the main objective of the project is to improvethe main goal of the project is to improve
основната цел на проекта е да се подобри
the main objective of the project is to improve
Examples of using
Main objective of the project is to improve
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Themain objective of the project is to improve working conditions in Mykoni Ltd. by.
Основната цел на проекта е подобряванена условията на труд в Микони ООД чрез.
Themain objective of the project is to improve public health by development of information systems in health care.
Основната цел на проекта е подобряванена общественото здраве чрез развитие на информационните системи в здравеопазването.
Themain objective of the project is to improvethe awareness of citizens about the role of NGOs in society.
Основната цел на проекта е подобряване информираността на гражданите за ролята на неправителствените организации в обществото.
Themain objective of the project is to improvethe sustainable use of natural resources and the cultural heritage in the cross-border region of Dobrich District and Constanta County.
Основната цел на проекта е подобряване устойчивото ползване на природните ресурси и културното наследство на област Добрич и окръг Констанца.
Themain objective of the project is to improvethe practical skills and knowledge of the probation officers in Bulgaria according to the best European standards.
Основната цел на проекта е да подобри практическите умения и знания на пробационните служителите в България съобразно най-добрите европейски стандарти.
Themain objective of the project is to improvethe sustainable use of natural heritage and resources and cultural heritage for Nature Park Rusenski Lom and Comana.
Основната цел на проекта е да се подобри устойчивото използване на природното наследство и ресурси и културното наследство на Природен парк Русенски Лом и Комана.
Themain objective of the project is to improvethe educational status and readiness for employment of young people from vulnerable groups from the cities of Sofia, Sliven and Plovdiv.
Основната цел на проекта е да се подобри образователния статус и готовността за трудова заетост на младежи от уязвими групи от градовете София, Сливен и Пловдив.
Themain objective of the project is to improve considerably the joint risk management in the cross- border region by developing joint institutionalized partnership.
Целта на проекта е значителното подобряванена съвместното управление на риска в трансграничния регион чрез разработване на съвместно институционализирано партньорство.
Themain objective of the project is to improve transnational water management and flood risk prevention while maximizing benefits for biodiversity.
Основната цел на проекта е подобряванена трансграничното управление на водите и предотвратяване на риска от наводнения чрез повишаване на ползите за опазването на биологичното разнообразие.
Themain objective ofthe projectis to improve considerably the joint risk management in the cross- border region by developing joint institutionalized partnership.
Основната цел на прoекта е значителното подобряванена съвместното управление на риска в трансграничния регион чрез разработване на съвместно институциализирано партньорство.
Themain objective of the project is to improvethe capacity for nature conservation, sustainable use and management of common natural resources through cross-border cooperation initiatives.
Основната цел на проекта е подобряванена капацитета за опазване на природата, устойчиво използване и управление на общи природни ресурси чрез инициативи за сътрудничество в трансграничния регион.
Themain objective of the project is to improvethe efficiency of public/private business support for innovative start-up technology companies and social enterprises to access qualitatively alternative funding(group funding).
Основната цел на проекта е да подобри ефективността на публичната/частната бизнес подкрепа за иновативни стартиращи технологични фирми и социални предприятия за достъп до качествено алтернативно финансиране(групово финансиране).
Themain objective of the project is to improvethe quality of life in Dimitrovgrad, through reconstruction of the main sewerage collectors to the wastewater in the city of Dimitrovgrad- right shore.
Основната цел на проекта е подобряване качеството на живот в Димитровград, чрез реконструкция на главните канализационни колектори за отвеждане на отпадъчните води на град Димитровград-десен бряг.
On the national level, themain objective of the project is to improve long-term reliable statistics on family businesses and to increase the visibility of the role of such businesses within the Finnish economy.
На национално ниво основната цел на проекта е да се подобри наличността на надеждни статистически данни за фамилния бизнес и да се популяризира ролята на тези предприятия в българската икономика.
Themain objective of the project is to improvethe networking and the cooperation among artists and professionals by establishing a European Swing Network and providing opportunities for young swing musicians to develop their careers internationally.
Основната цел на проекта е да подобри и подсили сътрудничеството между професионалисти и артисти чрез създаване на европейска мрежа за суинг и предоставяне на възможности на младите артисти за международно развитие.
The main objective of the project is to improve safety levels at airports of different operational complexity and size(small, medium and large), by providing advanced safety support functions to the controllers, pilots and airport operators.
Главната цел на този проект е да подобри нивото на безопасност на летищата с различна оперативна сложност и размер(малки, средни и големи), чрез предоставяне на РП, пилотите и летищните оператори на усъвършенствани функции за подпомагане на безопасността.
Themain objective of the project is to improve policy instruments to contribute to a greater use of renewable energies among vulnerable groups, which will lead to increasing the share of energy from renewable sources and to a reduction of energy poverty in the EU.
