What is the translation of " PROBLEM WITH THE HELP " in Bulgarian?

• проблем с помощта
• проблема с помощта

Examples of using Problem with the help in English and their translations into Bulgarian

Try to solve the problem with the help of a doctor.
Опитайте се да разрешите проблема с помощта на лекар.

Specialists note that the study is only the first attempt to solve the problem with the help of freezing.
Специалистите отбелязват, че проучването е само първият опит за решаване на проблема с помощта на замразяване.

And you can avoid this problem with the help of additional load.
И можете да избегнете този проблем с помощта на допълнително натоварване.

Then the births that started normally can suddenly stop, and doctors will have to solve the problem with the help of Caesarean section.
Тогава ражданията, които започнаха нормално, могат внезапно да спрат, а лекарите ще трябва да решат проблема с помощта на цезарово сечение.

To solve the problem with the help of his need to go to the folder"Fifa 2012" through the"Start" menu, placed in your documents.
За решаване на проблема с помощта на нуждата му да отиде в папката"ФИФА 2012" чрез менюто"Старт", поставен в документите си.

But later we managed to avoid this problem with the help of my personal manager.
Успях да преодолея проблемите с помощта на моя мениджър.

However, it also happens that the legs ache a bit only slightly- in this case it is necessary to try to solve the problem with the help of folk remedies.
Въпреки това, той също така се случва, че краката болят малко само малко- в този случай е необходимо да се опита да реши проблема с помощта на народната медицина.

Beauticians can quickly solve this problem with the help of a specific drug hyaluronidase.
Козметиците могат бързо да разрешат този проблем с помощта на специфично лекарство хиалуронидаза.

Desperate to defeat this infection, I asked the advice of a friend who managed to cope with the problem with the help of these candles.
Отчаяно отчаяно да победя тази инфекция, помолих за съвет от приятел, който успя да се справи с проблема с помощта на тези свещи.

You can solve this health problem with the help of natural ingredients that are available in your kitchen or the closest supermarkets.
Можете да решите този здравословен проблем с помощта на натурални съставки, които се намират във вашата кухнята или в най-близкия супермаркет.

In this case, you can get rid of the problem with the help of medicines.
В този случай можете да се отървете от проблема с помощта на лекарства.

But now you can resolve this problem with the help of conversion which makes very easy and simple use of the software that converts your iTunes files and transfer iTunes Music to Nexus.
Но сега можете да разрешите този проблем с помощта на преобразуване, което прави много лесно и просто използване на софтуера, който преобразува вашите iTunes файлове и прехвърлите качи музика на връзката.

People can easily to sort out every problem with the help of family members.
Ще разрешавате по-лесно проблемите с помощта на членовете на семейството.

However, teasing at school that affects a child's psychosynthesis should be taken seriously, and if the child expresses interest in otoplasty, at least parents should be interested in and seriously examine the problem with the help of a plastic surgeon.
Обаче, шума в училище, който засяга психосинтезата на детето, трябва да се вземе на сериозно, а ако детето проявява интерес към отопластика, най-малко родителите трябва да се интересуват и сериозно да разгледат проблема с помощта на пластичен хирург.

Nobody needs to know anything about your problem with the help of a secret order on the Internet.
Никой не трябва да знае нищо за вашия проблем с помощта на таен ред в Интернет.

Drugs can not always penetrate the depths of damaged nail tissue, so modern medicine proposes to solve this problem with the help of laser radiation.
Лекарствата не винаги могат да проникнат в дълбините на увредената тъкан на ноктите, така че модерната медицина предлага да се реши този проблем с помощта на лазерната радиация.

In this case, the designers solved this problem with the help of low and shallow built-in cabinets that occupied one of the walls of the room.
В този случай дизайнерите решават този проблем с помощта на ниски и плитки вградени шкафове, които заемат една от стените на стаята. Изработени от качествен шперплат, те перфектно се вписват в интериора. Стенни шкафове.

VTT Technical Research Centre of Finland's antiAGE project has found a functional solution to the material problem with the help of artificial intelligence and 3D printing.
Проектът antiAGE на VTT наскоро намери функционално решение на проблема с помощта на изкуствен интелект и 3D печат.

Maybe, you also want to solve some"left" problem with the help of the dropped kilograms.
Може би, вие също искате да разрешите някакъв"лесен" проблем с помощта на намалените килограми.

Medicines can not always penetrate into the depth of damaged nail tissue, so modern medicine suggests solving this problem with the help of laser radiation.
Лекарствата не винаги могат да проникнат в дълбините на увредената тъкан на ноктите, така че модерната медицина предлага да се реши този проблем с помощта на лазерната радиация.

But American scientists are trying to solve this problem with the help of artificially created ovaries.
Но американските учени се опитват да решат този проблем с помощта на изкуствено създадените яйчници.

The antiAGE project of VTT Technical Research Centre of Finland found a functional solution to the material problem with the help of artificial intelligence and 3D printing.
Проектът antiAGE на VTT наскоро намери функционално решение на проблема с помощта на изкуствен интелект и 3D печат.

If you do not like the result, you can solve this problem with the help of a specific drug hyaluronidase.
Ако не харесвате резултата, можете да разрешите този проблем с помощта на специфично лекарство хиалуронидаза.

It is not necessary to make repairs and build partitions in this case, it is not necessary to even buy a cupboard or curtains, you can solve the problem with the help of this undeservedly forgotten piece of furniture as a screen for the house.
Не е необходимо да правите ремонти и да изграждате прегради в този случай, не е необходимо да си купувате гардероб или завеси, можете да решите проблема с помощта на този незаслужено забравен предмет на обзавеждане като екран за къщата.

Women with low weight and its permanent shortfalls during pregnancy can solve the problem with the help of the grape, picking up not only weight, but also a lot of useful substances.
Жените с ниско тегло и неговите постоянни дефицити по време на бременност може да реши проблема с помощта на гроздето, бране не само теглото, но и много полезни вещества.

If Romania believes that the block on international adoptions works to protect children- for example, from the risk that a market for the illegal trafficking of children would be created- it must also deal with this problem with the help of the European Union, by toughening up controls and introducing strict regulations.
Ако Румъния счита, че блокирането на международните осиновявания работи в полза на закрилата на децата- например от риска да се създаде пазар за незаконен трафик на деца- тя трябва да се справи и с този проблем с помощта на Европейския съюз, като засили контрола и въведе стриктни регламенти.

And those who are struggling with reduced pressure by caffeine, can recommend to deal with this problem with the help of well-chosen diet, sports, walks in the woods and just walk in the fresh air and taking vitamins.
И тези, които се борят с понижено налягане от кофеин, може да се препоръча да се справят с този проблем с помощта на добре подбрани диета, спорт, разходки в гората и просто разходка на чист въздух и като витамини.

Many people who are overweight are notIt is possible to cope with this problem with the help of diets and physical exercises.
Много хора с наднормено тегло не саВъзможно е да се справите с този проблем с помощта на диети и физически упражнения.

VTT's antiAGE project found a functional solution to the material problem with the help of artificial intelligence and 3D printing.
Проектът antiAGE на VTT наскоро намери функционално решение на проблема с помощта на изкуствен интелект и 3D печат.

Most of those who have to travel a lot and long, solve this problem with the help of toys, books, tablets with cartoons.
Повечето от тези, които трябва да пътуват много и дълго, решават този проблем с помощта на играчки, книги, таблетки с карикатури.