A certain amount of this fear can be healthy,but it becomes a problem when it holds you back in life.
Определена доза от този страх може да е полезна, номоже да стане и проблем, когато това се превърне в препятствие в живота.
This may pose a problem whenit comes to portability.
Това би могло да бъде проблем, когато става въпрос за изнасяне.
It becomes a problem when it interferes with life in the absence of real threat, or goes on too long after the danger has past.
Напрежението се превръща в проблем, когато го меси в живота, когато няма реална опасност, или това продължава прекалено дълго, след като опасността е преминала.
Gambling becomes a problem when it harms.
Хазартът става проблем, когато то вреди.
Gambling becomes a problem when it starts interfering with and disrupting finances, relationships, mental health and work.
Играта на хазарт се превръща в проблем, когато това поведение започне да пречи на финансите, взаимоотношенията и работата.
Stress becomes a potential problem whenit is ongoing or intense.
Стресът става потенциален проблем, когато е продължителен или интензивен.
It becomes a problem whenit harms you or people around you.
Хазарта става вреден, когато започне да причинява проблеми на вас или хората около вас.
Misuse is really a problem whenit comes to marijuana.
Всъщност влошаването е наистина сериозен проблем, когато става дума за парфюм.
Anxiety becomes a problem when it occurs at times when there is no real danger or when it goes on long after the stress is over.
Напрежението се превръща в проблем, когато го меси в живота, когато няма реална опасност, или това продължава прекалено дълго, след като опасността е преминала.
Schedules are hardly a problem whenit comes to travelling by car.
Разписанията едва ли са проблем, когато става въпрос за пътуване с кола.
Anxiety becomes a problem when it interferes with life,when there is no real threat, or it goes on too long after the danger has past.
Напрежението се превръща в проблем, когато го меси в живота,когато няма реална опасност, или това продължава прекалено дълго, след като опасността е преминала.
This influence becomes a problem when it is used to silence free speech.?
Въпросното влияние се превръща в проблем, когато го използват за заглушаване на свободното слово?
It becomes a problem whenit negatively impacts your life.
Хазарта се превръща в проблем, когато започва да влияе негативно на живота ви.
It becomes a problem when it becomes chronic.
Това обаче се превръща в голям проблем, когато се превърне в хронично състояние.
Snoring becomes a problem whenit results in sleep deprivation.
Хъркането става проблем, тогава когато води до нарушения в съня.
Anxiety becomes a problem whenit is negatively impacting your life.
Хазарта се превръща в проблем, когато започва да влияе негативно на живота ви.
It only becomes a problem whenit starts affecting you negatively.
Хазарта се превръща в проблем, когато започва да влияе негативно на живота ви.
But this can become a problem whenit comes to transferring large files.
Но това може да се превърне в проблем, когато става дума за прехвърляне на големи файлове.
Avoidance becomes a problem when it becomes a habitual way of behavior for a long period.
Избягването става проблем, когато се превърне в обичаен начин на поведение за дълъг период от време.
Spending a lot of time connected to your phone only becomes a problem when it absorbs so much of your time it causes you to neglect your face-to-face relationships, your work, school, hobbies, or other important things in your life.
Прекаляването с телефона се превръща в проблем, когато това поглъща прекалено много от времето ви и незабелязано започвате да пренебрегвате прекия контакт с хората, работата, училището, хобитата или други важни неща в живота ви.
NET and yes it has some problems when it has to hold a lot of that- mainly performance.
NET и разбира се има някои проблеми, когато се налага да държи повече информация- главно от гледна точка на перформантността.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文