What is the translation of " NECESSARY TO ISOLATE " in Bulgarian?

• необходимо да изолират
• необходима за изолирането
• необходимо да изолирате
• необходима за да се изолират

Examples of using Necessary to isolate in English and their translations into Bulgarian

Therefore it is necessary to isolate the sick and immediately call a physician.
Поради това е необходимо да се изолират болните и веднага повикайте лекар.

Many people think that vitiligo is contagious, so it is necessary to isolate patients from other people.
Тонзилитът се счита за заразна болест, затова се изисква изолиране на пациента от другите.

It is necessary to isolate mercury in rubber gloves in a sealed glass dish.
Необходимо е живакът да се изолира в гумени ръкавици в запечатано стъклено блюдо.

In fact, I couldn't even make the kind of comparison necessary to isolate the specific strand.
Всъщност, дори не можах да направя видя сравнение нужен, за да изолирам специфичната нишка.

So not only is it necessary to isolate and identify the peculiar nexus of power and.
Нужно не само да се изолира и разпознае специфичната свръзка между власт и.

Multilevel structures, where three or more planes, are often found in large rooms, where it is necessary to isolate each of the zones.
Многостепенни структури, където три или повече равнини често се намират в големи помещения, където е необходимо да се изолират всяка от зоните.

Why it is necessary to isolate the wall surface from the temperature influence of the external environment.
Защо е необходимо да изолирате повърхността на стената от температурното влияние на външната среда.

For waterproofing places Communications input is necessary to isolate the pipe with concrete abutment.
За хидроизолация места Communications вход е необходимо да се изолират тръбите с бетон допирната.

Then it is necessary to isolate the fighters in different rooms for about two days, then repeat interrupted acquaintance.
След това е необходимо да изолирате бойците в различни стаи на деня за двама, а след това да повторите прекъснатия познан.

From a number of riveting devices, it is necessary to isolate both amateur and professional riveters.
От редица занитващи устройства е необходимо да се изолират както аматьорските, така и професионалните резачки.

It is necessary to isolate the cat for three weeks from other family members- after this period it is no longer infectious.
Необходимо е да се изолира котката в продължение на три седмици от други членове на семейството- след този период тя вече не е заразна.

Israel has maintained a blockade of Gaza since 2007 which it says is necessary to isolate Hamas, with which it has fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

The steps necessary to isolate equipment are often documented in an isolation procedure or a lockout tagout procedure.
Стъпките, необходими за изолиране на оборудването, често се документират в процедура за изолиране или процедура за маркиране с блокиране.

The Jewish state maintains a crippling blockade on Gaza which it says is necessary to isolate Hamas, with whom it has fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

It is necessary to isolate the cat for three weeks from other members of the family- after this period it is no longer contagious.
Необходимо е да се изолира котката в продължение на три седмици от други членове на семейството- след този период тя вече не е заразна.

Israel maintains a crippling blockade of the Gaza Strip it says is necessary to isolate Hamas, with whom Israeli forces have fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

It is not necessary to isolate the puppy from the society, he must master the territory and get acquainted with who is a stranger and who is his own, and how to behave himself.
Не е необходимо да изолирате кученце от Cane Corso от обществото, той трябва да овладее територията и да се запознае с непознатия, кой е неговият и как да се държи.

Israel maintains a crippling blockade of the Gaza Strip it says is necessary to isolate Hamas, which whom the Jewish state has fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

To eliminate it, it is necessary to isolate the plant from other household flowers and start treating the affected areas with mineral oil, under the film of which the worm will suffocate.
За нейното премахване трябва да се изолират растение от останалите домашни цветя и да започне да обработва засегнатите зони минерално масло, филм който mealybug задуши.

For more than a decade, Israel has imposed a crippling blockade on Gaza, arguing it is necessary to isolate Hamas, with which it has fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

It should be possible, wherever necessary, to isolate sick or injured pigs in adequate accommodation*351 with dry, comfortable bedding.”.
Трябва да бъде възможно, когато е необходимо, да се изолират болните или наранени свине в подходящи условия със суха, удобна постелка.

For more than a decade Israel has imposed a crippling blockage on Gaza which it says is necessary to isolate Hamas, with which it has fought three wars since 2008.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

Israel says its blockade is necessary to isolate Gaza's Islamist rulers Hamas, with whom it has fought three wars since 2008.
Според Израел блокадата е необходима, за да се изолират ислямистките управници на палестинския анклав- движението Хамас, с което страната е водила три войни от 2008 година насам.

If you do not live in the holiday home all year round and in winter sometimes come at the weekend, it is necessary to isolate the insulation and on the inside.
Ако не живеете в празника у дома през цялата година, а през зимата понякога идват в края на седмицата, е необходимо да се изолират от изолацията и от вътрешната страна.

Israel says its blockade of Gaza is necessary to isolate Hamas, with which it has fought three wars since 2008.”.
Израел поддържа тежка блокада на Ивицата Газа, която според тях е необходима за изолирането на"Хамас", с които еврейската държава води три войни от 2008 г.

It is absolutely necessary to isolate the puppy in a safe and comfortable place for him, not only for the safety of furniture and walls, but for his own, who knows what he wants to have fun, all of a sudden with wires.
Изолирайте си кученце определено е необходима за безопасно и удобно място за него, а не само за безопасността на мебелите и стените, но и за своите, който знае какво иска да се забавлява, изведнъж жици.

Elucidation of the causes of temperature increase to 39° C in adults is a difficult task even for experienced specialists, since it is necessary to isolate the pathogen from the blood or the source of infection to establish the cause.
Изясняването на причините за повишаване на температурата до 39 ° C при възрастни е трудна задача дори за опитни специалисти, тъй като за установяване на причината е необходимо да се изолира причинителят от кръвта или огнищата на инфекцията.

Israel insists its blockade is necessary to isolate Gaza's Islamist Hamas rulers, with which it has fought three wars since 2008.
Според Израел блокадата е необходима, за да се изолират ислямистките управници на палестинския анклав- движението Хамас, с което страната е водила три войни от 2008 година насам.

It is necessary to isolate as much as possible those who are behind the fortress wall, not to give them the slightest chance to get outside the city, to deprive of communication with the outside world.
Необходимо е да се изолират възможно най-много онези извън крепостната стена, за да не им се даде и най-малката възможност да се измъкнат от града, да се лиши комуникацията с външния свят.

After examining the composition, it is necessary to isolate such active substances as calcium glycerophosphate, bromelain and xylitol.
След изследване на състава е необходимо да се изолират такива активни вещества като калциев глицерофосфат, бромелаин и ксилитол.