What is the translation of " ROLE AND FUNCTIONS " in Bulgarian?

• ролята и функциите
• роля и функции

Examples of using Role and functions in English and their translations into Bulgarian

Our Role and Functions.
Роля и функции на НДЕФ.

Social institutions of society: the role and functions.
Социални институции на обществото: ролята и функциите.

The role and functions of the WTO.
Ролята и функциите на СТО.

Validation and development of effectively working teams, the key role and functions of team leaders.
Утвърждаване и развитие на ефективно работещи екипи, ключовата роля и функции на ръководителите на екипи.

ECB- history, role and functions CONTACT.
ЕЦБ- история, роля и функции ЗА КОНТАКТИ.

Approval authorities within a Member State shall cooperate with each other by sharing information relevant to their role and functions.
Органите по одобряване в рамките на една държава членка трябва да си сътрудничат, като обменят информация съответно на ролята и функциите си.

What is your understanding of the role and functions of the park district commissioner?
Доколко сте запознати с ролята и функциите на областния управител?

Where more than one authority in a Member State is responsible for market surveillance and external border controls, those authorities shall cooperate with each other, by sharing information relevant to their role and functions.
Когато в държава членка повече от един орган отговарят за надзора на пазара и контрола по външните граници, тези органи си сътрудничат, като обменят информация във връзка с ролята и функциите си.

In addition, describe the role and functions of each employee within your project.
Освен това, опишете ролята и функциите на всеки служител в рамките на проекта Ви.

The Summer School program provides an opportunity to senior students and young professionals to acquire deeper knowledge of each domain of intellectual property(IP) and of the role and functions of WIPO.
Лятното училище дава възможност на студенти от горните курсове и млади професионалисти да усвоят по-дълбоки познания във всички сфери на интелектуалната собственост, както и за ролята и функциите на WIPO.

The competent authority shall specify any limits on the role and functions of the temporary administrator at the time of appointment.
Компетентният орган определя всички ограничения на ролята и функциите на временния управител в момента на назначаването му.

Learn about the role and functions of the Parliament's president, political groups, committees, delegations, various political bodies and informal MEP groupings.
Научете повече за ролята и функциите на председателя на Парламента, политическите групи, комисиите, делегациите, различните политически органи и неформални групи на членовете на ЕП.

Where more than one authority in a Member State is responsible for market surveillance and external border controls, those authorities shall cooperate with each other, by sharing information relevant to their role and functions.
Когато в дадена държава членка с надзора на пазара и контрола по външните граници са натоварени няколко органа, тези органи трябва да си сътрудничат, като обменят информация в съответствие с ролята и функциите си.

Therefore, part of its role and functions in common with the Greek Hephaestus, although it is much bigger and more significant in nature.
Ето защо част от ролята и функциите му са общи с гръцкия Хефест, въпреки че е много по-голям и по-значителен.

Mr. Pilon- the Director of the International Industrial Security Directorate to the Department for Public Works and Government Services Canada- made a presentation on industrial security- Role and Functions in Canada.
Господин Пилон- директор на дирекция„Международна индустриална сигурност” към Департамента за обществени дейности и правителствени услуги на Канада, представи презентация на тема индустриална сигурност- роля и функции в Канада.

Ayu Koes Indriyah, who presented the role and functions of the Council and said that its most important task is the development of the separate regions of Indonesia.
Водачът на делегацията- Айа Кос Индриях, представи ролята и функциите на Съвета и сподели, че важна негова задача е развитието на отделните региони в Индонезия.

Approval authorities within a Member State shall put in place procedures to ensure efficient and effective coordination, as well as efficient and effective information sharing relevant to their role and functions.
Органите по одобряване в рамките на една държава членка въвеждат процедури, за да гарантират ефикасна и ефективна координация, както и ефикасен и ефективен обмен на информация в съответствие с ролята и функциите си.

The inconsistent spatial planning policy threatens the role and functions of the protection zone of the property: the spatial plans consider the building of the part of the area located in the New Town;
Непоследователната устройствена политика застрашава ролята и функциите на охранителната зона на ценността: устройствените планове предвиждат застрояване на частта от зоната, намираща се в Новия град;

e. what parties and arbitrators do, how arbitration is conducted, and the principles pertaining to the arbitration agreement, the formation, role and functions of the arbitration tribunal, and the importance and effect of the arbitration award.
Той описва това, което правят партии и арбитри, как се провежда арбитраж, и принципите, свързани с арбитражното споразумение, формацията, ролята и функциите на арбитражния съд, и значението и ефекта на арбитражното решение.

During the meeting Mrs. Markova presented the role and functions of the SCIS as a state authority which implements the classified information protection policy of the Republic of Bulgaria and as National security authority in international aspect.
По време на срещата госпожа Маркова запозна посланика с ролята и функциите на ДКСИ като държавен орган, който осъществява политиката на Република България в областта на защитата на класифицираната информация и като Национален орган по сигурността на информацията в международен план.

During the meeting Mrs. Markova introduced the Ambassador with the role and functions of the SCIS as a state authority which carries out the policy of the Republic of Bulgaria in the field of classified information protection.
По време на срещата госпожа Маркова запозна посланика с ролята и функциите на ДКСИ като държавен орган, който осъществява политиката на Република България в областта на защитата на класифицираната информация.

The main thematic areas covered the role and functions of the European Defence Fund, the priorities for the acquisition of capabilities in the European Union, the promotion of Defence Research, the implementation of the Preparatory action for Research in Defence and also areas covering arms, combat systems and technologies, communication systems and cyber security, social and economic aspects of defence.
Основните тематични направления обхванаха ролята и функциите на Европейския фонд за отбрана, приоритетите за придобиване на способности в Европейския съюз, насърчаването на изследванията за отбрана, изпълнението на Подготвителното действие за научни изследвания в отбраната, както и направленията въоръжение, бойни системи и технологии, комуникационни системи, киберсигурност и социални и икономически аспекти на отбраната.

During the meeting Mrs. Markova introduced the Ambassador to the role and functions of the SCIS as state authority which carries out the state policy in the field of classified information protection and as National Security Authority for the Republic of Bulgaria, in accordance to NATO and EU requirements.
По време на срещата госпожа Маркова запозна посланика с ролята и функциите на ДКСИ като държавен орган, който осъществява държавната политика в областта на защитата на класифицираната информация и като Национален орган по сигурността на информацията за Република България, съгласно изискванията на НАТО и ЕС.

The main thematic areas covered the role and functions of the European Defence Fund, the priorities for the acquisition of capabilities in the European Union, the promotion of Defence Research, the implementation of the Preparatory action for Research in Defence.
Основните тематични направления обхванаха ролята и функциите на Европейския фонд за отбрана, приоритетите за придобиване на способности в Европейския съюз, насърчаването на изследванията за отбрана, изпълнението на Подготвителното действие за научни изследвания в отбраната и др.

Our Role and Function.
Нашата роля и функции.

Inform new participants in the plan of their role and function.
Информира новите участници в плана за тяхната роля и функции.

They finally determine the role and functioning of the bank of the government.
Те в крайна сметка определят ролята и функционирането на банката на правителството.

Each have their own specific roles and functions in the body.
Всеки от тях има специфична роля и функция в тялото.

Treatment of parties- aims, roles and functions.
Отношение към страните- цели, роли и функции.

Estrogen is a vital hormone due to its countless roles and functions in the body.
Естрогенът е жизненоважен хормон поради безбройните му роли и функции в организма.