What is the translation of " SHARING PROGRAM " in Bulgarian?

• програма за споделяне
• sharing program
• програмата за споделяне

Examples of using Sharing program in English and their translations into Bulgarian

BearShare is a leading file sharing program.
File Sharing Описание: BearShare е водеща програма за споделяне на файлове.

Cabos is Gnutella file sharing program based on LimeWire and Acquisition.
Cabos е програма за споделяне на файлове Gnutella базира на LimeWire и Acquisition.

Italy participates in the US nuclear weapons sharing program within NATO.
В момента Турция участва в програмата за споделяне на ядрени оръжия между съюзниците в НАТО.

FileScope is a file sharing program that connects to multiple peer-to-peer(P2P) networks and allows for finding and downloading all types of files: audio.
FileScope е програма за споделяне на файлове, която се свързва с множество партньорска към партньорската(P2P) мрежи и дава възможност….

Morpheus Turbo Booster(MoTB) is an excellent accelerator for Morpheus file sharing program.
Morpheus Turbo Booster(MoTB) е отличен ускорител за програмата за споделяне на файлове Morpheus.

The next stage of the Knowledge Sharing Program for 2018/2019 has been completed.
Приключи поредният етап от проекта по програмата Knowledge Sharing Program за 2018/2019.

Here in the U.S., though, it's dressed up in terms like“interdiction and forfeiture,” or“the equitable sharing program.”.
В САЩ обаче конфискацията на пари в брой е завоалирана с термини като"възбрана и отнемане" или"програма за справедливо споделяне".

The project is funded by the Korean government through its Knowledge Sharing Program to acquire good practices for supporting SMEs.
Проектът се финансира от програмата на Република Корея- Knowledge Sharing Program за придобиване на добри практики в области на подкрепа за МСП.

Social photo sharing programs have become one of the most popular in the world, and one design studio in Italy has tried to imagine what the gadget will look like from Instagram.
Социалните програми за споделяне на снимки станаха една от най-популярните в света и едно студио в Италия се опита да си представи как ще изглежда притурката от Instagram.

If dodging the law doesn't scare you, the quality of some of the mp3s available through such file sharing programs as Limewire or Kaaza should.
Ако избягвате закона, не ви плаши, качеството на някои от mp3-ите, налични чрез такива програми за споделяне на файлове като Limewire или Kaaza трябва.

Until its decline in 2004, Kazaa was the most popular file sharing program despite bundled malware and legal battles in the Netherlands, Australia, and the United States.
До спада на продажбите през 2004 г. е най-популярната програма за споделяне на файлове въпреки пакетите зловреден софтуер и правните битки в Холандия, Австралия и Съединените щати.

It permanently erases all of your searches not only in the most popular browsers but also in many third-party applications, including file sharing programs(such as Limewire and BearShare).
Той изтрива за постоянно всичките ви търсения не само в най-популярните браузъри, но и в много приложения на трети страни, включително програми за споделяне на файлове(като Limewire и BearShare).

Ares is a free open source file sharing program that enables users to share any digital file including images, audio, video, software, documents, etc.
Ares е безплатна програма за споделяне на файлове с отворен код, която дава възможност на потребителите да споделят всеки цифров файл, включително изображения, аудио, видео, софтуер, документи и т.н.

Furthermore, multi-protocol file sharing software such as MLDonkey and Shareaza adapted in order to support all the major file sharing protocols, so users no longer had to install and configure multiple file sharing programs.
Освен това, мултипротоколен софтуер за споделяне на файлове като MLDonkey и Shareaza са адаптирани, за да поддържат всички основни протоколи за споделяне на файлове, така че потребителите вече не трябва да инсталират и конфигурират множество програми за споделяне на файлове.

EditByBSEditor: Anubis P2P is a new file sharing program that includes all the recent p2p optimizations, helping users to search and download over some several networks around the internet.
Anubis P2P е нова програма за споделяне на файлове, която включва всички оптимизаций на последните P2P, помагайки на потребителите да търсят и изтеглят от няколко мрежи по интернет.

We looked at data in a number of national records to determine the percentage of homes without central air conditioning, the popularity of public transportation and citywide bike sharing programs, as well as the cities with the'hottest' professions," he said in a statement.
За да идентифицираме най-потните градове в цялата страна, се позоваваме на процента на домовете без централна климатизация, популярността на обществения транспорт и програмите за споделяне на велосипеди в града, както и търсим градовете с„най-горещите“ професии", казва Тед Мият, който е начело на проучването.

