What is the translation of " SETTING BOUNDARIES " in Bulgarian?

• поставянето на граници
• определянето на граници
• установяването на граници
• определянето на границите
• поставяне на граници
• зададете граници
• създаването на граници
• ще определят границите

Examples of using Setting boundaries in English and their translations into Bulgarian

Setting boundaries: why and how?
Поставяне на граници: защо и как?

This includes setting boundaries.
И това включва поставянето на граници.

Setting Boundaries is Necessary.
Поставянето на граници е задължително.

It also includes setting boundaries.
И това включва поставянето на граници.

Setting boundaries is VERY important.
Поставянето на граници е изключително важно.

Do not be afraid of setting boundaries.
Не се страхувайте да поставите граници.

Setting boundaries is VERY important.
Определянето на граници е изключително важно.

I did. It's called setting boundaries.
Направих го. Казва се поставяне на граници.

Setting boundaries is VERY important.
Установяването на граници е изключително важно.

This is called“setting boundaries.”.
Този процес се нарича„установяване на граници”.

Setting boundaries is extremely important.
Поставянето на граници е изключително важно.

Here are some guidelines for setting boundaries.
Ето някои предложения за установяване на ясни граници.

Setting boundaries is extremely important.
Установяването на граници е изключително важно.

You're not asking for help when you need it or setting boundaries.
Не питате за помощ, когато имате нужда от нея, или за да зададете граници.

Setting boundaries teaches people how to treat us.
Поставянето на граници учи другите как да се държат с нас.

How long you wait is completely up to you, but, setting boundaries is important.
Колко дълго чакате зависи изцяло от вас, но определянето на граници е важно.

Setting boundaries teaches others how to treat you.
Поставянето на граници учи другите как да се държат с нас.

This will involve organizing and setting boundaries in ways he can understand.
Това ще включва организиране и поставяне на граници по начини, които детето ви разбира.

Setting boundaries is knowing yourself.
Поставянето на граници означава признаване на самите себе си….

You can still offer love and compassion either from a distance or by setting boundaries.
Все още можете да предложите любов и състрадание или от разстояние или чрез определяне на граници.

Setting boundaries is a skill that needs to be learned.
Поставянето на граници е умение, което трябва да се практикува.

When living together, of course, setting boundaries is much more difficult, but it is necessary to do so.
Когато живеем заедно, разбира се, определянето на граници е много по-трудно, но е необходимо да го направим.

Setting boundaries is a skill that should be practiced.
Поставянето на граници е умение, което трябва да се практикува.

When you allow your intuition(your sixth sense, your gut) to take over, setting boundaries becomes a simple process.
Когато позволите интуицията си- шестото ви смисъл, червата- да поемете, определянето на границите става прост процес.

Setting boundaries is not a magic fix for a relationship, though.
Определянето на граници обаче не е магическо решение за връзка.

It's important to start logging your hours more closely, taking advantage of to-do lists, and setting boundaries with your boss and colleagues.
Важно е да започнете да записвате часовете си по-внимателно, като се възползвате от списъците със задачи и зададете граници с шефа си и колегите си.

Setting boundaries is a way to listen to your needs.
Определянето на граници е начин за удовлетворяване на вашите нужди.

The key to raising an obedient and well-mannered Schnauzer lies in setting boundaries, socializing him extensively, and maintaining a proper exercise regimen.
Ключът към отглеждането на послушен и възпитан шнауцер е в създаването на граници, дългото им социализиране, и поддържането на подходящ режим на упражнения.

Setting boundaries on these things is what good parents do.
Определянето на границите на тези неща е това, което правят добрите родители.

The independent panel's mandate was to“review SIL's translation practices, setting boundaries for theologically acceptable translation methodology particularly in Muslim contexts, and suggesting how to practically implement these recommendations.”.
Които са част от новосформирания панел, заявиха, че ще„преразгледат практиките на SIL при превеждане на библейските текстове, ще определят границите на приемливата от теологична гледна точка методология на превода, особено в мюсюлмански контекст, и ще предложат как на практика да бъдат изпълнени тези препоръки.