What is the translation of " LOGICAL PROCESS " in Bulgarian?

• логичен процес
• логически процес

Examples of using Logical process in English and their translations into Bulgarian

To another logical process.
От друга логическа стъпка.

Love is an emotional process; compatibility is a logical process.
Любовта е емоционална работа, докато съвместимостта е логичен процес.

Be patient and follow logical processes, not magic.
Бъдете търпеливи и търсете логически процеси, а не магия.

Love is an emotional process; compatibility is a logical process.
Любовта е емоционален процес, съвместимостта- логичен процес.

This is a completely natural and logical process, contributing to the initiation of dialogue with the man you like.
Това е напълно естествен и логичен процес, допринасящ за започването на диалог с човека, който харесвате.

Fact is, weaning puppies is an easy, logical process.
Fact е отбиване Кученца е лесно, логично process.

All of this is part of the logical process of developing models and prototypes, with the aim to reach optimal end result.
Всичко това е част от процеса на разработката на моделите и прототипите, чиято цел е достигане на оптимален краен резултат.

Analyzing art is a logical process.
Анализирането е логически процес.

After a persistent exploitation, the flight of people to tourist destinations outside Bulgaria is a logical process.
След дългогодишна експлоатация на кадрите в туризма, изтичането на работниците към туристически дестинации извън България е логичен процес.

Be patient and look for a logical process, not magic.
Бъдете търпеливи и потърсете логически процеси, а не магия.

Parents who are planning to visit a child in the future of the garden should be aware that adaptation- is a natural and logical process.
Родителите, които планират да посетят едно дете в бъдеще на градината трябва да е наясно, че адаптация- е естествен и логичен процес.

Thus, the Yogi did not feel thinking to be merely a shadowy, logical process, he rather felt how thinking followed the breath.
Следователно йогът чувствал мисленето не само като нещо, което протича логично и неясно, а чувствал как мисленето придружава дихателния процес.

The inefficiency of developping different machines for different logical processes.
Неефективността на това да се създават различни машини за различни логични процеси.

Very, very simple logical processes such as these are the domain of the 1D consciousness, but without these crucial processes nothing more complex could occur.
Много, много прости логически процеси подобни на тези, са царството на 1П съзнанието, но без тях не може да възникне нищо по-сложно.

Besides, democracy is not necessarily a logical process.
Освен това, демокрацията не е непременно логичен процес.

Besides, democracy is not necessarily a logical process. People vote with emotions and impulses, decide on political elections just as they make decisions on anything else in their lives”, explains Mr Knežević.
Освен това, демокрацията не е непременно логичен процес. Хората гласуват с емоции и импулси, решават на политически избори, точно както взимат решения и за всичко останало в живота си", обяснява г-н Кнежевич.

Remember, purchasing a car is not a logical process.
Запомнете, че закупуването на автомобил не е логичен процес.

As you will see, it is a logical process that starting from long term outcomes go backwards and, crossing core activities of the project, build the entire chain of value and impact that its generates.
Както ще видите, това е логически процес, който, стартирайки от дългосрочните резултати се връща обратно, и пресичайки основните дейности на проекта, изгражда цялата верига на добавена стойност и въздействие, които той генерира.

At first glance,"birth" and"dying" are logical processes.
На пръв поглед"раждането" и"умирането" са логични процеси.

A known fact may be so unbearable that it is habitually pushed aside and not allowed to enter into logical processes, or on the other hand it may enter into every calculation and yet never be admitted as a fact, even in one's own mind….
Един известен факт може да е толкова непоносим, че да бъде по правило изтласкван настрана и да не му се позволява да навлезе в логическия процес, или от друга страна той може да бъде използван за всевъзможни сметки, но никога да не бъде допуснат като факт, дори и в собствения ум.

And they are not encapsulated in rigid definitions, but are developed in their historical or logical process of transformation.”.
Те не се напъхват в закостенели определения, а се развиват в техния исторически, съответно логически процес на образуване.

Deductive method determines such a form of conveying any kind of knowledge which presents a logical process of discovering new knowledge on the basis of general knowledge, i.e.
Дедуктивният метод определя такава форма на предаване на всякакъв вид знания, които представят логически процес на откриване на нови знания въз основа на общото знание, т.е.

It is self-evident that where things and their interrelations are conceived, not as fixed, but as changing, their mental images, the ideas, are likewise subject to change and transformation, and they are not encapsulated in rigid definitions, but are developed in their historical or logical process of formation.
Но от само себе си се разбира, че когато нещата и техните взаимни отношения се разглеждат не като постоянни, а като намиращи се в процес на изменения, то и техните мислени отражения, понятията, също се изменят и преобразуват; те не се напъхват в закостенели определения, а се развиват в техния исторически, съответно логически процес на образуване.

We have designed connections with specific groups of users and individual calls or events in the system can automatically generate logical processes in the whole system, which ultimately improves the communication of the organization with its users.
Връзката със специфични групи от потребители също е доразвита и отделни обаждания или събития в системата могат автоматично да генерират цели логически процеси в системата, което в крайна сметка да подобри комуникацията на организацията с нейните потребители.

That they cannot be sealed up in rigid definitions, but must be developed in the historical or logical process of their formation.
Те не се напъхват в закостенели определения, а се развиват в техния исторически, съответно логически процес на образуване.

These three stages are found succeeding one another throughout the whole realm of thought and being, from the most abstract logical process up to the most complicated concrete activity of organized mind in the succession of states or the production of systems of philosophy.
Трите етапа следват един след друг през цялото царство на мисълта и съществуването от най-абстрактният логически процес до най-сложната конкретна дейност на организирания ум през наследяването на държавите или производството на философски системи.

It could not have been foreseen by any logical process.".
Не би могло да се предскаже, от който и да е логичен процес.”.

However when the faculty of thinking gets the upper hand, fear tends to be reinforced, since thinking relies on a mechanical logical process that does not allow intuition or feeling to enter the process..
Но когато мисловната дейност поеме нещата в свои ръце, страхът започва да се усилва, тъй като мисленето разчита на един механичен логически процес, който не позволява на интуицията или усещането да се намесят в него.

It couldn't have been foreseen by any logical process.
Това не би могло да бъде предвидено чрез никакъв логически метод.

The latter means that it has twelve logical process cores.
Това означава, че процесорът разполага с общо 12 логически ядра.