What is the translation of " SOLUTIONS IN THE SPHERE " in Bulgarian?

• решения в областта
• решения в сферата

Examples of using Solutions in the sphere in English and their translations into Bulgarian

El Kontrol Ltd., history, professional solutions in the sphere of energetics.
Ел Контрол ЕООД, история, професионални решения в областта на енергетиката.

Offer organizational solutions, in the sphere of personal assessment, career development and trainings, which with confidence will help you to keep your best employees.
Да Ви предложим решения, в областта на личностната оценка, кариерно развитие и обучение, които със сигурност ще Ви позволят да запазите своите най-ценни служители.

Was founded in 2002 and has been successfully developing for 17 years, offering complete solutions in the sphere of product labeling and marking.
И вече 17 години се развива успешно, като предлага цялостни решения в сферата на етикетирането и маркирането на продукти.

GIS Ltd. offers flexible solutions in the sphere of transport- and- logistic services.
ГИС" ЕООД Ви предлага гъвкави решения в сферата на транспортно-логистичните услуги.

Geoohrana EOOD specializes in rendering high-quality security services and innovative professional solutions in the sphere of safety and security.
Белоградчик ГЕООХРАНА ЕООД Геоохрана ЕООД е специализирана в предлагането на висококачествени услуги и професионални иновативни решения в сферата на охраната и сигурността.

Dream Studio offers complex solutions in the sphere of information technology.
Dream Studio предлага цялости решения в сферата на информационните технологии.

Ever since the company was established in 1976, the team of Julia has created, developed and realised innovative and highly functional solutions in the sphere of kids and teen room furniture.
Julia е създадена през 1976 г. От този момент досега екипьт на Julia създава, развива и реализира креативни и високо функционални решения в сферата на обзавеждането на детски и младежки стаи.

To aim for constructive solutions in the sphere of Canadian-Bulgarian business relations.
Да се стремим към конструктивни решения в областта на канадско-българските бизнес отношения.

While relying on our long-standing experience and a team of qualified professionals, we offer comprehensive solutions in the sphere of trade finance, tailored to the needs of any company.
Чрез своя дългогодишен опит и екип от подготвени специалисти, ние предлагаме цялостни решения в областта на търговското финансиране, отговарящи на нуждите на всяка компания.

To aim for constructive solutions in the sphere of Bulgarian and international business relations.
Да се стремим към конструктивни решения в областта на канадско-българските бизнес отношения.

The conclusion summarizes the advantages of applying existing trends in the development of architecture solutions for web publishing systems to the design of software solutions in the sphere.
В заключение се изтъкват предимствата от приложението на проучените тенденции в развитието на архитектурните решения при системите за публикуване на съдържание в интернет във връзка с възможностите за изграждане на софтуерно решение в тази сфера.

Energeo offers a wide range of energy and engineering solutions in the sphere of energy management and automation in industrial and energy companies.
Енергео предлага широка гама енергийни и инженерни решения в областта на енергийния мениджмънт и автоматизацията в промишлени и енергийни предприятия.

At the international scientific conference on cybersecurity and cyber defence, the participants will discuss approaches and possibilities related both to rapid response in counteracting cyber-attacks and to cyber challenges by offering solutions in the sphere of research and technologies, education and specialized training at EU level.
По време на международната научна конференция по въпросите на кибер сигурността и кибер отбраната ще бъдат обсъдени възможностите за бърза реакция при противодействието на кибер атаките и на свързаните с това предизвикателства чрез решения в областта на изследванията и технологиите, образованието и специализираното обучение на равнището на ЕС.

We offer high quality solutions in the spheres of activities involving production processes which require to a significant extent electrical and thermal energy, steam and cold.
Ние предлагаме висококачествени решения в сферата на дейности, свързани с производствените процеси, които изискват електрическа и топлинна енергия под формата на пара, топла и студена вода, термично масло или горещ въздух.

The CONFERENCE has become a leading forum for presentation and exchange of innovative ideas and solutions in the sphere of construction, maintenance and management of transport infrastructure.
Конференцията традиционно се превръща във форум за представяне и обмен на иновативни идеи и решения в изграждането, поддържането и управлението на транспортната инфраструктура.

We offer high quality solutions in the spheres of activities involving production processes which require to a significant extent electrical and thermal energy in the form of steam, hot and cold water, thermal oil or hot air.
Ние предлагаме висококачествени решения в сферата на дейности, свързани с производствените процеси, които изискват електрическа и топлинна енергия под формата на пара, топла и студена вода, термично масло или горещ въздух.

