What is the translation of " PROBLEMS AND PERSPECTIVES " in Bulgarian?

• проблеми и перспективи
• проблемите и перспективите
• на проблеми и гледни точки

Examples of using Problems and perspectives in English and their translations into Bulgarian

The federalization of Ukraine: problems and perspectives.
Федерализация на Украйна: проблеми и перспективи;

Problems and perspectives of fiscal sector in Bulgaria.
Проблеми и перспективи на фискалния сектор в България.

The Humanitarian Policy in Ukraine: Problems and perspectives.
Хуманитарна политика в Украйна: проблеми и перспективи;

Problems and perspectives for Bulgaria and other Balkan countries.
Проблеми и перспективи за България и другите Балкански страни.

The migration flow from the Middle East- problems and perspectives.
Миграционният поток от Близкия изток- проблеми и перспективи.

Problems and Perspectives in Developing of the Contemporary Design and Decorative- Applied Arts.
Проблеми и Перспективи в Развитието на Съвременния Дизайн и Декоративни- Приложни Изкуства.

It seems that we are all humans, many similar problems and perspectives.
Изглежда, че всички ние сме хора, много сходни проблеми и перспективи.

A Round Table Discussion on the Problems and Perspectives of Legal Education was held at the university.
Кръгла маса„Юридическото обучение- проблеми, предизвикателства и перспективи" се проведе в университета.

Actual state of the biodiversity in Bulgaria- problems and perspectives.
Съвременно състояние на биоразнoобразието в България- проблеми и перспективи.

Abstract: The author examines some of the contemporary problems and perspectives in advertising education in the spotlights of a new reality into academic theory and professional practice.
Абстракт: Авторът изследва някои от актуалните проблеми и перспективи в образованието по реклама в светлината на новите реалности в академичната мисъл и професионалната практика.

(ed.), Current state of Bulgarian biodiversity- problems and perspectives, Pp.
(ред.), Съвременно състояние на биоразнообразието в България- проблеми и перспективи, с.

Rapporteur.- Mr President, it is my pleasure to present the report on the problems and perspectives concerning European citizenship, which was adopted unanimously by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs(LIBE) last month.
Докладчик.-(EN) Г-н председател, за мен е удоволствие да представя доклада относно проблемите и перспективите, свързани с европейското гражданство, който бе приет с единодушие миналия месец от комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи(LIBE).

In the collection: Interaction of science and society: problems and perspectives.
В колекцията: Наука, образование, общество: проблеми и перспективи за развитие.

It's revealing successful clusters models and indicating the problems and perspectives for development in front of SMEs, which have been united by cluster organizations.
Тя разкрива проблемите и успешните клъстерни модели, както и перспективите за развитие на малките и средните предприятия обединени чрез клъстерните организации.

Financial support for scientific investigations in plant biotechnology- problems and perspectives”.
Финансиране на научните изследвания в областта на растителните биотехнологии- проблеми и възможности”.

On February 16th, 2017 at Todor Kableshkov University of Transport was held a student seminar on the problems and perspectives of the dams management, organized by departments Building structures in transport and Construction machines in transport.
На 16 февруари 2017г. в Аулата на ВТУ„Тодор Каблешков“ се проведе голям студентски семинар, посветен на проблемите и перспективите на язовирите, организиран от катедрите„Транспортно строителство и съоръжения“ и„Подемно- транспортни и строителни машини и системи“.

The topic of this year's Forum offers a wide platform for sharing different problems and perspectives.
Темата на форума тази година дава широка платформа за споделяне на различни проблеми и гледни точки.

Talked to Minister Petar Mutafchiev about key issues in the new transport strategy of Bulgaria, problems and perspectives for the development of Bulgarian railways in the eve of our country's accession to the EU.
Той очертава пред читателите ключовите моменти в новата транспортна стратегия на България, а също проблемите и перспективите в развитието на българските железниците в навечерието на присъединяването ни към обединена Европа.

