What is the translation of " OBJECTIVE CONTROL " in Bulgarian?

• обективен контрол
• обективния контрол

Examples of using Objective control in English and their translations into Bulgarian

Objective control via GPS systems….
Обективен контрол чрез GPS системи….

The data were confirmed by objective control instruments.
Въпросното е отбелязано от средствата за обективен контрол.

System objective control needs of Civil Defense.
Система за обективен контрол за нуждите на Гражданска защита.

We always compare his subjective state with objective control during the recovery process.
Винаги съпоставяме субективното му състояние с обективен контрол по време на възстановителния процес.

System for objective control for the needs of Civil Protection.
Система за обективен контрол за нуждите на Гражданска защита.

The means of placing the retaliatory use of physical force under objective control- i.e.
Държавата е средството за поставяне на ответното използване на физическа сила под обективен контрол- т.е.

Means of objective control have confirmed the destruction of targets.
Средствата за обективен контрол потвърждаваха поразяването на целите.

A government is the means of placing the retaliatory use of physical force under objective control- i.e.
Държавата е средството за поставяне на ответното използване на физическа сила под обективен контрол- т.е.

According to objective control data, all the targets were destroyed.
По данни от средствата за обективен контрол са били поразени всички цели.

Nobody is saying that the“optional” are unnecessary, but what is necessary is objective control over their creation.
Никой не казва, че„факултативите” са ненужни, но е необходим обективен контрол над тяхното създаване.

System for objective control for the needs of Civil Protection.
Система за обективен контрол за нуждите на Гражданска защита Продукти и системи Статии.

A government is the means of placing the retaliatory use of physical force under objective control- i.e., under objectively defined laws.”.
Държавата е средството за поставяне на ответното използване на физическа сила под обективен контрол- т.е. под властта на обективно формулирани закони.

By means of objective control confirmed the defeat of all assigned goals.
Че данните за обективен контрол са потвърдили поражението на всички набелязани цели.

On the other hand, the high number of passengers ensures effective and relatively objective control over drivers' conduct, relieving the platform of that task.
Големият брой пътници обаче гарантира ефикасен и относително обективен контрол върху поведението на шофьорите, като така освобождава платформата от тази задача.

By means of objective control confirmed the defeat of all assigned goals.
Според данни от обективния контрол е потвърдено поражението на всички назначени цели.

For the needs of the Ministry of Emergency Situations, respectively"Civil Protection", ELTA-R was developed and implemented in the operating system objective control.
За нуждите на Министерство на извънредните ситуации, респективно„Гражданска защита“, ELTA-R е разработила и внедрила в експлоатация система за обективен контрол.

According to Russian means of objective control, only 23 missiles have reached the Syrian airbase.
По данни на руските средства за обективен контрол до сирийската авиобаза са достигнали 23 ракети.

Unlike the chairman of the Joint Chiefs of Staff of the U.S. Armed Forces, we do have the‘facts', that is, data of objective control of the aerial situation in Aleppo on Sept. 19.
За разлика от председателя на комитета на началници на щабове на ВС на САЩ-„факти“, тоест данни от обективния контрол на въздушната обстановка на 19 септември в Алепо, са в наше разположение.

Ensure objective control over the actions of the driver: the data of such a device can not be faked;
Гарантира обективен контрол върху действията на шофьора: данните на такова устройство не може да бъде фалшифицирано;

He is one of the main components of training complex that includes also an integrated system of objective control, teaching computer classes, procedures, and specialized flight simulators.
Самолетът е основният компонент на учебния комплекс, който включва интегрирана система за обективен контрол, обучение на компютърни класове, пилотиране и специализирани симулатори.

Provides objective control over the work efficiency of the Marketing, Sales and Customer Service departments;
Позволява обективен контрол върху ефективността от работата на отделите„Маркетинг“,„Продажби“ и„Сервизно обслужване“;

We insist that the government restores the principle“the funding follows the patient” and creates the necessary rules for the effective and objective control by the institutions, as well as by the consumers of medical services, over the quality of medical activity,” states the declaration.
Настояваме държавата да възстанови прилагането на принципа„Финансирането следва пациента”, както и да създаде необходимите правила за ефективен и обективен контрол от страна на институциите, но и на самия потребител на медицински услуги, над качеството на медицинската дейност”, се казва още в декларацията.

According to objective control data, only one in four out of 59 missiles has reached the target.
Данните от обективния контрол на разузнаването сочат, че от 59 изстреляни ракети"Томахоук" само една четвърт са достигнали до целите си.

The company"Alfa Management Consult- Vasil Georgiev" shall not owe any indemnity or other payments related to the termination of the services imposed by the maintenance of the servers or technologies we perform, damages to the service providers, computer viruses and any other problems outside our objective control.
ET“Петър Терзиев” не дължи обезщетение или други плащания, свързани с преустановяване на услугите, наложено от поддръжката на сървърите или технологиите, която осъществяваме, повреди при доставчиците на услугите, компютърни вируси и всякакви други проблеми извън нашия обективен контрол.

According to the objective control data, all the pre-designed targets in the outskirts of Deir ez-Zor were destroyed,” Rudskoy said.
Според данните за обективен контрол всички планирани цели в района на Дейр ез-Зор са били успешно поразени“, заяви Рудской.

ADIPHARM” EAD does not owe any indemnity or other payments related to the termination of the services imposed by the server or technology support that“ADIPHARM” EAD performs, disabilities in the service providers, computer viruses and any other problems outside the objective control of“ADIPHARM” EAD.
АДИФАРМ“ ЕАД не дължи обезщетение или други плащания, свързани с преустановяване на услугите, наложено от поддръжката на сървърите или технологиите, която„АДИФАРМ“ ЕАД осъществява, повреди при доставчиците на услугите, компютърни вируси и всякакви други проблеми извън обективния контрол на„АДИФАРМ“ ЕАД.

The objective control data show that the Russian air strikes were delivered only on the terrorist infrastructure facilities of the ISIS group.
Данните от обективния контрол показват, че ударите на руската авиация са били нанесени единствено по обекти на терористичната инфраструктура на групировката ИД“.

Shall not pay any compensation or other payments concerning the suspension of services, necessitated by the maintenance of servers or technologies, provided by Bella Bulgaria S.A., damages with the service providers, computer viruses or any other problems beyond the objective control of Bella Bulgaria S.A.
Белла България“ АД не дължи обезщетение или други плащания, свързани с преустановяване на услугите, наложено от поддръжката на сървърите или технологиите, която„Белла България“ АД осъществява, повреди при доставчиците на услугите, компютърни вируси и всякакви други проблеми извън обективния контрол на„Белла България“ АД.

However, the data of objective control from the Russian side, suggest that the Western media news publications, to put it mildly, greatly exaggerate the success of this bombing.
Но данните на обективен контрол от руска страна говорят, че новинарските издания на Запад меко казано много силно преувеличават успехът от това бомбардиране.

To exercise objective control on the activities of employees at the departments(the back-office) of the Ministry of Education and Science in charge of administrative services.
Да осъществява обективен контрол върху дейността на служителите от дирекциите(бек-офиса) в Министерството на образованието и науката, извършващи административни услуги.