What is the translation of " SENSITIVITY TO THE COMPONENTS " in Bulgarian?

• чувствителност към компонентите
• чувствителност към съставките

Examples of using Sensitivity to the components in English and their translations into Bulgarian

Increased degree of sensitivity to the components;
Повишена степен на чувствителност към компонентите;

High sensitivity to the components of the product.
Висока чувствителност към съставките на продукта.

The medicine should not be taken with increased sensitivity to the components.
Лекарството не трябва да се приема с повишена чувствителност към неговите компоненти.

Increased sensitivity to the components of gel-balm;
Повишена чувствителност към съставките на гел-балсам;

Among the contraindications ointment allocate individual sensitivity to the components.
Сред противопоказанията маз разпределят индивидуална чувствителност към компонентите.

High sensitivity to the components of the product.
Свръхчувствителност към компонентите на продукта.

You can not use these antihemorrhoidal suppositories with high sensitivity to the components.
Не използвайте тези анти-хемороидни супозитории при висока чувствителност към компонентите.

High sensitivity to the components of the product.
Висока чувствителност към компонентите на продукта.

The patient has an increased individual sensitivity to the components of the drug;
Пациентът има повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството;

High sensitivity to the components of the tool;
Висока чувствителност към компонентите на инструмента;

You can not use these antihemorrhoidal suppositories with high sensitivity to the components.
Не можете да използвате тези антихемороидни свещички с висока чувствителност към компонентите.

Individual sensitivity to the components of this product.
Индивидуална чувствителност към компонентите на продукта.

Contraindication to use is only increased sensitivity to the components of the cream.
Противопоказанията за употреба са само повишена чувствителност към съставките на крема.

Excessive sensitivity to the components of the tool;
Свръхчувствителност към компонентите на инструмента;

Contraindications: not recommended for use with individual sensitivity to the components.
Предупреждение: Не се препоръчва приложение при индивидуална чувствителност към компонентите на продукта.

Individual sensitivity to the components of this drug.
Индивидуална чувствителност към компонентите на това лекарство.

Typically, these side effects occur with increased sensitivity to the components of the drug.
По правило тези симптоми показват повишена чувствителност към компонентите на лекарството.

High sensitivity to the components of the tool;
Висока степен на чувствителност към компонентите на инструмента;

The drug is contraindicated for people with increased sensitivity to the components of the drug.
Лекарството е противопоказано за хора с повишена чувствителност към компонентите на лекарството.

With increased sensitivity to the components of the drug.
С повишена чувствителност към компонентите на лекарството.

Instruction for use indicates prohibitionUse of the drug with excessive sensitivity to the components.
Инструкцията за употреба показва забранаИзползване на лекарството с прекомерна чувствителност към компонентите.

Increased individual sensitivity to the components of the drug;
Повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството;

The drug is not prescribed for pregnant women if there are severe violations in the liver, sensitivity to the components.
Лекарството не се предписва на бременни жени в случай, че има сериозни нарушения в черния дроб, чувствителност към компонентите.

Lactation; With increased sensitivity to the components of the drug.
Метеоризме; кърмене; С повишена чувствителност към компонентите на лекарството.

High sensitivity to the components of the cream or a tendency to allergies;
Висока чувствителност към компонентите на сметаната или тенденция към алергии;

Absolutely prohibited the use of drugs with excessive sensitivity to the components, peptic ulcer, pregnancy and breastfeeding.
Абсолютно забрани използването на лекарства с прекомерна чувствителност към компонентите, пептична язва, бременност и кърмене.

Individual sensitivity to the components of the product and to the plants of the compositae family.
Индивидуална чувствителност към компонентите на продукта и към растенията от семейството на състава;

Warning: It is not recommended to use individual sensitivity to the components of the product.
Препоръчително е да се съхранява в хладилник. Предупреждение: Не се препоръчва приложение при индивидуална чувствителност към компонентите на продукта.

In the absence of sensitivity to the components of the ointment, side effects are not manifested.
При липса на чувствителност към компонентите на мазта не се проявяват странични ефекти.

The answer to it can be given only by the doctor himself, who, in turn, will prescribe medicines based on individual health indicators, the above analysis of sensitivity to the components of medications and the stage of infection.
Отговорът може да бъде даден само от самия лекар, който на свой ред ще предпише лекарства, основани на индивидуални показатели за здравето, горепосочения анализ на чувствителността към компонентите на лекарствата и етапа на инфекцията.