What is the translation of " PROCESSING WOULD " in Bulgarian?

• обработването ще
• обработка ще
• обработването би
• обработване би

Examples of using Processing would in English and their translations into Bulgarian

Processing would then be based on Art.
Тогава обработването ще се основава на чл.

If a Data Protection Impact Assessment indicates that processing would result in a high risk.
Ако оценката на въздействието върху защитата на данните покаже, че обработването ще породи висок риск.

Then the processing would be based onArt.
Тогава обработването ще се основава на чл.

This process was named after the French scientist Louis Pasteur, whose research in the 1880s demonstrated that thermal processing would inactivate unwanted microorganisms in wine.
Процесът Пастьоризация е кръстен на френския учен Луи Пастьор, чиито изследвания през 1880-те години показват, че термичната обработка ще инактивира нежеланите микроорганизми във виното.

Then the processing would be based onArt.
Тогава обработването би се основавало на чл.

The email address presented to us in the context of the ticket purchase when creating your account can be used for direct marketing purposes, in which case the legal grounds for the processing would be our legitimate interest.
Имейл адресът, който ни е бил представен в контекста на закупуването на билета при създаването на Вашия акаунт, може да бъде използван за целите на директния маркетинг, в който случай правните основания за обработката биха представлявали легитимен интерес съгласно чл.

Then the processing would be based on Art. 6 para.
Тогава обработването ще се основава на чл.

The email address provided to us in the context of the purchase of the ticket when creating your account may be used for direct marketing purposes, in which case the legal grounds for processing would be of legitimate interest under Art. 6, para.
Имейл адресът, който ни е бил представен в контекста на закупуването на билета при създаването на Вашия акаунт, може да бъде използван за целите на директния маркетинг, в който случай правните основания за обработката биха представлявали легитимен интерес съгласно чл. 6, ал.

Each processing would be completed by our skillful worker.
Всяка обработка ще бъде завършена от нашия опитен работник.

A data protection impact assessment under Article 89 indicates that the processing would result in a high risk in the absence of measures taken by the controller to mitigate the risk; or.
Оценката на въздействието върху защитата на данните съгласно член 27 покаже, че обработването ще породи висок риск, ако администраторът не предприеме мерки за ограничаване на риска; или.

Processing would then be based on Article 6 I lit. d DS-GVO.
Тогава обработката ще се основава на чл. 6(1) свети. d GDPR.

An impact assessment under Article 64 indicates that the processing would result in a high risk despite the measures taken by the controller to mitigate the risk, or.
Покаже, че обработването ще породи висок риск въпреки предприетите от администратора мерки за ограничаване на риска, или.

Processing would be based on Art. 6 I lit. d DS-GMO are based.
Тогава обработването ще се основава на член 6 I, d DS-GMO са базирани.

A data protection impact assessment as provided for in Article 27 indicates that the processing would result in a high risk in the absence of measures taken by the controller to mitigate the risk; or.
Оценката на въздействието върху защитата на данните съгласно член 71 покаже, че обработването ще доведе до висок риск, ако Европейската прокуратура не предприеме мерки за ограничаване на риска; или.

This processing would be for purposes such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services;
Тази обработка ще бъде за цели като улесняване на плащанията по резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични услуги за подкрепа.

The controller shall consult the supervisory authority prior to processing where a data protection impact assessment under Article 35 indicates that the processing would result in a high risk in the absence of measures taken by the controller to mitigate the risk.
Администраторът се консултира с надзорния орган преди обработването, когато оценката на въздействието върху защитата на данните покаже, че обработването ще породи висок риск, ако администраторът не предприеме мерки за ограничаване на риска.

Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.
Тогава обработката ще се основава на чл. 6(1) свети. d GDPR.

According to Article 36(1) of Regulation(EU) 2016/679, the controller should consult the data protection supervisory authority prior to processing where a data protection impact assessment under Article 35 indicates that the processing would result in a high risk in the absence of measures taken by the controller to mitigate the risk.
Съгласно чл.36, параграф 1 от Регламент(ЕС) 2016/679 администраторът следва да се консултира с надзорния орган, който е Комисията за защита на личните данни, преди обработването, когато оценката на въздействието върху защитата на данните съгласно член 35 от Регламента покаже, че обработването ще породи висок риск, ако администраторът не предприеме мерки за ограничаване на риска.

