution.
С лекции и практически занимания край брега на Черно море се открива уникалната възможност да бъдат овладяни процесите на взаимното разбиране, както и да се подобрят уменията за диалог преговори.

Besides that, she attends various lectures and practical courses of international experts.
Освен това взима участие в множество лекции и практически курсове на международни експерти.

To ensure the highest level of industry engagement, professional medical physicists from major hospitals and keynote speakers from industry will deliver key lectures and practical work, as well as co-supervise research projects.
За да се осигури най-високото ниво на ангажираност на индустрията, професионалните медицински физици от големите болници и водещите лектори от индустрията ще предоставят ключови лекции и практическа работа, както и съвместен надзор на изследователски проекти.

They showed great professionalism in lectures and practical classes for which I thank them warmly.
Двамата демонстрираха голям професионализъм при изнасянето на лекциите и практическите занимания, за което сърдечно им благодаря.

The scientists of IP-BAS share their knowledge and experience in the field of polymer science with younger researchers, PhD students, graduates and students through various forms of education and training, including seminars, schools, lectures and practical demonstrations.
Учените от Института по полимери предават своите задълбочени знания и опит в областта на полимерната наука на по-млади изследователи, докторанти, дипломанти, студенти и практиканти чрез различни форми на обучение, включващи семинари, школи, лекции и практически демонстрации.

It is conducted in 4 intensive modules including lectures and practical activities and a mentoring program within 4….
Провежда се в 4 интензивни модула включващи лекции и практически занимания и менторска програма в рамките на 4 месеца.

As a consequence the University first received systematic state support in 1919, conditional upon a further inquiry into its resources and organisation, and a Royal Commission appointed in 1920 recommended that the University(but not the Colleges) should receive an annual grant, and should be reorganised so as to take over responsibility for lectures and practical teaching.
Като следствие от Университета първо получи систематична държавна подкрепа в 1919, зависи от по-нататъшно разследване на неговите ресурси и организация, и Royal Комисията, назначена в 1920 Препоръчва се Университета(но не и колежи) трябва да получават годишна субсидия, и трябва да бъде реорганизирана така, че да поеме отговорност за лекции и практическо учение.

This degree is awarded following the completion of a six-year curriculum of lectures and practical courses on medical practices.
Тази степен се издава след завършване на шестгодишна учебна програма за лекции и практически курсове по медицински практики.

Teaching methods include lectures and practical work, as well as seminars and tutorials, where students play an active role.
Методи на обучение включват лекции и практически упражнения, както и семинари и уроци, където учениците да играят активна роля.

At the end of the day, Yassine Souidi, an expert of youth policy, presented the various ways to combine theoretical lectures and practical case studies in their future trainings.
В края на деня еспертът по младежки политики Ясин Суиди запозна участниците с различните начини, по които да комбинират теоритични лекции и практически казуси в своите обучения.