What is the translation of " PERSONAL DATA BY THIRD PARTIES " in Bulgarian?

• лични данни от трети страни

Examples of using Personal data by third parties in English and their translations into Bulgarian

What about the use of my personal data by third parties?
Какво ще кажете за използването на моите данни от трети страни?

This Data Protection and Privacy Statement does not govern and cover the collection, transfer or handling of personal data by third parties.
Тази политика за защита на данните не отговаря за събирането, разкриването и обработката на лични данни от трети страни.

For the processing of such personal data by third parties, Petra Boutique Homes accepts no responsibility.
За обработването на такива лични данни от трети лица Bosch Power Tools не носи отговорност.

We are not responsible for the processing of personal data by third parties.
Ние не поемаме отговорност за обработката на лични данни от трети страни.

Upon clicking on the link, we have no influence on the collecting, processing and use of personal data possibly transmitted by clicking on the link to the third party(such as the IP address or the URL of the site on which the link is located) as the conduct of third parties is naturally beyond our control We do not assume responsibility for the processing of personal data by third parties.
При кликване върху връзката нямаме никакво влияние върху събирането, обработката и използването на лични данни, които евентуално се предават при кликване върху връзката към третата страна(като IP адреса или URL адреса на сайта, на който се намира връзката), тъй като поведението на третите страни естествено е извън нашия контрол. Ние не поемаме отговорност за обработването на такива лични данни от трети страни.

Restrict the processing of your personal data by third parties;
Ограничите обработката на Вашите лични данни от трети страни;

If you click on such a link, the Company has no instruments to influence the processing of data sent by you to such third party, therefore the Company does not assume any liability for the processing of such personal data by third parties.
Ако субектът на данни кликне върху връзката, Дружеството няма инструменти за влияние върху обработването на данните, изпратени от субекта към третата страна, поради което Дружеството не поема отговорност за обработването на такива лични данни от трети страни.

The ordering process is encrypted to prevent unauthorised access to your personal data by third parties, especially financial data..
Процесът на поръчка е криптиран, за да се предотврати неоторизиран достъп до Вашите лични данни от трети страни, особено финансова информация.

We do not assume any responsibility for the processing of such personal data by third parties.
Ние не носим отговорност за обработката на такива лични данни от трети страни.

However, we will not be responsible for any unauthorized use of Personal Data by third parties which is attributable to factors beyond our control.
Въпреки това, не можем да поемем отговорност за неразрешено използване на вашите лични данни от трети страни, които изцяло се дължат на фактори извън нашия контрол.

This data protection policy does not govern the collection, disclosure or handling of personal data by third parties.
Тази политика за защита на данните не отговаря за събирането, разкриването и обработката на лични данни от трети страни.

However, we cannot assume responsibility for any unauthorised use of your personal data by third parties, which are wholly attributable to factors beyond our control.
Въпреки това, не можем да поемем отговорност за неразрешено използване на вашите лични данни от трети страни, които изцяло се дължат на фактори извън нашия контрол.

This enables us to prove your registration and, if necessary, to clarify possible misuse of your personal data by third parties.
Така можем да удостоверим Вашата регистрация и при необходимост да разкрием евентуална злоупотреба с Вашите лични данни от трети страни.

Please note that if you withdraw permission for access to and handling of your personal data by third parties that may lead to inability to provide you with some of our services.
Моля, имайте предвид, че ако оттеглите разрешението си за достъп до и обработка на личните Ви данни от трети страни, това може да доведе до невъзможност да Ви предоставим каквито и да било услуги.

We accept no responsibility for the processing of such personal data by third parties.
Не поемаме отговорност за обработването на такива лични данни от трети страни.

We do not assume responsibility for the processing of personal data by third parties.
Ние не поемаме отговорност за обработването на такива лични данни от трети страни.

Therefore, Kortho is not responsible for the processing of personal data by third parties.
Следователно, Dremel не носи отговорност за обработването на лични данни от трети страни.

Therefore, we cannot assume responsibility for the processing of personal data by third parties.
Следователно, Бош не носи отговорност за обработването на лични данни от трети страни.

This privacy policy does not govern the collection, transfer or handling of personal data by third parties.
Тази политика за защита на данните не отговаря за събирането, разкриването и обработката на лични данни от трети страни.

The Organization reserves the right to verify the fulfilment of the criteria for the processing of personal data by third parties and by its counterparties.
Организацията си запазва правото да проверява изпълнението на критериите за обработване на лични данни от третите лица и контрахентите си.

In the same coordinates you may contact us in case of unauthorized filling in your personal data by third parties as well as other possible problems.
На същите места може да се свържете с нас в случай на неоторизирано попълване на Ваши лични данни от трети лица, както и за други възможни проблеми.

Similarly, the Buyer may contact Office 1 Superstore in case of unauthorized completion of Buyer's personal data by third parties, as well as other possible problems.
На същите места потребител може да се свърже със собственика в случай на неоторизирано попълване на негови лични данни от трети лица, както и за други възможни проблеми.

Personal data obtained by third parties.
Лични данни, които сме получили от трети лица.

Personal data provided by third parties.
Лични данни, които са предоставени от трети страни.

Ensure the safety of personal data from access by third parties.
Гарантирайте сигурността на личните данни от достъп от трети страни.

This Policy does not address and we are not responsible for the processing of your personal data by such third parties.
Настоящата Политика не се отнася и ние не носим отговорност за обработката на лични данни от такива трети лица.

The transmission of personal data by us to third parties takes place in the cases listed separately by us.
Предаването на лични данни от нас на трети страни става в случаите, които посочваме отделно.

The passing on of personal data by us to third parties takes place in the cases listed by us.
Предаването на лични данни от нас на трети страни става в случаите, които посочваме отделно.

However, we cannot be responsible for any unauthorised use of your personal data by external third parties as a result of circumstances beyond our control.
Въпреки това, не можем да поемем отговорност за неразрешено използване на вашите лични данни от трети страни, които изцяло се дължат на фактори извън нашия контрол.

This fundamental principle of data protection enables data subjects to control their personal data as held by third parties.
Това е основен принцип на защитата на лични данни, което дава възможност на субектите на данни да упражняват контрол върху личните данни, съхранявани от трети страни.