Основната цел на проекта е да подобри съществуващите инструменти, чрез което да се допринесе за по-масовото използване на ВЕИ сред уязвимите групи, което също така ще спомогне за увеличаването на дела на ВЕИ и за намаляването на енергийната бедност в ЕС.
Themain objective of the project is to improvethe welfare of children at risk in the municipality of Mezdra, creating a suitable environment for the conduct of the educational process as a precondition for successful social and educational integration of disadvantaged children.
Основната цел на проекта е подобряванена благосъстоянието на децата в риск в общината, чрез създаване на подходяща среда за провеждането на учебния процес като предпоставка за успешна социална и образователна интеграция.
Themain objective of the project is to improvethe qualifications of workers and strengthen international cooperation by creating a network for exchanging experiences and good practices in education(transfer of knowledge from science to practice) in the agricultural sector.
Основната цел на проекта е да се подобри квалификацията на работещите и да се засили международното сътрудничество чрез създаване на мрежа за обмяна на опит и добри практики в образованието(трансфер на знания от науката към практика) в селскостопанския сектор.
The main objective of the project is to improvethe accessibility and quality of medical services to the population in restricted areas and vulnerable populations in order to increase the capacity and effectiveness of the primary care system for better territorial and social coverage for deprived from high quality health services and isolated communities(areas).
Основна цел на проекта е да се подобри достъпността и качеството на медицинските услуги на населението в райони с ограничен достъп и уязвимите групи от населението, с цел да се увеличи капацитета и ефективността на системата на първичната помощ за по-добро териториално и социално покритие при лишени от висококачествени здравни услуги и изолиран общности( области). Повишаване на трансграничната свързаност и мобилност.
The main objective of the project isto contribute to improve and enhance the knowledge about the floods in the coastal zone, in light of global climate change and water level risew.
Основната цел на проекта е да допринесе за усъвършенстване и обогатяване на знанията за наводненията в бреговата зона, в светлината на глобалната промяна на климата и повишаването на водното ниво, чрез разработка на нови методи и числени технологии в помощ на избора на устойчиви решения за защита на морските брегове.
The main objective of the project is through joint actions of the social partners to improvethe possibilities of using new systems, providing access to employment based on apprenticeships in the enterprises, with an emphasis on craft enterprises.
Главната цел на проекта е чрез съвместни действия на социални партньори да се подобрят възможностите за използване на нови системи, осигуряващи достъп до заетост, базирани на обучението чрез работа(чиракуването) в предприятията, с акцент върху занаятчийските предприятия.
Main objective: The main goal of the project is to improvethe social integration and the preparation for school of the children from different ethnic groups and economically disadvantaged children.
Основна целна проекта:Основнатацелна проекта е подобряванена социалната интеграция и подготовката за училище на деца от етническите малцинства и в икономическо неравностойно положение. Подцели:- подобряване на социалните умения на децата и родителите, подпомагане и улесняване достъпа до училище.
Main objective: The main goal of the project is to improvethe social integration and the preparation for school of the children from different ethnic groups and economically disadvantaged children.
Основна целна проекта:Основнатацелна проекта е подобряванена социалната интеграция и подготовката за училище на деца от етническите малцинства и в икономическо неравностойно положение.
The main objective of the project is improvingthe capacity for nature protection, sustainable use and management of common natural resources through cooperation initiatives in the cross-border area.
Основната цел на проекта е подобряванена капацитета за опазване на природата, устойчиво използване и управление на общи природни ресурси чрез инициативи за сътрудничество в трансграничния регион.
The main objective of the project scheme is to improvethe work quality and effectiveness of the National Legal Aid Bureau.
Основна цел на тази проектна схема е да бъде повишено качеството и ефективността на работа в Националното бюро за правна помощ.
The main objective of the project was to improvethe services provided by NRA for citizens and businesses and to improve the public confidence and image of the Agency as a modern, flexible and high-tech public administration.
Основна цел на проекта беше да се подобрят услугите, предоставяни от НАП за гражданите и бизнеса и да се повиши общественото доверие и имиджа на Агенцията като модерна, гъвкава и високотехнологична администрация.
Thus, the main objective of this project is to improve Water and Sediment Management as well as the morphology of the Danube.
Оттам и като главна цел на проекта се явява подобряванетона управлението на водите и седиментите, както и на свързаните с тях хидроморфологичните условия в реката.
The main objective of project is to improvethe effective flood risk management on the territory of Burgas Municipality and to support the efforts of the local authority in the process of adaptation to climate change.
Основната цел на проекта е да се подобри ефективното управление на риска от наводнения на територията на община Бургас и да се подпомогнат усилията на местната власт в процеса на адаптиране към климатичните промени.
The main objectiveof the project is to significantly improvethe process of planning, development and coordination of cross-border transport system to better connect with the TEN-T network in the border region.
Общата цел на проекта е подобряванена планирането, развитието и координацията на трансграничните транспортни системи за по-добри връзки с транспортната мрежа TEN-T.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文