What is the translation of " SAME INTERVAL " in Bulgarian?

• същия интервал

Examples of using Same interval in English and their translations into Bulgarian

Or, same interval of time.
Или за същия период от време.

Always at the same intervals.
Винаги с еднакви интервали.

The same interval of one centimeter exists between one man and another.
Същото разстояние от един сантиметър съществува и между един и друг човек.

Try to maintain the same interval between points.
Опитайте се да поддържате същия интервал между точките.

Drink tablets in 3 doses with approximately the same intervals.
Алкохол таблетки разделена на 3 дози с приблизително равни интервали.

Is it the same interval each time?
Случва ли се това постоянно в един и същ часови интервал?

It is very important to use the suppository at the same interval(four hours).
Много е важно да се използва свещичката в същия интервал(четири часа).

One and the same interval training can achieve different goals, depending on the weights.
Една и съща интервална тренировка служи за различни цели, в зависимост от работната тежест.

For newborns, it is 10 mg/ kg, with the same interval between administrations.
За новородени е 10 mg/ kg, със същия интервал между приложенията.

Feed and on the street, output at least 4 times a day at the same intervals.
Нахранете и отвън, за да изведете най-малко 4 пъти на ден на равни интервали.

The tablets should be taken with the same interval without missing any dose.
Таблетките трябва да се консумират едновременно, без прекъсване.

So these are all different ways of denoting or depicting the same interval.
Всичко това са различни начини за обозначаване или изобразяване на един и същ интервал.

Always take the capsules at exactly the same interval before the UVA exposure.
Винаги приемайте капсулите точно в същия интервал преди излагане на UV;

With the same interval it is recommended to carry out all subsequent feeding of vegetable culture.
Със същия интервал се препоръчва да се извършва последващо хранене на зеленчукова култура.

They nearly always sing in the same intervals, that we write music?
Замисляла ли си се колко е странно, че те пеят в същите интервали, в които ние пишем музика?

You should know that not all fish need to be fed the same amount of food at the same interval of time.
Всички знаем, че на рибките не бива да се дава продължително време една и съща храна.

Evenly spread the seed ore, keeping the same interval as when planting seedlings in the ground;
Разпределят равномерно семената руда, запазвайки същия интервал като при засаждане на разсад в земята;

The overall frequency of the procedure varies from 4 to 6 times a day, while it is necessary to observe the same interval.
Общата честота на процедурата варира от 4 до 6 пъти на ден, докато е необходимо да се спазват същите интервали.

The drug is taken for 1-2 hours before or after a meal, the same interval is made between taking Enterosgel and other drugs.
Лекарството се приема 1-2 часа преди или след хранене, същият интервал се прави между приема на Ентеросгел и други лекарства.

Instructions for use during pregnancy recommends lubricating each nasal passage 4 times a day at the same interval.
Инструкции за употреба по време на бременност препоръчва смазване на всеки носов проход 4 пъти на ден в същия интервал.

If you do not like or can not run, observe the same interval mode during any aerobic activity, for example while swimming, cycling or other non-power exercises.
Ако не ви харесва или не може да работи, следвайте същия режим на интервал по време на който и да е аеробна дейност, като например по време на плуване, колоездене, или друга форма на обучение не-тегло.

If the scheme has large fragments, then it is recommended to embroider them with a cross or half-crosses, moving in the same interval;
Ако веригата има големи фрагменти, те се препоръчва да се бродира или напречно polukrestikami, движещи се в същия диапазон;

The observer-2, positioned on the Earth's surface will see that the electromagnetic signal passes for the same interval of time(tF- tI) exactly the distance D(the distance between the fixed on the ground transmission and reception stations).
Намиращият се на земната повърхност наблюдател-2 ще констатира, че електромагнитният сигнал ще пропътува за същия интервал от време(tF- tI) точно разстоянието D(разстоянието между фиксираните на земната повърхност предавателна и приемна станции).

The ointment should be applied to the skin where the rash appeared, as well as the adjacent skin, 5 times a day, preferably with the same interval.
Мехлемът трябва да се приложи върху кожата, където се появи обривът, както и съседната кожа, 5 пъти на ден, за предпочитане със същия интервал.

Real property belonging to the State, or to religious establishments situated out of the localities aforesaid, shall be sold within the same interval of three years as shall be arranged by a special Russo-Turkish Commission.
Недвижимия имот, който принадлежи на държавата или на богоугодни заведения, лежащи вън от споменатите земи, трябва тъй също в срок от три го дини да се продаде по начин, който ще се установи от специална руско-турска комисия.

It is applied to the skin in the area of venous vessels affected by the pathological process 2 times a day at approximately the same intervals.
Прилага се върху кожата в зоната на венозните съдове, засегнати от патологичния процес, 2 пъти на ден при приблизително еднакви интервали от време.

The observer-2, positioned on the Earth's surface, will see again that the electromagnetic signal will pass for the same interval of time(tF- tI) exactly the distance D(the distance between the fixed on the ground transmission and reception stations).
Намиращият се на земната повърхност наблюдател-2 ще види отново, че светлинният лъч ще пропътува за същия интервал от време(tF- tI) точно разстоянието D(колкото е разстоянието между фиксираните на земната повърхност предавателна и приемна станции).

The geophysical evidence that we have collected from rocks deposited before, during, and after this event demonstrate that all of the major continents experienced a burst of motion during the same interval of time.”.
Геофизичните доказателства, събрани от скални депозити преди този период, по време на периода и след него, показват, че всички големи континенти преживяват голямо придвижване през този интервал от време.

The processes of laying with seaming and without seams are no different, but in the first case, it is necessary to observe the same intervals between individual elements of the cladding.
Сами подреждане процеси, за да съедините фугиране и неразличими без шевове, но в първия случай е необходимо да се съобразят със същите интервалите между отделните облицовъчни елементи.

To do this, you just need to prepare clamps for curtains, attach them to the curtains, having sustained the same interval, and hang them on the cornice.
За да направите това, трябва само да подготвите скоби за завеси, да ги прикрепите към завесите, да поддържате същия интервал и да ги обесите на корниза.