What is the translation of " REPRESENTED GRAPHICALLY " in Bulgarian?

• представен графично
• предствлявани графично
• представени графично
• представена графично

Examples of using Represented graphically in English and their translations into Bulgarian

Can be represented graphically.
Да може да бъде представен графично.

Second, that sign must be capable of being represented graphically.
Второ, този знак трябва да може да бъде представен графично.

And can be represented graphically.
Да може да бъде представен графично.

Second, the sign needs to be capable of being represented graphically.
Второ, този знак трябва да може да бъде представен графично.

The structural formula is represented graphically intwo- or three-dimensional space.
Структурната формула е представена графично вдву- или тримерно пространство.

It must be a sign which is capable of being represented graphically;
Да бъде знак, който може да се представи графично.

Here's that represented graphically, where the plant-based group beat out controls on nearly every measure.
Ето резултатите, представени графично, където групата с растително хранене побеждава контролната група при почти всеки показател.

Capable of being represented graphically.
Да може да бъде представен графично.

This is the case, for example, with an application for registration of a trade mark as a colour mark, while the mark is represented graphically as a figurative mark.
Такъв е случаят например при заявка за регистрация на марка като цветна марка, когато тя е представена графично като фигуративна марка“.

Here's this all kind of represented graphically, where the plant-based group beat out controls on nearly every measure.
Ето резултатите, представени графично, където групата с растително хранене побеждава контролната група при почти всеки показател.

Must be capable of being represented graphically.
Той трябва да може да бъде представен графично.

Marks are signs that are capable of distinguishing the goods or services of one person from those of other persons and can be represented graphically.
НАЦИОНАЛНИ МАРКИ Дефиниция Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично.

This sign must be represented graphically.
Този знак трябва да може да бъде представен графично.

Mark is a sign able to distinguish the goods or services of one person or company from those of other persons or companies and can be represented graphically.
Марката е знак, способен да отличи продуктите или услугите предлагани от физическо или юридическо лице от такива на други лица и който може да бъде представен графично.

The cross product can be represented graphically.
Границата на производствените възможности може да се представи графично.

Many countries have set limits on what may be registered as a trademark, generally allowing only signs that are visually perceptible or can be represented graphically.
Много страни намериха граници какво може да бъде регистрирано като търговска марка, общо взето само допускайки знаци, които визуално са приемливи или може да бъдат предствлявани графично.

In said application, the colour mark was represented graphically in a figurative form.
В посочената заявка цветната марка е представена графично под формата на фигура.

But many countries have set limits as to what may be registered as a trade mark, generally allowing only signs that are visually perceptible or can be represented graphically.
Много страни намериха граници какво може да бъде регистрирано като търговска марка, общо взето само допускайки знаци, които визуално са приемливи или може да бъдат предствлявани графично.

It is true that the condition that a sign must be represented graphically no longer exists under EU law.
Действително изискването знакът да бъде представен графично, вече не съществува в правото на Съюза.

But many countries have laid down perimeters as to what may be registered as a trademark, generally consenting to only signs that are visually perceptible or can be represented graphically.
Много страни намериха граници какво може да бъде регистрирано като търговска марка, общо взето само допускайки знаци, които визуално са приемливи или може да бъдат предствлявани графично.

In the OMNIS software, all system components are represented graphically on a modern user interface.
Следвайте интуицията си В OMNIS софтуер, всички системни компоненти са представени графично върху модерен потребителски интерфейс.

What a Bulgarian trademark is?” as stipulated by the Bulgarian trademark law at present, is that marks are signs that are capable of distinguishing the goods or services of one person from those of other persons and can be represented graphically.
Какво е българска търговска марка?“, така както е предвидено в българския закон за марките в момента, е, че марките са знаци, способни да отличават стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и могат да бъдат представени графично.

You can also use the SQL pane to enter SQL statements that cannot be represented graphically in the Query Designer.
Можете да използвате SQL екрана, за да въведете SQL команди, които не могат да бъдат представени графично в конструктора на заявки.

According to the legal definition of Article 9(1) of the Marks and Geographical Indications Act(on Bulgarian language the abbreviation is“ZMGO”), the mark is a sign that is capable of distinguishing the goods or services of one person from those of others and can be represented graphically.
Според легалното определение на чл.9, ал.1 от Закона за марките и географските означения(ЗМГО) марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично.

The restrictive interpretation of this norm leads us to conclude that a three-dimensional mark is a sign represented graphically, which is a drawing, a shape, a shape of the product or its packaging, which can be represented graphically and in a specific combination of colors.
Стеснителното тълкуване на тази норма ни води до извода, че триизмерна марка е знак, представен графично, който представлява рисунка, фигура, форма на стоката или на нейната опаковка, които могат да бъдат представени графично и в конкретна комбинация от цетове.

(1) Signs that are capable of being protected as a trade mark within the meaning of Section 3, but not capable of being represented graphically, shall not be registered.
(1) Не се регистрират като марки знаците, на които се предоставя защита по смисъла на член 3, но които не могат да бъдат представени графично.

According to the previous provision of the Bulgarian trademark law, the definition of a trademark consisted of two basic commutative requirements, namely that the mark in question must be capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakinds and is represented graphically.
Съгласно старата разпоредба на закона за марки в България, определението за търговска марка(бранд), се състоеше в две основни комулативни изисквания, а именно въпросният знак да е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и да може да бъде представен графично.

A trademark is a sign which is capable of distinguishing goods or services of one person from those of other persons and can be represented graphically and/ or with words.
Търговската марка е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен графично, звуково, триизмерно или словно.

In the case of the Directive all three conditions are fulfilled and everyone has the right to refer directly to the Directive and apply for the registration of one of the above-mentioned new types of trademarks, without being represented graphically.
Разпоредбите на директивата дават права на правните субекти. В случая с Директива и трите условия са изпълнени и всеки има право да се позове директно на Директивата и да заяви и поиска регистрацията на някои от гореописаните нови видове търговски марки, без те да са представени графично.