Keywords: EU external land border territories of Bulgaria, demographic processes, socio-economic development, problems and perspectives.
Ключови думи: външните за ЕС сухоземни гранични територии на България, демографски процеси, социално-икономическо развитие, проблеми и перспективи.

Academic lection on the Taxation of Personal Income- Problems and Perspectives was read by Prof. Dr. Rumen Brusarski.
Академична лекция на тема:„Данъчно облагане на личния доход- проблеми и перспективи“ изнесе проф. д-р Румен Брусарски.

Nadezhda Ilieva- Socio-economic aspects in the development of the EU exter- nal land border territories of Bulgaria- problems and perspectives.
Надежда Илиева- Социално-икономически аспекти в развитието на външните за ЕС сухоземни гранични територии на България- проблеми и перспективи.

The crossing points of various cultural contexts with differing problems and perspectives constitute the exhibition's content.
Пресечните точки на различните културни контексти, имащи различни проблеми и гледни точки са нейно съдържание.

Prof. Marinova delivered report on the Modern Development of International Private Law of the Republic of Bulgaria in Light of the Bulgarian Membership in the EU- Problems and Perspectives.
Маринова изнесе доклад на тема:„Съвременно развитие на международното частно право(МЧП) на Република България в светлината на членството на България в ЕС- проблеми и перспективи“ и взе участие в кръгла маса по проблемите на правосъдието и съдебната реформа на Украйна.

A debate, initiated by Minister Emilia Maslarova was held on Monday concerning the"problems and perspectives of the current pension system", in which present and former representatives of the Ministry of Labor and Social Policy, employers, and syndicates took part.
В понеделник, по инициатива на социалния министър Масларова, се проведе дебат относно"проблемите и перспективите на сегашната пенсионна система", в който взеха участие бивши и настоящи представители на Министерството на труда и социалната политика, на работодателите и синдикатите.

The main objective of the study is to analyze the socio-economic aspects in the development of the EU external land border territories of Bulgaria and to outline the problems and perspectives for their development.
Основна цел на изследването е да се анализират социално-икономическите аспекти в развитието на външните за ЕС сухоземни гранични територии на България и да се очертаят проблемите и перспективите в тяхното развитие.

New Knowledge Journal of Science(2367-4598) objective is to outline the problems and perspectives in current research, giving recommendations for practice and new knowledge for science, business, non-governmental organizations, state and local authorities and to provide opportunities for information and knowledge exchange of relevant experts, researchers and institutions to fostering international cooperation and new initiatives.
Списание за наука„ Ново знание” има за цел да се очертаят проблемите и перспективите в текущите изследвания, давайки препоръки за практиката и нови знания за науката, бизнеса, неправителствени организации, държавни и местни органи, както и да осигури възможности за обмен на информация и знания между експерти, изследователи и институции за насърчаване на международното сътрудничество и нови инициативи.

(ed.), Current state of Bulgarian biodiversity- problems and perspectives, Pp.
(ред.), Съвременно състояние на биоразнообразието в България- проблеми и перспективи, с. 129- 152, Българска биоплатформа.

More and more often, the term“cult” is substituted by the politically correct expression“new religious movements,” in official documents and news reports, and the“war on cults” and“their destructive influence” becomes the euphemistic“new religious movements: problems and perspectives.”.
Все по-често, в официалните документи и репортажите на медиите определението“секта” се заменя с политически коректния израз“нови религиозни движения”, а“борбата със сектите”, и“деструктивното им влияние” с евфемизма“нови религиозни движения- проблеми и перспективи”.

Dimitar Grekov during the performed round table discussion themed"Problems and Perspectives of land use in Bulgaria.".
Димитър Греков по време на кръглата маса„Проблеми и перспективи пред земеползването в България”.

As it strives to use the word"queer" rather as a verb, as an action in a particular situation, and much less as a noun and a definition, this year's Forum offers a wide platform for sharing different problems and perspectives focused on the family.
Стремейки се да използва думата„куиър” по-скоро като глагол, като действие в определена ситуация и много по-малко като съществително и определение, тази година форумът предлага широка платформа за споделянето на различни проблеми и гледни точки с фокус- семейството.