In the very beginning, the mission of the company was to present innovative solutions in the sphere of web based services and sites as well as in mobile marketing.
Още от самото начало мисията на компанията е да предлага иновативни решения в областта на уеббазираните услуги и сайтове, както и в областта на мобилния маркетинг.

Filter companies offer high quality solutions in the spheres of activities involving production processes which require to a significant extent electrical and thermal energy in the form of steam, hot and cold water, thermal oil or hot air.
Дружествата Филтър предлагат висококачествени решения в сферата на дейности, свързани с производствените процеси, изискващи висока консумация на електрическа и топлинна енергия под формата на пара, топла и студена вода, топлопренасящо масло или горещ въздух.

Over the years, the CONFERENCE has become a leading forum for presentation and exchange of innovative ideas and solutions in the sphere of construction, maintenance and management of transport infrastructure.
През годините КОНФЕРЕНЦИЯТА се утвърди като водещ ФОРУМ за представяне и обмен на иновативни идеи и решения в изграждането, поддържането и управлението на транспортната инфраструктура.

Energeo offers efficient and affordable solutions in the sphere of environmental and water protection by observing the principles and conduct for sustainable business development, tailored to the specific requirements of each client.
Екологични решения и услугиЕнергео предлага ефективни и достъпни решения в областта на опазването на околната среда и водите чрез спазване на принципите и поведението за устойчиво развитие на бизнеса, съобразени със специфичните изисквания на всеки отделен клиент.

The participants at the conference will discuss approaches and possibilities related both to rapid response in counteracting cyber-attacks and to cyber challenges by offering solutions in the sphere of research and technologies, education and specialised training at EU level.
Целта ѝ е участниците да обсъдят възможностите за бърза реакция при противодействието на кибератаките и на свързаните с това предизвикателства чрез решения в областта на изследванията и технологиите, образованието и специализираното обучение на равнището на ЕС.

Filter companies offer high quality solutions in the spheres of activities involving production processes which require to a significant extent electrical and thermal energy in the form of steam, hot and cold water, thermal oil or hot air.
Продажба на компоненти След продажбен сервиз и поддръжка Дружествата Филтър предлагат висококачествени решения в сферата на дейности, свързани с производствените процеси, изискващи висока консумация на електрическа и топлинна енергия под формата на пара, топла и студена вода, топлопренасящо масло или горещ въздух.

The activities of Filkab Solar Enerji are focused on the comprehensive solutions in the sphere of RES- design, equipment supply and the construction of systems and installations.
Дейността на ФИЛКАБ Солар е фокусирана към предлагането на цялостни решения в областта на възобновяемите енергийни източници- проектиране, доставка на материали и изграждане на системи и съоръжения.

We offer high quality solutions in the spheres of activities involving production processes which require to a significant extent electrical and thermal energy in the form of steam, hot and cold water, thermal oil or hot air.
Ние предлагаме висококачествени решения в сферата на дейности, свързани с производствените процеси, които изискват електрическа и топлинна енергия под формата на пара, топла и студена вода, термично масло или горещ въздух. При разработването на решения от първостепенно значение е намаляване на разходите и постигане на максимална оперативна ефективност.

More than 310 international companies will present new and original solutions in the sphere of modern construction during the 11th edition of"Bulgaria Building Week".
Над 310 компании- производители, вносители и дистрибутори, които ще представят нови и нестандартни решения в областта на модерното строителство по време на 11-то издание на международната специализирана изложба“Българска строителна седмица”.

KO Machines' bevellers bring an innovation and a new revolutionary solution in the sphere of bevelling systems.
KO Machines представляват иновации и революционни решения в областта на системите за скосяване.

The conference will offer the appropriate technological solutions for companies in the sphere of manufacturing, commerce, repair and delivering of части for agriculture technologies;
Конференцията ще предложи подходящите технологични решения за компании, развиващи дейноста си в сферата на производството, търговията, ремонта и доставката на части за селскостопанска техника;

Motorola Solutions is a world leader in the sphere of barcode technologies.
Motorola Solutions е световноизвестен лидер в областта на баркод технологиите.

ICAP Group offers a wide range of services in the spheres Credit risk services, marketing solutions, management consultation and services in the sphere of human resources.
ICAP Group предлага широка гама от услуги в сферите Кредит риск услуги, маркетингови решения, управленско консултиране и услуги в сферата на човешките ресурси.

GEOTECHMIN has long-time project management experience and expertise in the preparation and implementation of customized solutions, systems and services in the sphere of energy industry, environmental conservation and restoration.
ГЕОТЕХМИН притежава дългогодишен опит и експертиза в подготовка, изпълнение и управление на проекти и системи, решения и услуги в областта на енергетиката и по опазване и възстановяване на околната среда.