What is the translation of " PATH OF PROGRESS " in Bulgarian?

• пътя на прогреса
• пътя на напредъка
• пътят на прогреса

Examples of using Path of progress in English and their translations into Bulgarian

Is that the path of progress?
Това ли е пътят на прогреса?

The path of progress is, knowing how to become small, i.e.
Пътят на прогреса е да знаеш да се смаляваш, т. е.

That is the path of progress.".
Това е пътят за развитие.“.

Through our efforts, we put the Company on a path of progress.
Искаме чрез инвестициите си да насочваме предприятието към пътя за растеж.

But the path of progress is always beset with challenges.
Пътят към успеха винаги е съпътстван с предизвикателства.

There is no well-defined path of progress.
Няма определен правилен път на развитие.

The Path of Progress: A shortcut is the longest distance between two points.
Пътят на прогреса: Най-краткият път е най-дългото разстояние между две точки.

This is nothing new- this is the path of progress.
Нищо не може да се направи- такъв е пътят на развитието.

Issawi's Law of the Path of Progress- A shortcut is the longest distance between two points.
Закон на Исави за пътя на прогреса- Прекият път е най-дългото разстояние между две точки.

One must not stand in the path of progress, sir.
Човек не трябва да стои на пътя на прогреса, сър.

It stimulates the well-being and confidence of society in the future and is an important driving force guiding the country along the path of progress.
Тя стимулира благосъстоянието и доверието на обществото в бъдеще и е важна движеща сила, насочваща страната по пътя на напредъка.

America, they say, is out of the path of progress and democratic values.
Америка, твърдят те, излиза от пътя на прогреса и демократичните ценности.

In each new existence, a spirit takes a step forwards in the path of progress;
Във всеки нов свой живот духът прави още една крачка по пътя на прогреса;

But now the queues to the ladies' rooms did not diminish- on the path of progress the female basic structure stood up, denying standing urination- it is very difficult to control the direction.
Но сега опашките на дамските стаи не намаляваха- по пътя на прогреса женската основна структура се изправи, отричайки постоянното уриниране- много трудно е да се контролира посоката.

Or to put it another way:“Has mankind been treading a path of progress or regression?”.
Или по-иначе:”По пътя на прогреса ли е вървяло човечеството или по пътя на регреса?”.

In this age, when mankind moves with its leaps and bounds along the path of progress and the introduction of nanotechnology, an ancient disease like pediculosis(or, more simply, lice) has not disappeared anywhere.
В епоха, когато човечеството скокове и напредък по пътя на прогреса и изпълнението на нанотехнологиите, като древен въшки заболяване(или по-просто, въшки), не изчезнаха.

However, sometimes when you get into a more comfortable habitat the body can develop along the path of progress.
Въпреки това, понякога, когато влезете в по-удобно местообитание, тялото може да се развие по пътя на напредъка.

Clouds there are in plenty vast and threatening but the light is breaking through and is illumining the path of progress and revealing the obstacles and pitfalls that obstruct the onward way.
Има все още много грамадни и предвещаващи буря облаци, но светлината прониква през тях и осветява пътеката на прогреса, разкривайки препятствията и пропастите, които пречат за хода напред.

(76) Mammon is, on the one hand, the god of hindrances, who places destructive, hindering things in the path of progress.
Мамон е богът на пречките, който поставя разрушителни, затрудняващи неща на пътя на напредъка.

In this age, when mankind moves with its leaps and bounds along the path of progress and the introduction of nanotechnology, an ancient disease like pediculosis(or, more simply, lice) has not disappeared anywhere.
В нашия век, когато човечеството е скокове и граници по пътя на напредъка и въвеждането на нанотехнологията, такава древна болест като педикулоза(или, по-просто, въшки) не е изчезнала никъде.

Despite the many difficulties through God's help and the nation's support stability is established on the path of progress and development.
Независимо от многобройните трудности чрез Божията помощ и народната подкрепа се постига стабилност по пътя на прогреса и развитието.

In this age, when mankind moves with its leaps and bounds along the path of progress and the introduction of nanotechnology, an ancient disease like pediculosis(or, more simply, lice) has not disappeared anywhere.
В тази възраст, когато човечеството се движи със своите скокове и граници по пътя на напредъка и въвеждането на нанотехнологиите, древно заболяване като педикулоза(или просто просто въшки) не изчезва никъде.

Others are of baser sort and are moved by selfish interests to fight against truth, or else block the path of progress by reason of spiritual deadness and inertia.
Други принадлежат към още по-нисък вид и са подбуждани от егоистични интереси да се борят против истината или благодарение на духовната си вцепененост и инертност заграждат пътя на прогреса.

We hope that this example, as well as the whole exhibition, will inspire you to lead the BSP on the path of progress and to follow the European Socialist Party, which firmly stands on the side of LGBT people's equality and personal freedom.
Надяваме се този пример, както и цялата изложба да Ви вдъхнат смелост, за да поведете БСП по пътя на прогреса и да последвате Европейската социалистическа партия, която категорично застава на страната на равноправието и личната свобода на ЛГБТ хората.

Please accept my heartfelt congratulations on your re-election as Russian president and best wishes to further steer your country along the clearly defined path of progress for the benefit of all its citizens.
Приемете искрените поздравления за новото ви избиране за президента на Русия и най-добрите пожелания и нататък решително да водите вашата страна по ясно определения път на прогреса, за благото на всичките ѝ граждани.

In the Israeli Zionist narrative, Palestinians are depicted as drifting lunatics, an inconvenience that hinders the path of progress-- a description that regularly defined the relationship between every western colonial power and the colonized, resisting natives.
В израелския ционистки разказ палестинците са изобразени като плаващи лунатици, неудобство, което пречи на пътя на напредъка: описание, което редовно определя връзката между всяка западна колониална сила и колонизираните местни жители.

Transparent reporting by the Bulgarian authorities and public and civic scrutiny will play an important role in internalising monitoring at national level and providing the necessary safeguards to maintain the path of progress and reform.
Докладването по прозрачен начин от страна на българските власти, гражданският и общественият надзор, ще играят важна роля при преминаването на наблюдението на вътрешно национално равнище, както и за осигуряване на необходимите гаранции, че ще продължи да се следва пътя на напредък и реформи.

In the Zionist Israeli narrative, Palestinians, if relevant at all are depicted as drifting nomads, an inconvenience that hinders the path of progress- a duplicate narrative to the one that defined the relationship between every western colonial power and the resisting natives.
В израелския ционистки разказ палестинците са изобразени като плаващи лунатици, неудобство, което пречи на пътя на напредъка: описание, което редовно определя връзката между всяка западна колониална сила и колонизираните местни жители.

Many marriages break up only because the spouses consider the problems that necessarily arise during the development of their relationship as something abnormal, a loss of mutual understanding, love, although in reality the relationship simply follows the path of progress, thereby maturing.
Много бракове се разпадат само защото съпрузите разглеждат проблемите, които задължително възникват по време на развитието на връзката им като нещо необичайно, загуба на взаимно разбирателство, любов, въпреки че в действителност връзката просто следва пътя на напредъка, като по този начин се развива.

In the Zionist Israeli narrative, Palestinians, if relevant at all, are depicted as drifting nomads, without a culture or tradition of their own, an inconvenience that hinders the path of progress- a duplicate narrative to the one that defined the relationship between every western colonial power and the resisting natives.
В израелския ционистки разказ палестинците са изобразени като плаващи лунатици, неудобство, което пречи на пътя на напредъка: описание, което редовно определя връзката между всяка западна колониална сила и колонизираните местни жители.