What is the translation of " SMOOTH EXIT " in Bulgarian?

• гладък изход
• гладкото излизане
• на плавен изход

Examples of using Smooth exit in English and their translations into Bulgarian

A smooth exit.
Един гладък изход.

I gotta tell you, made for a very smooth exit.
Трябва да кажа, че стана за много гладък изход.

A smooth exit from eternal inflation.
Един гладък изход от вечната инфлация.

The paper entitled“A smooth exit from eternal inflation?”.
В статията"Един гладък изход от вечната инфлация?".

A Smooth Exit from Eternal Inflation?
В статията"Един гладък изход от вечната инфлация?"?

The paper is titled" A Smooth Exit from Eternal Inflation".
В статията"Един гладък изход от вечната инфлация?".

A smooth exit from eternal inflation?- full article".
В статията"Един гладък изход от вечната инфлация?".

Mr Hammond said the seven-month extension would“support a smooth exit” from the European Union.
Хамънд заяви, че седеммесечното удължаване на мандата на гуверньора ще„подкрепи гладкото излизане“ от Европейския съюз.

It's titled“A Smooth Exit from Eternal Inflation”.
В статията"Един гладък изход от вечната инфлация?".

If negotiations are successful, it will certainly contribute to a decisive end to the smooth exit of the UK from the EU.
Ако преговорите са успешни със сигурност това ще допринесе за решителния завършек за гладкото излизане на Великобритания от ЕС.

And he stressed that the smooth exit of the Community from the Community is in the interests of the Bulgarians as London is a serious trading partner of Bulgaria.
И подчерта, че плавното излизане на Острова от Общността е в интерес и на българите, тъй като Лондон е сериозен търговски партньор на България.

Rating agency Fitch has sharply changed its forecasts for Brexit, saying it does not expect a smooth exit from the UK.
Рейтинговата агенция Fitch рязко промени прогнозите си за Brexit, като обяви, че не очаква плавно напускане на Великобритания от ЕС.

The divorce deal is aimed at ensuring a smooth exit from the European Union, to be followed by a transition period that could last until 2022.
Целта на споразумението за развод е да се осигури плавно излизане от Европейския съюз, след което да се премине към преходен период, който може да продължи до 2022 г.

However, the EU's main Brexit negotiator, Michelle Barnier, warned that the path to ensuring a smooth exit for Britain is still long and potentially difficult.
Но главният преговарящ от името на ЕС Мишел Барние предупреди, че пътят за осигуряване на плавен изход за Обединеното кралство е все още дълъг и потенциално труден.

The paper, called"A Smooth Exit from Eternal Inflation", had its latest revisions approved on March 4, ten days before Hawking's death.
Изследването, което е кръстено„Гладък изход от вечното надуване“ е получило одобрение на последно направените по него редакции на 4 март- десет дни преди смъртта на световноизвестния учен.

LONDON- The new Chancellor Philip Hammond will this week face calls from anxious peers around the world to explain how his country can pull off a smooth exit from the European Union and minimise the damage to the fragile global economy.
Новият британски министър на финансите Филип Хамънд тази седмица ще се изправи пред призивите на разтревожените си колеги от целия свят да обясни как страната му ще се оттегли гладко от Европейския съюз и как ще сведе до минимум щетите за крехката глобална икономика.

Thomas Hertog, who co-authored the paper named A Smooth Exit from Eternal Inflation, told the Sunday Times:"He has often been nominated for the Nobel and should have won it.
Томас Хертог, който е съавтор на книгата‘Smooth Exit from Eternal Inflation' споделя пред Sunday Times, че Хокинг често е бил номиниран за Нобелова награда и е трябвало да спечели.

Bostjancic suggested that Powell wants to convey that he is mindful of the economic risks that are worrying investors, including weakening global growth, the USA trade war with China and Britain's struggles to achieve a smooth exit from the European Union.
Бостянчич смята, че Пауъл иска да предаде послание, че е наясно с икономическите рискове, които тревожат инвеститорите, включително отслабването на световния растеж, търговската война на САЩ с Китай и борбата на Великобритания за постигане на плавен изход от Европейския съюз.

The Treaty of Lisbon allows the EU to fully concentrate on managing a smooth exit from the economic and financial crisis and pushing ahead with the 2020 strategy for greener growth.
Това ще позволи на Европейския съюз да се съсредоточи изцяло върху управлението на гладкото излизане от икономическата и финансова криза и напредването със стратегията за„по-зелен“ икономически растеж за 2020 г.

The pound rose to a three-and-a-half year high versus the euro and the highest in more than a year versus the dollar after exit polls suggested a win for the Conservatives, which should help ensure the United Kingdom's(UK) smooth exit from the European Union(EU).
Паундът се повиши до три и половина годишен връх спрямо еврото и до най-високите си стойности за повече от година спрямо долара, след като изходните анкети отчитат победа на консерваторите, което би трябвало да помогне за безпроблемното излизане на Великобритания от Европейския съюз.

This will allow the European Union to fully concentrate on managing a smooth exit from the economic and financial crisis and pushing ahead with the 2020 strategy for greener growth.
Това ще позволи на Европейския съюз да се съсредоточи изцяло върху управлението на гладкото излизане от икономическата и финансова криза и напредването със стратегията за„по-зелен“ икономически растеж за 2020 г.

Smooth and orderly exit from the EU.
Мей обещава гладко и организирано излизане от ЕС.

A smooth and orderly exit from the EU.
Плавно и по определен ред напускане на ЕС.

Theresa May seeks smooth and orderly exit from the EU.
Тереза Мей обещава"гладко и организирано" излизане от ЕС.

Completely automated doors provide a smooth entry and exit for passengers.
Широките плъзгащи се врати осигуряват лесен вход и изход за пътниците.

PreviousBrexit: Theresa May vows‘smooth and orderly' EU exit.
Тереза Мей обеща”гладко и организирано” излизане от ЕС.

They offer optimal accessibility with a low boarding height and smooth entry and exit thanks to three or four large doors.
Те предлагат оптимална достъпност с ниска височина на качване и плавен вход и изход благодарение на три или четири големи врати.

Carney said he would do everything possible to ensure a smooth and successful exit of the UK from the European Union.
Варадкар каза, че ще направи необходимото за за спокойни и смислени преговори за излизане на Великобритания от ЕС.

The AX500 CarAxess Gate is a central component of the system AX500 CarAxess that guarantees smooth Entry and Exit of a parking area.
AX500 Car Axess Gate е централен компонент на системата AX500 Car Axess, който гарантира безпроблемно влизане и излизане от паркинг зоната. Бариерата впечатлява с бързо отваряне и затваряне при последователност от 1.

Borissov underlined his support for ensuring a smooth and regulated exit from the UK while maintaining good co-operation with the EU and on a bilateral basis.
Премиерът Борисов подчерта подкрепата си за осигуряването на плавно и регулирано напускане на Великобритания при запазване на доброто сътрудничество с Евросъюза и на двустранна основа.