What is the translation of " PAUL AND SILAS " in Bulgarian?

• павел и сила
• павла и сила

Examples of using Paul and silas in English and their translations into Bulgarian

Why did Paul and Silas not escape?
Защо Павел и Сила не бягат?

And trembling, he fell before the feet of Paul and Silas.
И трепет, той падна пред нозете на Павел и Сила.

Paul and Silas prayed when they were in prison.
Павел и Сила хвалеха Бог, докато бяха в затвора.

Consider the case of Paul and Silas in the prison.
Достатъчно е да си припомним случая с Павел и Сила в затвора.

Paul and Silas praised the Lord while in prison.
Павел и Сила хвалеха Бог, докато бяха в затвора.

But now notice what Paul and Silas did while they were in prison.
Просто направи това, което направиха Павел и Сила в затвора.

Paul and Silas praised God when they sat in prison.
Павел и Сила хвалеха Бог, докато бяха в затвора.

After leaving Philippi, Paul and Silas made their way to Thessalonica.
След като напуснаха Филипи, Павел и Сила се отправиха към Солун.

Paul and Silas would be the first to admit this.
Буда и Христос ще бъдат първите, които ще признаят това.

After these signs of danger the brethren immediately sent away Paul and Silas by night.
Нататъшно насилие,“братята незабавно изпратиха Павла и Сила през нощта.

Like Paul and Silas did in the prison.
Просто направи това, което направиха Павел и Сила в затвора.

Then he called for a light, ran in, and fell down trembling before Paul and Silas.
Той поиска светлина, втурна се и разтреперан падна пред Павел и Сила.

Paul and Silas could have been wondering what had happened.
Емине и Сибел се чудят какво може да се е случило.

Answer: A man in the Greek city of Philippi asked a very similar question of Paul and Silas.
Отговор: Един човек в гръцкия град Филипи зададе почти същия въпрос на Павел и Сила.

Paul and Silas praised God while sitting in chains in the prison.
Павел и Сила хвалеха Бог, докато бяха в затвора.

This was the fruit of suffering, endurance, and faithful obedience in Paul and Silas.
Това е плод на страдание, издръжливост, и верни послушание в Павел и Сила.

The fact that he asks Paul and Silas shows that he believed they had the answer.
Фактът, че той пита Павел и Сила, означава, че той вярва, че те знаят отговора.

Then they attacked Jason's house in an attempt to bring Paul and Silas out before the people.
След това отидоха в къщата на Ясон, опитвайки се да открият Павел и Сила, за да ги изведат пред народа.

At midnight, Paul and Silas were praying and singing hymns to God….
Около полунощ Павел и Сила се молеха и пееха химни на Бога…".

And they assaulted the house of Jason, looking for Paul and Silas, to bring them out to the people.
И нападнаха Ясоновата къща, та търсеха Павел и Сила, за да ги изведат пред народа.

When Paul and Silas were put into prison in the city of Philippi, something supernatural occurred.
Когато Павел и Сила били във тъмницата в Филипи, се случило нещо свръхестествено.

God providentially redirected Paul and Silas to Greece, bringing the gospel to Europe.
По своето провидение Бог пренасочил Павел и Сила към Гърция, и така донесъл евангелието до Европа.

The jailer called for lights, rushed in and fell trembling before Paul and Silas.
Тъмничарят повика да му донесат светлина, втурна се вътре и треперещ от страх, падна пред Павел и Сила.

After she was saved she begged Paul and Silas to stay as guests in her home.
След своето обръщение и обръщението на нейните домашни, тя покани Павел и спътниците му да останат в дома й.

Here." 29 He asked for a light and rushed in and, trembling with fear, he fell down before Paul and Silas.
Той поиска светлина, втурна се и разтреперан падна пред Павел и Сила.

Together with Paul and Silas, Timothy crossed Asia Minor as far as Troy, from where he entered Macedonia.
Заедно с Павел и Сила, Тимотей прекосява Мала Азия чак до Троада, откъдето преминава в Македония.

The police reported this to the legal authorities, who were alarmed to learn that Paul and Silas were Roman citizens.
Войниците предадоха думите им на съдиите, които се уплашиха, като разбраха, че Павел и Сила са римски граждани.

God did not spare Paul and Silas the suffering and imprisonment, but He did come down into the prison with them.
Страданието и затворничеството на Павел и Сила, но дойде в затвора при тях.

And some of them(the Thessalonian Jews) believed and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.”.
И някои от тях повярваха и се при. съединиха към Павла и Сила- голямо множество богобоязливи елини, а също и не малко видни жени“.

Paul and Silas could have missed that opportunity if they were busy whining and focusing on their troubles.”.
Павел и Сила можеха да пропуснат тази възможност, ако бяха заети и фокусирани върху своите грижи.