What is the translation of " NECESSARY TO NOTE " in Bulgarian?

• необходимо да отбележи
• трябва да отбележи
• необходимо да отбележат
• необходимо да обърнете внимание

Examples of using Necessary to note in English and their translations into Bulgarian

Separately it is necessary to note one nuance.
Отделно е необходимо да се отбележи един нюанс.

It is necessary to note that these weaknesses of Engels' article are not only of"historical value.".
Трябва да се отбележи, че тези недостатъци на статията на Енгелс са не само„историческа ценност".

In addition to durability, it is necessary to note the presence of negative sides.
В допълнение към издръжливостта е необходимо да се отбележи наличието на отрицателни страни.

It is necessary to note the time when the tourniquet is applied.
Е необходимо да се отбележи времето, когато се използва турникетът.

Considering the level of such restrictions, it is necessary to note different levels of cards.
Имайки предвид нивото на такива ограничения, е необходимо да се отбележи, различни нива на карти.

As it is necessary to note that you can download Carnage.
Тъй като е необходимо да се отбележи, че можете да изтеглите Carnage.

To be most accurate and objective in classifying your item is necessary to note the following.
За да бъдете най-точни и обективни в класифицирането на Вашето изделие, е необходимо да обърнете внимание на следните елементи.

Separately it is necessary to note"Biosporin Forte".
Отделно е необходимо да се отбележи"Биоспорин Форте".

However, the appearance of microbes on the human body does not differ in typicality- this is facilitated by several factors, among which it is necessary to note diseases such as.
Въпреки това, появата на микроби в човешкото тяло не се различава по типичност- това се улеснява от няколко фактора, сред които е необходимо да се отбележат болести като.

In addition, it is necessary to note complete safety.
Освен това е необходимо да се отбележи пълната безопасност.

It is necessary to note, that Friedman accounts this opening as having not only scientific, but also metaphysical value.
Трябва да се отбележи, че за самия Фридман това откритие има не само космологично, но още и метафизическо значение.

Of the advantages of this material, it is necessary to note a pleasant light color and low resin content.
От предимствата на този материал е необходимо да се отбележи приятният светъл цвят и ниското съдържание на смола.

Separately, it is necessary to note the continuation of research and the simultaneous use of already obtained results of the development of a balanced nutrient solution for plants.
Отделно, трябва да се отбележи продължаването на изследванията и едновременното използване на вече получените резултати от разработването на балансиран хранителен разтвор за растенията.

Before the conversation touches directly the line of hair care products, it is necessary to note the characteristic signs of the disease.
Преди разговор директно засяга линията на продуктите за грижа за косата, трябва да се отбележат характерните признаци на заболяването.

Separately, it is necessary to note the drug saturation of the skin with protein.
Отделно, е необходимо да се отбележи насищането на наркотици с протеини.

Noting the quality, which has material for the arrangement of floors, it is necessary to note, their durability and ability to maintain the original appearance for many years.
Отбелязвайки качеството, което има материал за подреждането на етажите, е необходимо да се отбележи, тяхната издръжливост и способност да поддържат оригиналния външен вид в продължение на много години.

How it is necessary to note that you can play Warface in such modes as PVE and PVP.
Как е необходимо да се отбележи, че можете да играете Warface в такива режими като PVE и PVP.

If fishing is conducted from boats away from the shore, it is necessary to note certain landmarks, for example, a tree with twisted trunk, broad crown or.
Ако риболовът се извършва с лодка на разстояние от брега, трябва да се отбележи за себе си някои насоки, като например дърво с искривленным цев, или широка корона.

Further it is necessary to note dairy products, bright red and yellow vegetables and fruit, broccoli and other dark green leafy cultures.
Освен това е необходимо да се отбележи, млечни продукти, яркочервени и жълти зеленчуци и плодове, броколи и други тъмно зелени листни култури.

To transfer the picture, it is necessary to note the middle, and already from it to do calculations.
За да преместите фигура, трябва да се отбележи в средата и трябва да направим изчисления на него.

First of all, it is necessary to note the important fact that in the case of viruses, due to the high rate of their proliferation, promoters work with much greater activity than promoters in eukaryotic cells.
На първо място е необходимо да обърнете внимание на важен факта, че вирусът се дължи на високата скорост на размножаване организаторите работят с много по-голяма активност от организаторите в еукариотните клетки.

Among other factors affecting the formation of bones, it is necessary to note excess weight, genetic predisposition, regular wearing of shoes with high heels, flat feet.
Сред другите фактори, влияещи върху образуването на костите, е необходимо да се отбележи, че наднорменото тегло, генетичното предразположение, редовното носене на обувки с високи токчета, плоски крака.

And also it is necessary to note the closeness of three professional golf fields and large resort complexes.
Също така трябва да се отбележи близостта на три професионални голф игрища, голф училище, резервати и големи курорти.

First of all it is necessary to note the physiological aging of the organism.
Преди всичко трябва да се отбележи физиологичното остаряване на организма.

Separately it is necessary to note a mixture of blue and green, which pours out into the quaint sea-color, cyan, turquoise.
Отделно е необходимо да се отбележи смес от синьо и зелено, което излива в старомоден цвят, циан, тюркоаз.

Of the minuses it is necessary to note the inaccessibility of spare parts and the high price.
От минусите е необходимо да се отбележи недостъпността на резервните части и високата цена.

First of all it is necessary to note the strongest fever, which torments the patient with leukemia almost always.
Преди всичко е необходимо да се отбележи най-силната треска, която почти винаги измъчва пациента с левкемия.

In addition, it is necessary to note the cheapness of the application stained glass in comparison with the classic soldered.
Освен това е необходимо да се отбележи лекотата на приложението на оцветените стъкла в сравнение с класическата спойка.

Among the shortcomings it is necessary to note the small working pressure, low resistance to corrosion and mechanical damage.
Сред недостатъците е необходимо да се отбележи малкият работен натиск, ниската устойчивост на корозия и механични повреди.

First of all, it is necessary to note important facts that show why fruit cannot be completely excluded from the diet.
На първо място, трябва да се отбележат важни факти, които показват защо плодовете не могат да бъдат напълно изключени от храната.