Then the processing would be based on Art. 6 I lit. d GDPR.
Тогава обработването ще се основава на чл. 6, параграф 1, буква б d GDPR.

On EU territory, those who are saved, according to global law, should be taken charge of, on the basis of a shared effort, through the transfer in controlled centres set up in Member States, only on a voluntary basis, where rapid and secure processing would allow, with full EU support, to distinguish between irregular migrants, who will be returned, and those in need of worldwide protection, for whom the principle of solidarity would apply.
На територията на ЕС грижата за лицата, спасени съгласно международното право, следва да се поеме на основата на споделени усилия чрез прехвърляне в контролирани центрове, създадени в държави членки, само на доброволен принцип, когато бързото и безопасно обработване би позволило, с пълната подкрепа на ЕС, да се направи разграничение между незаконните мигранти, които ще бъдат върнати, и лицата, които се нуждаят от международна закрила, за които ще се прилага принципът на солидарност.

Then the processing would be based on Art. 6 I lit. d DS-GVO are based.
Тогава обработването ще се основава на член 6 I, d DS-GMO са базирани.

The Council concluded that on EU territory, those who are saved, according to international law, should be taken charge of, on the basis of a shared effort, through the transfer in controlled centres set up in Member States, only on a voluntary basis, where rapid and secure processing would allow, with full EU support, to distinguish between irregular migrants, who will be returned, and those in need of international protection, for whom the principle of solidarity would apply.
На територията на ЕС грижата за лицата, спасени съгласно международното право, следва да се поеме на основата на споделени усилия чрез прехвърляне в контролирани центрове, създадени в държави членки, само на доброволен принцип, когато бързото и безопасно обработване би позволило, с пълната подкрепа на ЕС, да се направи разграничение между незаконните мигранти, които ще бъдат върнати, и лицата, които се нуждаят от международна закрила, за които ще се прилага принципът на солидарност.

Then the processing would be based on Article 6 letter d of the GDPR.
Тогава обработването ще се основава на чл. 6, параграф 1, буква б d GDPR.

Your are entitled to request from the Company to limit the processing of your data, except if such limitation of the processing would lead to violation of other parties' rights and interests, including those of the Company, or there is a statutory obligation for its storage.
Имате право да изискате от Дружеството ограничаване на обработването на Вашите данни, освен когато ограничаването на обработването би довело до накърняване на чужди права и интереси, включително на Дружеството, или е налице нормативно задължение за съхранението им.

This processing would be for purposes such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services;
Тази обработка ще бъде за цели, включени в тази Декларация за поверителност, като например улесняване на плащанията по резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични услуги за поддръжка.

A data protection impact assessment pursuant to Section 67 indicates that the processing would result in a substantial risk to the legally protected interests of data subjects in the absence of measures taken by the controller to mitigate the risk; or.
Оценката на въздействието върху защитата на данните съгласно член 27 покаже, че обработването ще породи висок риск, ако администраторът не предприеме мерки за ограничаване на риска; или.

This processing would be for purposes as included in this Privacy Policy such as facilitating payments, sending out marketing material or for analytical support services.
Тази обработка ще бъде за цели, включени в тази Декларация за поверителност, като например улесняване на плащанията по резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични услуги за поддръжка.

Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.
Тогава обработването би се основавало на член 6, параграф 1, б.г от Общия Регламент относно защитата на данните.

Where a data protection impact assessment indicates that the processing would, in the absence of safeguards, security measures and mechanisms to mitigate the risk, result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons and the controller is of the opinion that the risk cannot be mitigated by reasonable means in terms of available technologies and costs of implementation, the supervisory authority should be consulted prior to the start of processing activities.
( 94) Когато в оценката на въздействието върху защитата на данните е указано, че при липса на гаранции, мерки за сигурност и механизми за ограничаване на риска обработването би довело до висок риск за правата и свободите на физическите лица, и администраторът счита, че рискът не може да бъде ограничен с разумни средства от гледна точка на наличните технологии и разходи за прилагане, преди началото на дейностите по обработването следва да се осъществи консултация с надзорния орган.