What is the translation of " PROCEDURAL REPRESENTATION " in Bulgarian?

• процесуално представителство
• процесуалното представителство

Examples of using Procedural representation in English and their translations into Bulgarian

Procedural representation(16.13 KB).
Процесуално представителство(61.61 KB).

Commercial Law- substantive and procedural representation.
Търговско право- материално и процесуално представителство.

Procedural representation in state courts.
Процесуално представителство държавни съдилища.

Tax and Finance Law- substantive and procedural representation.
Данъчно и финансово право- материално и процесуално представителство.

Procedural representation of a civil claimant;
Процесуално представителство на граждански ищец;

She implements and provides procedural representation in the court.
Осъществява и предоставя процесуално представителство пред съдилища.

Procedural representation on commercial disputes.
Процесуално представителство по търговски спорове.

Specialized professional legal advice and procedural representation.
Професионални специализирани правни консултации и процесуално представителство.

Procedural representation of a private prosecutor;
Процесуално представителство на частен обвинител;

In our work we successfully combine legal consultancy and procedural representation.
В работата си обединяваме успешно правното консултиране и процесуалното представителство.

Procedural representation before judicial instance.
Процесуално представителство в съдебна инстанция.

Divorce- preparation of documentation and procedural representation before judicial authorities.
Разводи- подготовка на документация и процесуално представителство пред съдебните органи.

Procedural representation in court and arbitration.
Процесуално представителство пред съд и арбитраж.

In this legal field, we shall pay attention to the procedural representation concerning Attorneys-at-Law.
В настоящата правна сфера ще обърнем внимание на процесуалното представителство касаещо Адвокатите.

Procedural representation before arbitration and court;
Процесуално представителство пред Арбитраж и съд;

A specialist in the field of contract law, industrial property law and procedural representation.
Специалист в областта на договорното право, правото на индустриална собственост и процесуалното представителство.

Procedural representation before the different types of courts;
Процесуално представителство пред различните видове съдилища;

Provides in legal terms, the lawful implementation of the competences of the Director of NMMH and realizes the procedural representation of NMMH;
Осигурява в правно отношение законосъобразното изпълнение на правомощията на директора на НВИМ и осъществява процесуалното представителство на НВИМ;

Divorces- procedural representation before the court authorities.
Разводи- процесуално представителство пред съдебните органи.

Provides in legal terms, the lawful implementation of the competences of the Director of NMMH and realizes the procedural representation of NMMH;
Организира и осъществява деловодната дейност в НВИМ; осигурява в правно отношение законосъобразното изпълнение на правомощията на директора на НВИМ и осъществява процесуалното представителство на НВИМ;

Procedural representation under administrative and tax actions;
Процесуално представителство по административни и данъчни дела;

The firm continues to deepen its specialization in the areas of commercial, corporate, bond, real estate, administrative law and procedural representation, as well as expand its team of highly qualified lawyers.
Кантората продължава да задълбочава специализацията си в областта на търговското, корпоративното, облигационното, вещното, административното право и процесуалното представителство, както и да разширява екипа си от висококвалифицирани юристи.

Procedural representation in court and executory proceeding.
Процесуално представителство в съдебно-изпълнителното производство.

Use of collected data for the implementation of the international adoption procedure, including procedural representation, as well as post-follow-up monitoring within two years from the end of the adoption procedure with a court decision in force.
Използване на събраните данни с оглед реализирането на процедурата по международно осиновяване, включително процесуалното представителство, както и осъществяване на следосиновително наблюдение в двегодишен срок, считано от приключване на процедурата по осиновяване с влязло в сила съдебно решение.

Procedural representation before state courts and special courts.
Процесуално представителство пред държавни съдилища и особени юрисдикции.

Balkanski& Partners" Legal Services Agency combines the practice of experienced lawyers in various fields of tax and social security law and corporate substantive law, and also in the realization of procedural representation, whereat the main focus in the activities is set to tax and social security law.
Адвокатско дружество"Балкански и патньори" съчетава практиката на адвокати с опит в различни области на данъчно-осигурителното и корпоративно материално право, както и в осъществяване на процесуалното представителство, като основен акцент на дейността е данъчното и осигурителното право.

Arbitration- procedural representation before courts of Arbitration.
Арбитраж- процесуално представителство пред Арбитражни съдилища.

Procedural representation, protection and assistance in the pretrial phase.
Процесуално представителство, защита и съдействие в досъдебната фаза.

Using the collected data in view of realizing the procedure for intercountry adoption, including the procedural representation, as well as performing the postadoption monitoring within a two-year period, effective from the finalization of the procedure for adoption through the legal enforcement of a court decree.
Използване на събраните данни с оглед реализирането на процедурата по международно осиновяване, включително процесуалното представителство, както и осъществяване на следосиновително наблюдение в двегодишен срок, считано от приключване на процедурата по осиновяване с влязло в сила съдебно решение.

Organizes the procedural representation and the legal protection of the Ministry and the acts of the Minister, in court proceedings held before all judicial instances;
Организира процесуалното представителство и правната защита на министерството и на актовете на министъра пред всички съдебни инстанции по дела;