What is the translation of " PASSES BY ITSELF " in Bulgarian?

['pɑːsiz bai it'self]
['pɑːsiz bai it'self]
преминава само по себе си
passes by itself
минава сам
passes by itself
минава от само себе си
passes by itself
преминава сам
passes by itself

Examples of using Passes by itself in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is quite normal and soon passes by itself.
Това е съвсем нормално и скоро минава сам.
It lasts 4-6 hours, passes by itself, other symptoms are not accompanied.
Той трае 4-6 часа, преминава сам, други симптоми не са придружени.
After treatment, an unpleasant symptom passes by itself.
След лечението един неприятен симптом минава сам.
At milf milumi(millet) passes by itself and does not require special treatment.
В milf milumi преминава само по себе си и не изисква специално лечение.
Most often by the age of three it passes by itself.
Въпреки че най-често с възрастта тя минава сама.
This disorder usually passes by itself after pregnancy and do not cause major problems.
Това заболяване обикновено минава от само себе си след бременността и не причинява големи проблеми.
Such a disease in adolescence usually passes by itself.
Такава болест в юношеството обикновено преминава само по себе си.
Depression, as a rule, is short-lived, and passes by itself, when life circumstances change for the better.
Депресията като правило е краткотрайна и преминава само по себе си, когато житейските обстоятелства се променят към по-добро.
Usually this condition is temporary and passes by itself.
Обикновено това условие е временно и преминава само по себе си.
As a rule, after the birth of chloasma it passes by itself, but in some cases it can persist for many years.
Като правило, след раждането на хлоазма тя преминава сама по себе си, но в някои случаи тя може да продължи и в продължение на много години.
The disease can last about a month, and then passes by itself.
Болестта може да продължи около месец, след което преминава само по себе си.
Such pain often passes by itself, especially if you perform simple physical exercises and take necessary breaks during work, including at the computer.
Тази болка често преминава само по себе си, особено ако извършвате прости физически упражнения и предприемате необходимите почивки по време на работа, включително на компютъра.
In most cases, it has a short-term character and passes by itself.
В повечето случаи това е краткосрочно явление, което минава от само себе си.
It can last almost a year(although in most cases it passes by itself in a few weeks), and the load, the reduction of communication, the situation exacerbates.
Тя може да продължи почти една година(въпреки че в повечето случаи тя преминава само по себе си след няколко седмици), а натоварването, намаляването на комуникацията, ситуацията се задълбочава.
Basically, these difficulties are a natural phenomenon that passes by itself.
По принцип тези трудности са природен феномен, който минава от само себе си.
Such pain, as a rule, passes by itself or literally at once by means of usual change of a position of a body or even it is simple at small rest or even after usual respiratory exercises of type of deep quiet inspiration and the same exhalation.
Такава болка по правило преминава само по себе си или буквално наведнъж чрез обичайната промяна на положението на тялото или дори е проста при малка почивка или дори след обичайните дихателни упражнения от типа дълбоко тихо вдъхновение и същата издишване.
Cold and thermal allergy does not require treatment, it passes by itself.
Студената и термичната алергия не изисква лечение, тя преминава сама по себе си.
Most often after birth, cellulite gradually passes by itself, but what if it does not?
Най-често след раждането целулитът постепенно преминава сам, но какво ще стане, ако не го направи?
Usually during treatment, along with recovery,the yellow color of the skin passes by itself.
Обикновено по време на лечението, заедно с възстановяване,жълт цвят на кожата минава сам.
Do not panic,it is a concomitant inflammation that either passes by itself, or it can be"helped.
Не се паникьосвайте,това е съпътстващо възпаление, което преминава само по себе си или може да бъде"помагано".
In the case of femoral hernia operativeIntervention is not required, as it passes by itself.
В случай на оперативна операция на бедрената хернияИнтервенцията не се изисква, тъй като тя преминава от само себе си.
This problem brings us a lot of inconveniences, however,most often this ailment passes by itself, without any consequences for the body.
Този проблем ни носи много неудобства, нонай-често това заболяване преминава от само себе си, без никакви последствия за организма.
Most often, such a state does not have a negative impact on the pet's body,and eventually passes by itself.
Най-често това състояние не оказва неблагоприятно въздействие върху тялото на домашния любимец ив крайна сметка преминава само по себе си.
At first, when an untrained person manifests a krepature, it passes by itself.
На пръв поглед, когато нетрениран човек проявява крепатура, той преминава сам.
Do not worry:it is usually a temporary phenomenon that passes by itself.
Не се притеснявайте:обикновено това е временно явление, което преминава само по себе си.
Even in healthy people, there are irregularities in the heart, but this happens rarely and, as a rule,does not last long and passes by itself.
Дори и при здрави хора има неравномерности в сърцето, но това се случва рядко икато правило не издържа дълго и преминава само по себе си.
If your ear and jaw hurts, you can not tolerate such symptoms, treat them yourself, oreven wait until everything passes by itself.
Ако ухото и челюстта ви болят, не можете да понасяте такива симптоми,да ги третирате сами или дори да изчакате, докато всичко преминава от само себе си.
And it is this that occurs in 99% of cases because of enzymatic or immune immaturity, as well as dysbiosis,and eventually passes by itself or after treatment.
И това се случва в 99% от случаите поради ензимна или имунна незрялост, както и дисбиоза ив крайна сметка преминава само по себе си или след лечение.
First, it covers the neck, face and chest(it can even be taken for a sweat), then spreads all over the body, grabbing arms andlegs, and then passes by itself during the week.
И изведнъж се появява малък петна или розов обрив върху тялото на детето. Първо, тя обхваща шията, лицето и гръдния кош(може дори да се вземе за пот), след това се разпространява по цялото тяло,сграбчва ръцете и краката, а след това минава сама през седмицата.
All will pass by itself.
Всичко ще мине от само себе си.
Results: 30, Time: 0.0379

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian