What is the translation of " METHOD INCLUDES " in Bulgarian?

• метод включва
• методът включва

Examples of using Method includes in English and their translations into Bulgarian

The method includes the following.
Методът включва следното.

An entity which reports such an interest using the equity method includes in its cash flow statement the cash flows in respect of its.
Което отчита такъв дял, като използва капиталовия метод, включва в отчета си за паричните потоци онези парични.

The method includes the following steps.
Методът включва следните стъпки.

Also known as Swedish massage, the method includes treating the tissues by hand movement.
Известен още като шведски масаж, този метод включва манипулиране на тъканите чрез движения с ръце.

The method includes a pre-paid card, the most popular of which is the Paysafecard.
Методът включва предварително платена карта, най-популярната сред които е Paysafecard.

If you prefer alternating hot and cold baths, the most common method includes one minute in a cold bath(10-15 °C) and two minutes in a hot bath(approximately 37-40°C), repeated approximately 3 times.
Ако предпочетете да редувате топла и студена вода, най-разпространеният метод включва 1 мин. в студена вода(10-15 °C) и 2 мин. в топла(37-40 °C), което се повтаря 3 пъти.

My method includes the Alexander Technique, which re-educates the neuro-muscular system, so that the body returns to its natural state of perfect posture, perfect poise and balance,” Chyna Whyne, founder of the instructional program Walking in Stilettos, said.
Моят метод включва техниката на Александър, която превъзпитава невро-мускулната система, така че тялото да се върне в естественото си състояние на перфектна поза, перфектно равновесие и баланс”, заяви ЧИна Уайн, основател на учебната програма Ходене на токчета.

If you prefer contrast baths, alternating between hot and cold, the most common method includes: One minute in a cold bath(10-15 degrees centigrade) and two minutes a warm bath(approximately 37-40 degrees centigrade), repeated approximately 3 times.
Ако предпочетете да редувате топла и студена вода, най-разпространеният метод включва 1 мин. в студена вода(10-15 °C) и 2 мин. в топла(37-40 °C), което се повтаря 3 пъти.

The method includes the usage of different communication models and rules which help raise the communication and re-adaptation opportunities needed by young people for their future life.
Методът включва разиграване на различни комуникационни модели и правила, подпомагащи повишаването на комуникационните и приспособителни възможности, потребни на младежите за бъдещето в живота.

If you prefer alternating hot and cold baths, the most common method includes one minute in a cold tub(10-15 degrees Celsius) and two minutes a hot tub(about 37-40 degrees Celsius), repeated about 3 times.
Ако предпочетете да редувате топла и студена вода, най-разпространеният метод включва 1 мин. в студена вода(10-15 °C) и 2 мин. в топла(37-40 °C), което се повтаря 3 пъти.

This method includes standard laboratory methods, which take several days.
Този метод включва стандартни лабораторни методи, които отнемат няколко дни.

When I say that the Truth, I understand that this method includes in itself all the rest methods- the Truth understands Free which includes in itself all kind of frees;
Като казвам, че Истината има само един метод, разбирам, че този метод включва в себе си всички останали методи- Истината подразбира Свобода, която включва в себе си всички видове свободи;

This method includes the desire to realize their human meaning of life in the existing external world.
Този метод включва желанието да реализират своя човешки смисъл на живота в съществуващата външния свят.

Indirect method includes the use of veneers andoverlays.
Непрекият метод включва използването на фурнир ионлеи.

The method includes converting the solid elements contained in the internal part of alkali battery into powder.
Методът се състои в превръщане на твърдите елементи, съдържащи се във вътрешната част на алкална батерия в прах.

If you prefer alternating hot and cold baths, the most common method includes one minute in a cold tub of 50 to 60 degrees Fahrenheit(10 to 15 degrees Celsius) and two minutes a hot tub of 99 to 104 degrees Fahrenheit(37 to 40 degrees Celsius), repeated about three times.
Ако предпочетете да редувате топла и студена вода, най-разпространеният метод включва 1 мин. в студена вода(10-15 °C) и 2 мин. в топла(37-40 °C), което се повтаря 3 пъти.

The method includes measurements of the declination and height(necessary for calculating the azimuth), which the Sun would have at rise fixed by the summer or winter sight(notches on the east wall of the north-east ground), and seeking for such an azimuth in the archaic epochs. It should be taken into account that we register the upper part of the solar disc.
Методът се състои в измерване на деклинацията и височината(необходими за пресмятане на азимута), които би имало Слънцето при изгрев, фиксиран от летния или зимен визир(отчита се горния край на диска) и търсене на такъв азимут в архаичните епохи.

An entity that reports such an interest using the equity method includes in its cash flow statement the cash flows in respect of its investments in the jointly controlled entity, and distributions and other payments or receipts between it and the jointly controlled entity.
Предприятие, което отчита такъв дял, като използва капиталовия метод, включва в отчета си за паричните потоци онези парични потоци, които се отнасят до инвестициите му в съвместно контролираното предприятие, както и разпределенията от дохода и други плащания или постъпления между него и съвместно контролираното предприятие.

The method includes five therapy types.
Методът включва пет вида терапии.

Mixed method includes both encouragement and punishment.
Смесен метод включва както насърчаване, така и наказание.

Classical method includes seeds should be tied in a piece of cloth and soaked in dola yantra for 3 hrs by adding cow's milk.
Класическият метод включва семената да се вържат в парче плат и да се накиснат в‚дола янтра‘ за 3 часа чрез добавяне на краве мляко.

This method includes various methods to improve the power of the retina as well as the elimination of spasm of accommodation.
Този метод включва различни методи за подобряване на силата на ретината, както и премахването на спазъм на настаняване.

The time method includes astrological forecast of the crew and passengers in plane(subject of the flight), as well as the machine itself(object of the flight).
Времевият метод включва и астрологична прогноза на екипажа и пътниците(субект на полета), както и на летателното средство(обект на полета).

This water treatment method includes direct oxidation reduction reaction on electrode and indirect oxidation reaction reduction between the chemical product generated nearby electrode and the product in water, electric flotation(by tiny bubbles generated in the electrolysis process floating) and so on.
Тази вода лечение метод включва преки окисляване намаляване реакция на електрод и косвени окисляване за намаляване на реакция между химически продукт, генерирани наблизо електрод и във вода, електрически флотация(от малки мехурчета, генерирани в процеса на електролиза плаващ) и т. н.

Examples of such method include common sense, educated guess, or intuitive judgment.
Примери за този метод включват използване на предположение, базирано на знания, интуитивно съждение или здравия разум.

The advantages of this method include high security.
Предимствата на метода включват висока надеждност.

One of such methods includes the so-called speech figures.
Един от тези методи включва т. Нар. Речни фигури.

Hardy-Littlewood method, including Waring-type problems for algebraic numbers.
Харди- Littlewood метод, включително Уоринг тип проблеми за алгебрични числа.

The disadvantages of this method include the following points.
Недостатъците на този метод включват следните точки.

The advantages of the method include: absolute sterility, painlessness.
Предимствата на метода включват: абсолютна стерилност, безболезненост.