What is the translation of " PUBLISHING CONTRACT " in Bulgarian?

• издателски договор
• издателски контракт
• издателския договор
• договор за реклама

Examples of using Publishing contract in English and their translations into Bulgarian

It is NOT a publishing contract.
По същество това не е издателски договор.

First- There is no such thing as a"standard" publishing contract.
Първо, няма такова нещо, като"стандартен" предварителен договор.

Two publishing contracts have been signed.
Стартирани са две обществени поръчки.

The prize is a publishing contract.
Голямата награда е договор за реклама.

I have been talking to Barbara, and she's found some kind of publishing contract.
Говорих с Барбара и тя е намерила някакъв издателски договор.

No, it's not a publishing contract.
По същество това не е издателски договор.

He signed a publishing contract with Bill Loweryof The Lowery Group of music publishers in Atlanta, Georgia.
Той подписва този договор с Бил Лоуърина и групата„Lowery“ от музикални издатели в Атланта, Джорджия.

The grand prize was a publishing contract.
Голямата награда е договор за реклама.

She gets a publishing contract, writes more books and starts a blog.
Изненадващо тя получава договор за публикуване, пише още книги и стартира личен блог.

By the way, how's the publishing contract?
Между другото, как е договорът с издателството?

Vincent signed a publishing contract with Bill Lowery of The Lowery Group of music publishers in Atlanta, Georgia.
Той подписва този договор с Бил Лоуърина и групата„Lowery“ от музикални издатели в Атланта, Джорджия.

What should be included in a publishing contract.
Какво задължително се включва в Издателски договор.

A publishing contract may grant the right to reproduce and distribute a work which has already been written, or one which the author has undertaken to write.
С издателски договор може да бъде отстъпено правото за възпроизвеждане и разпространение на вече създадено произведение или на произведение, което авторът се задължава да създаде.

What are things to watch out for in a publishing contract?
За какво трябва да внимавате при встъпването в издателски договор?

In 1960 he moved to Nashville and signed a publishing contract with Pamper Music which allowed him to join Ray Price's band as a bassist.
През 1960 г. отива в Нашвил, Тенеси, и по-късно подписва издателски контракт с Пемпър Мюзик, който му позволява да се включи в групата на Рей Прайс като бас-китарист.

Practical advice on what to look out for in publishing contracts.
Практически съвети за това на кое трябва да се обърне внимание в издателските договори.

Julia Child: In 1953, she and her two collaborators signed a publishing contract to produce a book tentatively titled French Cooking For the American Kitchen.
През 1953 година Джулия Чайлд и двете и сътруднички подписвали с едно издателство договор да напишат книга с работно заглавие„Френски рецепти.

For the past year, I have lived off what little advance I had left over from my last publishing contract.
През последната година бях живяла с малкото ми останало от парите от аванса, който бях получила от договора за публикуването на последната ми книга.

Unless provided for otherwise in the publishing contract, it shall be assumed that.
Ако в издателския договор не е предвидено друго, смята се, че.

Pym and Larkin had kept up a private correspondence for 17 years, but even his influence had previously been of no use in getting her a new publishing contract.
Пим поддържа с Ларкин частна кореспонденция в продължение на 17 години, но дори и неговото влияние не е достатъчно, за да ѝ издейства издателски договор.

He changed his name back to Prince in 2000, after his publishing contract with Warner Bros. expired.
Певецът се върна към името Принс през 2000 г., след като договорът му с„Уорнър брос“ изтече.

With a publishing contract the author grants the publisher the right to reproduce and distribute his work, and the publisher is obliged to perform these acts and to pay the compensation due to the author.
С издателския договор авторът отстъпва на издателя правото да възпроизведе и разпространи произведението, а издателя се задължава да извърши тези действия и да заплати на автора възнаграждение.

Expert training by a qualified trainer, with practical experience in using online marketing to win a global publishing contract and to deliver business support services worldwide.
Експерт обучение от квалифициран треньор, с практически опит в използването на онлайн маркетинга, за да спечели световната издателски договор и за предоставяне на услуги в подкрепа на бизнеса по целия свят.

(1) Unless agreed upon otherwise, the author may cancel the publishing contract unilaterally by written notice whenever that contract was concluded for more than one printing and the run of the last printing was sold out and no subsequent reproduction and distribution of the work was undertaken by the publisher within one year, provided that the author had requested the publisher to do so within the same term.
(1) Ако не е уговорено друго, авторът може да прекрати издателския договор едностранно, с писмено предизвестие, когато договорът е сключен за повече от едно издание и тиражът на последното издание е изчерпан, а издателят в едногодишен срок не възпроизведе и разпространи следващо издание, при условие, че авторът в същия срок е поискал от него да направи това.

With the right planning, a writers conference can be enormously successful and while they may not lead to immediate publishing contracts, they are certainly a step in the right direction!
С право планиране, писатели конференцията може да бъде изключително успешен и докато те не могат да доведат до незабавни договори издателска дейност, те със сигурност са една стъпка в правилната посока!

The reason to prepare your marketing plan now, before you sign a publishing contract or write your book, is that the success of your marketing plan depends on the way your book publishing contract is negotiated.
Причината да се подготви план за търговия сега, преди да подписва договор издателска или напишете книга, е, че за успеха на своя маркетингов план зависи от начина, по който договор книгоиздаването е договорена.

You are onto something great, a niche publication, but you are not known to the publishing world and, consequently you cannot get close enough to a publishing contract, or even to a consideration.
Чувствате, че разполагате с нещо велико, публикация, която е първа по рода си, но сте практически неизвестен на издателския свят, поради което едва ли можете да разчитате на издателски договор или даже на обсъждане на такъв.

In the case of publishing contracts and unless agreed otherwise, the author may unilaterally terminate the contract by a written notification when it is concluded for more than one publication and the total print of the last publication is sold out and within one year the publisher fails to reproduce and distribute the next publication, provided that within the same term the author requests the publisher to do so.
Ако не е уговорено друго, авторът може да прекрати издателския договор едностранно, с писмено предизвестие, когато договорът е сключен за повече от едно издание, и тиражът на последното издание е изчерпан, а издателят в едногодишен срок не възпроизведе и разпространи следващо издание, при условие, че авторът в същия срок е поискал от него да направи това.

Preparation of publishing contracts, production and co-production of films and television programs, contracts for concession rights to broadcasting and distribution of television movies, programs and broadcasts on radio, contracts for the settlement of relations with media copyright and related rights, contracts for assignment of an exclusive or non-exclusive right to use copyright works.
Изготвяне на издателски договори, договори за продукция и копродукция на филми и телевизионни програми, договори за отстъпване права на излъчване и разпространение на телевизионни филми, програми и предавания, на радиопредавания, договори за уреждане на отношенията с носители на авторски и сродни права, договори за отстъпване на изключително или неизключително право на използване на произведения на авторското право;

Preparation of publishing contracts, contracts for the production and co-production of films and television programs, contracts for surrender of rights to broadcast and distribution of television films, programs and broadcasts, radio broadcasting, agreements for settlement of relations with holders of copyright and related rights, contracts to surrender an exclusive or non-exclusive right to use works of copyright;
Изготвяне на издателски договори, договори за продукция и копродукция на филми и телевизионни програми, договори за отстъпване права на излъчване и разпространение на телевизионни филми, програми и предавания, на радиопредавания, договори за уреждане на отношенията с носители на авторски и сродни права, договори за отстъпване на изключително или неизключително право на използване на произведения на авторското право.