What is the translation of " SITUATED IN A QUIET " in Bulgarian?

• разположен в тих
• намира на тихо

Examples of using Situated in a quiet in English and their translations into Bulgarian

Situated in a quiet and calm area;
Разположен в тих и спокоен район;

Newly built one-storey house, situated in a quiet and peaceful village near Varna….
Новопостроена едноетажна къща, разположена в тихо и спокойно село в близост до Варна.

Situated in a quiet and peaceful village in an ecological area surrounded by beautiful nature with many green forests.
Разположена в тихо и спокойно село в екологична зона заобиколено от красива природа с много зелени горски масиви.

Lucky Apartments in Ravda are situated in a quiet and peaceful spot next to the sea shore.
Апартаменти Лъки в Равда е разположен на тихо и спокойно място до самият бряг на морето.

Situated in a quiet and peaceful neighborhood of the city, close to SWU- Blagoevgrad, the hotel predisposes for a pleasant and relaxing holiday.
Разположен в тих и спокоен квартал на града, в близост до ЮЗУ- Благоевград, хотелът предразполага за една приятна и релаксираща почивка.

Mercure Grand Hotel Biedermeier Wien is situated in a quiet and unique Biedermeier passageway close to the City Park.
Гранд хотел Mercure Biedermeier Wien се намира на тиха, но уникална уличка със сгради в стил Бидермайер, близо до градския парк.

The hotel is centrally located close to the excursion boats, restaurants, bars, coffee shops and nightlife, yet carefully situated in a quiet and secluded spot.
Хотелът е централно разположен в близост до туристически кораби, ресторанти, барове, кафенета и нощни заведения, но внимателно, разположен на тихо и уединено място.

The hospis is situated in a quiet and peaceful place in Sofia.
Хосписът е разположен на тихо и спокойно място, в София.

We present you to own a lovely house, part of the Katarino complex- a four-star hotel with history, traditions and many awards, situated in a quiet and beautiful area.
Предлагаме ви да станете собственик на прекрасна къща, част от комплекс„Катарино”- четиризвезден хотел с история, традиции и много награди, разположен в тих и красив район.

The property is situated in a quiet and peaceful place, perfect for vacation.
Имотът се намира на тихо и спокойно място, идеално за почивка.

Situated in a quiet and cozy in the heart of the city, near the Sea Garden Hotel"Enika" is step away from major thoroughfares, sports and entertainment, cultural monuments and landmarks.
Разположен на тихо и уютно в сърцето на град Варна, в близост до Морската градина, хотел“Еника” е на крачка от важни пътни артерии, места за спорт и развлечения, културни паметници и забележителности.

The friendly Villa Kelly Rooms& Suites is conveniently situated in a quiet and peaceful area of Naoussa village on the Greek island of Paros.
Приятелските Villa Кели Rooms& Suites е удобно разположен в тих и спокоен район на село Науса на гръцкия остров Парос.

Elena" is situated in a quiet, peaceful place in Sunny Beach(west zone) to 380 m from the beautiful sandy beach, sea and promenade.
Елена" е разположен на тихо, спокойно място в Слънчев бряг(западна зона) на 380 метра от красивия пясъчен плаж, морето и крайбрежната алея.

Hotel in York The 3-star Hedley House Hotel is situated in a quiet residential area, 500 metres from York Minster and 8-minute walk of York city centre, bus and rail stations.
Хотел в Йорк Hedley House Hotel е разположен в тих жилищен район на 500 метра от катедралата Йорк Минстър и на 8-минути пеша от центъра на град Йорк, автогарата и гарата.

They are situated in a quiet and peaceful place, each with a separate low-rise building with a view to the Rhodopes, without paying common parts and walls, etc., with separ….
Те се намират на тихо и спокойно място, всяка с отделно УПИ за ново-ниско застрояване с гледка към Родопите, без да заплащате общи части и стени и т.н., със само….

A modern two-storey house situated in a quiet residential area at the foot of Vitosha mountain. 688 sqm.
Модерна къща на два етажа, разположена в тих жилищен район в полите на Витоша. 688 кв.м.

The house is situated in a quiet but convenient location next to the Military Academy.
Къщата е разположена на тихо, но комуникативно място и граничи с парка на Военната академия.

Hotel Dom na Uchenia at the Bulgarian Academy of Science is situated in a quiet and tranquil area of Sofia, close to all main attractions, administrative, financial and scientific institutions.
Интернет страница намери на картата Хотел Дом на Учения при БАН е разположен на тихо и спокойно място в София, близо до всички основни забележителности, административни, финансови и научни институции.

The house is situated in a quiet and peaceful place at the foot of Strandja mountains, with well-developed rural tourism.
Къщата е разположена на тихо и спокойно място в полите на Странджа планина, с добре развит селски туризъм.

Hermes Mykonos Hotel is situated in a quiet, unspoiled and picturesque area, 5 minutes from Mykonos Town[Chora].
Hermes Mykonos Hotel е разположен в тих, девствена и живописен район, на 5 минути от град Миконос[Chora].

Sveti Vlas is situated in a quiet and cozy gulf along the southeastern coast of the Black Sea, at the foot of Stara Planina.
Свети Влас е разположен в тих и уютен залив, на югоизточното черноморско крайбрежие, в подножието на Стара Планина.

HVD Club Bor is situated in a quiet, own, beautiful park on the territory of the Sunny Beach Resort.
Клуб хотел„Бор” е разположен в тих, красив собствен парк на територията на курорт Слънчев бряг.

The house is situated in a quiet and peaceful street in the ideal center of the city.
Къщата се намира на тиха и спокойна улица в идеалния център на Града на тепетата.

The house is situated in a quiet and peaceful place in the town of Elin Pelin, 5 minutes….
Къщата се намира на тихо и спокойно място в град Елин Пелин, на 5 минути пеш от центъра на….

The Perfect House is situated in a quiet, peaceful street which is convenient to live at and to have a rest.
The Perfect къща е разположена в тих, мирни улица, която е най-удобно да живеят и да имат почивка.

Drama hotel is situated in a quiet, peaceful area in the central part of Burgas city with all required communications.
Хотел Драма се намира на тихо, спокойно и комуникативно място в централната част на гр. Бургас.

The hotel is situated in a quiet and charming location surrounded by gardens, woodlands and beautifu areas for walking, ideal for….
Хотелът се намира на тихо и очарователно място, заобиколено от градини, гори и красиви пешеходни зони, идеални за семейни почивки.

ADVANTAGES: The house is situated in a quiet but year round habitable area, 41km from the center of Rome, 5km from the Tyrrhenian Sea, 45km.
ПРЕДИМСТВА: Къщата се намира сред тиха, но целогодишно обитаема зона, на 41км от центъра на Рим, на 5км от Тиренско море, на 45км.

The house is situated in a quiet and peaceful place in the village and offers excellent conditions both for recreation and for permanent living.
Къщата се намира на тихо и спокойно място в селото и предлага отлични условия както за отдих, така и за постоянно живеене.

Description The hotel is situated in a quiet and charming location surrounded by gardens, woodlands and beautifu areas for walking, ideal for family holidays.
Хотелът се намира на тихо и очарователно място, заобиколено от градини, гори и красиви пешеходни зони, идеални за семейни почивки.