What is the translation of " PARTICIPATE IN THE DISCUSSION " in Bulgarian?

• да участват в обсъждането
• да участвате в дискусията
• да участва в обсъждането
• участвайте в дебата
• присъедини се към дискусията

Examples of using Participate in the discussion in English and their translations into Bulgarian

Participate in the discussion.
Присъедини се към дискусията.

You will be able to post questions and participate in the discussion.
Ще можете да задавате въпроси и да участвате в дискусията.

They can participate in the discussions.
Комисията може да участва в разискванията.

They will also be able to read the comments of other users and participate in the discussion.
В бъдеще отново ще можете да виждате писма от други потребители и да участвате в дискусията.

Participate in the discussion and ask questions.
Участвайте в дебата и задавайте въпроси.

Every day thousands of traders participate in the discussions of burning issues.
Всеки ден хиляди търговци участват в дискусиите по горещите въпроси.

Participate in the discussion for Europe's future!
Участвайте в дебата за бъдещето на Европа!

According to MEPs, the Parliament should participate in the discussion on the future Mechanism.
Според депутатите, Парламентът трябва да участва в обсъждането на бъдещия механизъм.

Participate in the discussions and in the decision-making process in the Association frameworks.
Да участва в разискванията и във вземането на решения в рамките на АСОЦИАЦИЯТА.

Can attend the Academic Council sessions and participate in the discussions, and have a vote if he/she is a member of it.
Може да присъства на заседанията на Академичния съвет и да участва в разискванията, без право да гласува, ако не е негов член.

Participate in the discussion and explore the latest news of Global Funeral Care on Bitcointalk.
Присъедини се към дискусията и научи последните новини относно Global Funeral Care Foundation в Bitcointalk.

DE-MV The LAG's rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote.
DE-MV Правилникът на МГД постановява, че членове, които имат интерес към даден проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването.

They may not participate in the discussion or the vote.
Да не може да участва в дискусия или гласуване.

ES-A The LAG's rules provided that LAG members with a direct or indirect interest in a project should not participate in the discussion or vote.
ES-A Правилникът на МГД постановява, че членовете, които имат пряк или непряк интерес към проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването на този проект.

He/she must not participate in the discussion or the vote.
Да не може да участва в дискусия или гласуване.

PT LAG members with an interest in a project proposal were required to abstain from the vote, but did not have to leave the room and could participate in the discussion.
PT Членовете на МГД, които имат интерес към предложение за проект, е трябвало да се въздържат от гласуване, но не са били задължени да напуснат залата и са могли да участват в обсъждането.

Lalko Dulevski will participate in the discussions together with the other ESC members.
Лалко Дулевски- председател на ИСС, ще участват в дискусиите заедно с другите членове на ИСС.

António Guterres, Secretary General of the United Nations, Moussa Faki, President of the Commission of the African Union, and Louise Mushikiwabo, Secretary General of the International Organization of La Francophonie will also participate in the discussions.
Антонио Гутерес, генерален секретар на Организацията на обединените нации, Муса Факи, председател на Комисията на Африканския съюз, и Луиз Мушикивабо, генерален секретар на Международната организация на Ла Франкофония, също ще участват в дискусиите.

Participate in the discussion and decision of the most important issues concerning college students, including through public organizations and management bodies of the educational institution;
Да участва в обсъждането и решаването на най-важните въпроси на дейността на Академията и нейните подразделения, включително чрез обществени организации и управителните органи на Академията;

ES-CM The LAG's rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote, but this only applied to personal or economic interests.
ES-CM Правилникът на МГД постановява, че членовете, които имат интерес към проект, не би трябвало да участват в обсъждането или гласуването на този проект, но това се е прилагало единствено в случай на личен или икономически интерес.

Participate in the discussion and resolution of the most important issues of the institution's activities, including through public organizations and governing bodies of higher educational institutions;
Да участва в обсъждането и решаването на най-важните въпроси на дейността на Академията и нейните подразделения, включително чрез обществени организации и управителните органи на Академията;

Special Report No 5/2010- Implementation of the Leader approach for rural development 35 LAG Declaration of interests and non-participation in vote Referral to managing authority Comments DE-BY The operating rules provided that LAG members with an interest in a project should not participate in the discussion or vote and that this should be documented.
Специален доклад No 5/2010- Прилагане на подхода Leader в областта на развитието на селските райони 35 МГД Декларация за интереси и неучастие в гласуването Отнасяне на въпроси до Управляващия орган Коментари DE-BY Правилникът за дейността на МГД постановява, че член, който има интерес към даден проект, не би трябвало да участва в обсъждането или гласуването и въздържането му от участие следва да се документира.

Rumen Georgiev participates in the discussion on the Let us stay alive act.
Румен Георгиев участва в дискусията"Закон, за да сме живи".

At the end of the training, even the mostinsecure onesfreely participated in the discussions.
Към края на обучението, дори и най-притеснителните свободно участваха в дискусиите.

Rewards of candies and nuts are given to children for participating in the discussions.
На децата се дават награди от бонбони и ядки за участие в дискусиите.

The young people actively participated in the discussion and expressed their personal citizenship on the topics covered.
Младежите активно се включиха в дискусията и изразиха своята лична гражданска позиция по разглежданите теми.

The President participated in the discussion on Bulgaria's EU membership- 10 years in the big European family, as well as in the presentation"Peace, Education and Innovation".
Президентът участва в дискусията, посветена на членството на България в ЕС- 10 години в голямото европейско семейство, както и в презентация„Мир, образование и иновации“.

The students also participated in the discussion with comments and questions on the topic discussed.
Студентите също се включиха в дискусията със свои коментари и въпроси по обсъжданата тема.

The boss of the Dutch central bank, Klaas Knot, who also participated in the discussion, shares the view that the reason for the crisis is not always fiscal policies.
Шефът на холандската централна банка Клаас Кнот, който също участва в дискусията, споделя тезата, че причините за кризата невинаги са фискалните политики.

However, I would like to assure absolute all that the situation at the moment is that Bulgaria, together with all the other NATO Member States, participates in the discussion on what such a system would potentially look in the future.
Но искам да уверя абсолютно всички, че това, което е фактическото състояние към момента, е, че България заедно с всички останали страни от НАТО, участва в дискусията как да изглежда една такава система потенциално в бъдеще.