Anubis 4.3.0 Anubis P2P(peer-to-peer) is a new file sharing program that includes all the recent p2p optimizations, helping users to search and download over some several networks around the internet.
Anubis P2P е нова програма за споделяне на файлове, която включва всички оптимизаций на последните P2P, помагайки на потребителите да търсят и изтеглят от няколко мрежи по интернет.

To identify the sweatiest cities across the nation, we looked at data in a number of national records to determine the percentage of homes without central air conditioning, the popularity of public transportation and citywide bike sharing programs, as well as the cities with the'hottest' professions," said Dr. Ted Myatt, ScD, who spearheaded the study.
За да идентифицираме най-потните градове в цялата страна, се позоваваме на процента на домовете без централна климатизация, популярността на обществения транспорт и програмите за споделяне на велосипеди в града, както и търсим градовете с„най-горещите“ професии", казва Тед Мият, който е начело на проучването.

Anubis P2P(peer-to-peer) is a new file sharing program that includes all the recent p2p optimizations, helping users to search and download over some several networks(including eD2K and Kad) around the internet.
Anubis P2P е нова програма за споделяне на файлове, която включва всички оптимизаций на последните P2P, помагайки на потребителите да търсят и изтеглят от няколко мрежи по интернет.

The power of information sharing already has been seen in initiatives like the Cybersecurity Risk Information Sharing Program in the U.S. Department of Energy, Secretary Rick Perry noted in a panel discussion at the summit.
Силата на споделянето на информация вече се наблюдава в инициативи като програмата за споделяне на информация за рисковете в кибернетичното пространство в Министерството на енергетиката на САЩ, отбеляза секретарят Рик Пери в панелна дискусия на срещата на високо равнище.

While this seems convenient, if you live in city that has a dockless sharing program, you have probably seen the bikes and scooters littering the sidewalks, parks, and places they definitely don't belong.
Макар че това изглежда удобно, ако живеете в град, който има програма за споделяне без докинг, вероятно сте видели велосипедите и скутерите, които затрупват тротоарите, парковете и местата, които определено не принадлежат.

To identify the sweatiest cities across the nation, we looked at data in a number of national records to determine the percentage of homes without central air conditioning, the popularity of public transportation and citywide bike sharing programs, as well as the cities with the'hottest' professions," said Dr. Ted Myatt, ScD, who lead the study by EH&E and the marketers of Honeywell Fans.
За да идентифицираме най-потните градове в цялата страна, се позоваваме на процента на домовете без централна климатизация, популярността на обществения транспорт и програмите за споделяне на велосипеди в града, както и търсим градовете с„най-горещите“ професии", казва Тед Мият, който е начело на проучването.

Which is why I'm initiating a voluntary food share program.
Затова организирам доброволческа програма за споделяне на храната.

Recent upgrades to the public transportation network and the addition of a bike share program in downtown LA have made getting around and sightseeing easier than ever.
Последните подобрения в мрежата за обществен транспорт и добавянето на програма за споделяне на велосипеди в центъра на Лос Анджелис са направили обиколка и разглеждане на забележителности по-лесни от всякога.

They continue to expand their system of bike paths, and their bike share program is one of the most frequently used in the world.
Барселона продължаваа да разширява своята система от велоалеи, а тяхната програма за споделяне на велосипеди е една от най-често използваните в света.

We provide a bingo white label product based on a low set up cost and a revenue share program, please contact the affiliate team for further information.
Ние предлагаме бинго продукт тип"бял етикет", базиран на ниска начална цена и програма за споделяне на приходите. Моля свържете се с афилиейт екипа ни за повече информация.

You must use this order because of how registry keys, shared programs, file name extensions, and other settings are managed for each version of the Office suites and programs..
Трябва да следвате този ред поради начина, по който ключовете в системния регистър, споделените програми и разширенията на имената на файловете, както и други настройки, се обработват за всяка версия на пакетите и програмите на Office.

If you installed the versions of Office in the order described in the"Order of Installation" section, you generally do not experience any problems when you use shared programs such as Equation Editor and Clip Gallery.
Ако сте инсталирали различните версии на Office в реда, описан в раздела"Ред на инсталиране", няма да възникват проблеми при използване на споделени програми, като например редактора на уравнения и Clip Gallery.

If you install the different versions of Office in the order that is described in the"Installation order" section, you should not experience any problems when you use shared programs such as Equation Editor and Clip Gallery.
Ако сте инсталирали различните версии на Office в реда, описан в раздела"Ред на инсталиране", няма да възникват проблеми при използване на споделени програми, като например редактора на уравнения и Clip Gallery.